Der Komet 3884 – Seite 13
1970-07-10 · Seite 13 von 24
OCR-Text · Seite 13
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3884
>DER KOMET PIRMASENS
Seite 13
Ellwangen. Die Firma Grund
(Essingen) kommt seit genau
80 Jahren mit ihren Fahr- und
Losgeschäften nach Ellwangen.
Dies ist mit ein Grund dafür,
daß das Frühlingsfest vom 25.4.
bis 3. 5. auf dem Schießwasen
das größte ist, das je in Ellwan-
gen veranstaltet wurde. Insge-
samt 20 Schaustellerbetriebe ge-
ben sich ein Stelldichein.
Seit 80 Jahren kommt der Schau-
stellerbetrieb Grund (Essingen),
einer der bekanntesten und
größten im nordwürttembergi-
schen Raum und darüber hin-
aus, nach Ellwangen. Dies ist
auch der Hauptgrund dafür, daß
der Chef d. Firma, Erich Grund,
zum Frühlingsfest mehr Fahr-
und Schaustellerbetriebe nach
Ellwangen verpflichtet hat, als
es je der Fall gewesen ist. Im
letzten Jahr hatten 15 Betriebe
ihre Geschäfte auf dem Schieß-
wasen aufgebaut. Diesmal sind
es 20 Firmen. Sie belegen knapp
die Hälfte des geteerten Teils
des Schießwasens.
Zum Jubiläums-Frühlingsfest
werden also als besondere At-
traktionen eine Geisterbahn und
ein Preẞluftkarussell aufgebaut.
Beide Betriebe waren bisher
noch nie in Ellwangen. Beide,
das eine des Gruselns, das an-
dere der rasenden Luftfahrt we-
gen, werden Hauptanziehungs-
punkte sein.
Daneben werden aber auch die
altbewährten Fahrgeschäfte auf-
gebaut: Auto-Skooter, Ketten-
karussell, Schiffschaukel und
Kinderkarussell. Eine Ponyreit-
bahn wird sicher den Wunsch
vieler Kinder erfüllen, auch ein-
mal auf einem der kleinen
Pferdchen reiten zu dürfen. Den
Vergnügungspark ergänzen die
Schieß- und Spielhallen sowie
mehrere Verkaufsstände.
Wie in den letzten Jahren, wer-
den auch diesmal drei Tage im
Frühlingsfestkalender rot ange-
strichen. Da ist einmal der Mitt-
woch, 29. April. Er ist als Kinder-
nachmittag ausgewiesen, an
dem sich Kinder zu ermäßigten
Preisen tummeln können. Da ist
weiter der Donnerstag, 30. April.
An diesem Tag wird das Kinder-
dorf Marienpflege von
den
Schaustellern eingeladen. Und
da ist vor allem der Samstag,
2. Mai. Am Abend dieses Tages
soll bei günstigem Wetter wie-
der ein großes Brillantfeuerwerk
abgebrannt werden.
(Schwäb. Post, Aalen)
● Gelsenkirchen-Buer. Viel Be-
trieb herrschte, solange es trok-
ken war, bei der Buerschen Kir-
mes auf dem Platz an der Pol-
sumer Straße. Darauf wiesen
nicht zuletzt die zahlreichen in
der Umgebung geparkten Autos
hin. Die Schausteller, die ein
reichhaltiges Angebot aufge-
baut haben, konnten - alles in
allem - recht zufrieden sein.
(Buersche Zeitung)
Im Spiegel der Tagespresse
• Weiden. Als mit Blasmusik
und frischem Bier der Start-
schuß zum Frühlingsfest 1970
gegeben wurde, ahnte noch nie-
mand, daß sich der blaue Him-
mel nicht länger als zwei Tage
halten werde. Angelockt von
der bunten Fassade der Buden-
stadt und in der Nase schon der
Geruch des traditionellen Stek-
kerlfisches, machte sich halb
Weiden auf, um bei einem ge-
mütlichen Bummel und einer
süffigen Maß teilzuhaben
Vergnügungsrummel.
am
-
Nach der Maß und ein paar Brat-
würsten rasch noch eine Fahrt
mit dem Autoskooter. Wollte
man mitfahren, half nur Schnel-
ligkeit. Hoch ging es auch her
am Sessellift". Der Kälte und
dem Wind trotzend - immerhin
ging's ziemlich hoch hinauf
ließen sich die Wagemutigen
von den überdachten Schaukeln
in die Nacht heben. Hochbetrieb
herrschte auch an den Schieß-
ständen. Selbst wer noch nie
in Weiden war, hätte schon am
Unteren Tor gemerkt, wie man
zum Schützenhausplatz kommt.
Fußgänger und Wagen hatten
nur ein Ziel: hinaus zum Schüt-
zenhaus! Der Auftakt war viel-
versprechend. Aber dann kam
der große Regen. (Der Neue Tag)
Heilbronn.
-
Der Göckeles-
Maier", Heilbronner Volksfest-
veranstalter aus Stuttgart, hat
seinen 70. Geburtstag gefeiert,
mit allem Brimborium, wie das
für einen Chef-Schausteller und
Massen-Gastronom selbstver-
ständlich ist. Die Stadt Heil-
bronn war dabei durch Erster
Bürgermeister Dr. Karl Nägele
und
Alfred
Verkehrsdirektor
Mayer offiziell vertreten.
(Heilbronner Stimme)
Gevelsberg. Dank ihrer „gu-
ten Verbindungen zu Petrus"
und einer attraktiven Gestal-
tung war die diesjährige Früh-
jahrskirmes für die Schaustel-
ler ein voller Erfolg. Viele Tage
lang tummelte sich jung und alt
auf dem Nirgena-Parkplatz, am
Riesenrad, Auto-Skooter, Kin-
derkarussell, Pony-Bahn usw.
Bei einem so großen Andrang
gelangten wir nur mit Hilfe un-
serer Ellenbogen zu dem Ver-
losungswagen v. Franz Alexius,
dem Arrangeur dieser Volks-
belustigung und mit vier Ge-
schäften Hauptakteur.
Franz Alexius ist Berater in
technischen Fragen bