Der Komet 3884 – Seite 10
1970-07-10 · Seite 10 von 24
OCR-Text · Seite 10
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 10
>DER KOMET PIRMASENS
Der Komet berichtet von den Volksfestplätzen
Weilheim (Obb.)
Der gut unterbaute Festplatz an der Hochland-
halle war von Freitag, 22., bis Sonntag, 31. Mai,
wieder das Ziel der Volksfestfreunde von Weil-
heim und Umgebung. Der offiziellen Eröffnung
(Samstag) ging am Freitag, 20 Uhr, die für das
ausgezeichnet geratene „Bräuwastl-Festbier"
unter Mit-
erfolgreiche Bierprobe voraus,
wirkung des Meisterjodlers Sepp Viellechner
und der Trachtenkapelle Apfeldorf. Am Sams-
tag, 16 Uhr, fand vor dem Rathaus ein Stand-
konzert der Stadtkapelle Weilheim - mit an-
schließendem Wiesenauszug - statt.
Der Bürgermeister nahm im Festzelt die Volks-
fest-Eröffnung vor. Festwirt und Organisator
des Weilheimer Volksfestes, Hermann Schmid
aus Schongau, hatte alles aufgeboten, um den
Besuch des Festzeltes - und damit des Festes
lohnend und möglichst attraktiv zu gestal-
ten. So waren für die zehntägige Festdauer
acht verschiedene Musikkapellen verpflichtet.
Ferner gastierten: Fred Reimond, der welt-
bekannte Parodist, die Schlagersängerin Lilo
Rix und die Hans-Anderl-Combo. Es gab (laut
Festprogramm) einen Tag der Jugend und des
Tanzes, einen Tag der Behörden und Betriebe,
der Landwirtschaft und des Bauhandwerks;
ferner am 29. 5. ein großes Brillantfeuerwerk.
Am Schlußsonntag war die große Verlosung.
Der Vergnügungspark war besetzt: Josef Zie-
rer, Automatic-Skooter; Otto Mayr, Ketten-
flieger u. Schießhalle; Rudolf Wimmert, Schiff-
schaukel mit Überschlag u. Schießhalle; Stefan
Kübler, Kindersportkarussell u. Schießwagen;
Julius Schubert, Reitbahn und Tierschau; Theo
Scherrle, Kindereisenbahn; Heinrich Schmack,
Go-Cart-Bahn; Heinz Münch, „Super-Astro-
naut", das neueste Spiel; Verlosungen: Heinz
Hohl, Hans Finger, Werner Michl, Pick Heuer,
Glückshafen vom RK Weilheim; Michael Zieg-
ler, Schießwagen; Oskar Winterstein, Büchsen-
und Pfeilwerfen; Betty Endres, „Das süße Alm-
häusl"; Eduard Brandmeier, Fischbraterei;
Helmut Riedl, Eiswagen; Franzesko de Prato,
Milchspeiseeis.
Ludwig Wohlmann
Wasserburg am Inn
Alle Jahre wieder freuen sich die Wasserbur-
ger, wenn Helene Heimer mit ihrem großräumi-
gen Festzelt und einer Anzahl Schausteller-
betrieben auf dem angestammten Festplatz an
der Innschleife aufzieht. Ein Volksfest ist eben
doch ein Vergnügen mit eigener Note.
Zehn Tage belustigte sich auf dem Festplatz
jung und alt an folgenden Geschäften: Auto-
matic-Skooter von Max Zierer jun., ,,Bossa-
Nova"-Bahn von Alfred Rosai, Schiffschaukel
von Richard Kollmann, Schießhallen von Karl
Wittmann, Eduard Botorek, Johann Köhl, Lud-
wig Kraus; Verlosung von Jörg Berger, Nage-
lei und Büchsenwerfen von M. Luschner.
Die Kinder drehten am 4-Säulen-Kindersport-
karussell von Karl Wittmann Runde um Run-
de. Dazu gab es natürlich auch leckere Dinge
wie Soft-Eis bei Fritz Aicher, Steckerlfische u.
Pommes frites bei Alfred Rosai, ferner Zucker-
watte und Popcorn bei Karl Wittmann.
Vor Heimers Festzelt brüllte der vom Münch-
ner Oktoberfest her gut bekannte Löwe, den
Maßkrug in der Pranke haltend, immer wieder
sein Lööööwenbräu!" und löste damit schon
gewisse Oktoberfest-Erinnerungen aus, die bei
zünftiger Musik der Bundeswehr und der Tiro-
ler Festkapelle aus Ebbs gelegentlich eines
Tiroler Abends am 19. Mai Wirklichkeit wur-
den. Das Wasserburger Volksfest nahm mit
einem Abschiedsfeuerwerk (24. Mai) sein Ende
mit der heuer immer wieder feststellbaren Bi-
lanz: viel Regen und wenig Sonne.
Ludwig Wohlmann
Erlangen
Nr. 3884
Am Donnerstag vor Pfingsten, 14. Mai 1970,
wurde zu abendlicher Stunde „am Berg" in
Erlangen die 215. Bergkirchweih offiziell er
öffnet. So alt oder so jung ist dieses urwüch
sige fränkische Fest der Erlanger.
Die Einwohnerschaft und viele Gäste aus Nürn-
berg, Fürth, Forchheim und aus den Dörfern
ringsum waren zu Tausenden und aber Tau-
senden herbeigeströmt. Das war ein Gewimmel
und ein Gewoge in der schmalen Feststraße
zwischen den Bierkellern und Bierzelten, zwi-
schen den Karussells, Schießhallen, Eissalons
und sonstigen Erfrischungsständen!
Das Schönste an dieser fränkischen Kirchweih
ist die einmalige Kulisse der Natur. Man kann
es nicht beschreiben, man muß es erlebt haben:
ein lindgrünes Laubdach über den Bierkellern
und über den Festgeschäften. Man sitzt wie
im ersten oder zweiten Rang eines Theaters.
Darunter in der schmalen Feststraße die Kirch-
weih-Bummler in bunten Kleidern. Dazu das
muntere Spiel der Blaskapelle und mit Ein-
bruch der Dunkelheit die Girlanden der Glüh-
birnen der Schausteller-Geschäfte. Dies alles
zusammen gibt ein Fluidum, das der Kirch-
weihgast wie kostbaren alten Wein in sich
hineinschlürft...
des
Zum offiziellen Auftakt nach dem Einzug der
Prominenz und nach einem Tusch der Musiker
die unvermeidlichen Ansprachen - zum Glück
kurz und bündig -, „damit die Lait net so lang
afs Böirtrink'n wart'n möin". Grußworte ent-
boten namens der Stadtverwaltung Oberamt-
mann Ernst Reim als Kirchweih-Organisator,
Direktor Herbert Kienle als Hausherr
Erich-Bräu, und Oberbürgermeister Dr. Hein-
rich Lades. Auch für die Partnerstadt Eskil
stuna in Schweden und für die andere Partner-
stadt Rennes in Frankreich wurden einige
Worte gesagt, so für Rennes durch Bürger-
meister Janton. Die Eskilstuna-Kapelle löste
am Berg übrigens die Geigenbauer-Kapelle aus
Bubenreuth mit Dirigent Wilhelm Stempel ab.
Der 1. Vorsitzende vom Schaustel-
ler-Verband Karlsruhe, Fritz Haas,
überreichte im Namen des Deut- Marktmeister Zundel: Dienstjubiläum
schen Schaustellerbundes einen
Blumenstrauß und einen Präsent-
korb. Marktmeister Zundel ver-
sprach, den Inhalt mit seinen Mit-
arbeitern zu teilen, ohne die ihm
seine Aufgabe oft schier unmöglich
zu lösen gewesen sei. Bürgermei-
ster Kiel gedachte im Namen der
Stadtverwaltung des Jubilars und
wünschte ihm, auch stellvertretend
für die zahlreich anwesenden Stadt-
räte, Erfolg für seine weitere Tätig-
keit.
Wie sieht das Leben eines Mannes
aus, der es uneingeschränkt in den
Dienst einer Sache stellt, wo doch
heute so viel von der Notwendig-
keit des Berufswechsels gespro-
chen wird, wo man es immer wie-
der erlebt, daß Männer in
gleichbarer Position das Ressort
wechseln, um beruflich schneller
vorwärtszukommen, wo Tradition
klein- und schnelles Avancieren
großgeschrieben wird.
ver-
Lassen wir Marktmeister Zundel
erzählen:
Ein Marktmeister erzählt - Nachkriegsjahre, eine schwere Zeit
Als am 12. Juni dieses Jahres der traditionelle Pforzheimer Jahrmarkt
eröffnet wurde, gedachte man in einer ehrenden Ansprache jenes Man-
nes, der diese Messe in den vergangenen 25 Jahren über manche Fähr-
nisse hinweg zu dem gemacht hat, was sie heute ist: zu einem Volks-
fest, das in der ganzen Bundesrepublik einen guten Ruf hat; zu einer
attraktiven Veranstaltung, mit einem für Besucher wie Schausteller
gleichermaßen vorbildlich angelegten Meßplatz: Marktmeister Zundel
aus Pforzheim.
rich verheiratet ist. 1932 wurde ich
Front bei einer Gebirgsjägerdivi-
in der damaligen Reichswehr Be-
1940 Offizier,
rufssoldat,
mehrere hohe Auszeichnungen und
erhielt
,,Als gebürtiger Pforzheimer mit
einer Pforzheimerin verheiratet,
habe ich zwei Kinder, die auch
schon verheiratet sind, einen Jun-
gen, der heute Oberinspektor bei
der hiesigen Stadtverwaltung ist, Überreichung der Ehrengeschenke an Markt-
und ein Mädchen, das heute in Zü-
meister Zundel (rechts) durch den Vorsitzenden.
des Schaustellerverbandes Karlsruhe
, Fritz Haas
war bis Kriegsschluß in vorderster
sion. Am 1. August 1945, also nach
Rückkehr aus der Gefangenschaft,
bin ich bei der Stadtverwaltung
Pforzheim in den Polizeidienst ein-
getreten. Nach 4-monatiger Dienst-
zeit bei der Polizei wurde ich zum
Gewerbeamt versetzt, bei dem ich
weitere drei Monate verblieb, ehe
ich die Leitung der städtischen
Marktverwaltung hier in Pforzheim
übernahm. Mein Vorgänger und
seine Mitarbeiter kamen bei dem
schweren Angriff auf Pforzheim
am 17. Februar 1945 alle ums Leben;
nahezu das gesamte Aktenmaterial
wurde durch Brand vernichtet. Als
ich das Marktamt übernahm, stand
ich praktisch mit leeren Händen da;
von der Materie selbst hatte ich
auch keine Ahnung, genau so wie
meine drei Mitarbeiter.
Die erste Messe, die ich vorberei-
tete, fand auf dem alten Meßplatz
im Juni 1946 statt. Es war fast aus-
sichtslos, damals eine Messe auf
die Beine zu stellen, da viele Schau-
steller selbst noch in der Gefangen-
schaft oder ihre Geschäfte durch
Kriegseinwirkung zerstört waren.
So komisch das heute klingt, bin
ich damals mit dem Fahrrad nach
Karlsruhe gefahren, um auf der
dortigen Frühjahrsmesse noch Ge
schäfte für Pforzheim zu interessie-
ren. Hinzu kam noch die weitere
Schwierigkeit, daß alle Lebensmit
tel rationiert waren, mithin der
Verkauf von Süßwaren, Bratwurst
und allen anderen, dem leiblichen
Wohl dienenden Attributen eines
gut wie
richtigen Jahrmarkts so
unmöglich war. Nur langsam ge
lang es im Laufe der Jahre, eine
attraktivere Messe aufzubauen.
1948 fiel die Währungsreform genau
in den Pforzheimer Jahrmarkt. Mit
den 40,- DM Kopfgeld, die jeder
Bürger bekam, standen die meisten
Schausteller vor schier unlösbaren
Problemen. Die Messe, die auf Bit
ten der Schausteller verlängert
wurde, brachte nur wenigen solche
Einnahmen, daß ein geordnetes
Geschäftsleben auf Anhieb weiter
gehen konnte. Hier hat sich ein
Mann, dem ich in diesem Zusam
menhang besonders danken möch
te, um die Schausteller besonders
verdient gemacht. Ich meine den
Alt-Stadtrat und Fuhrgeschäfts-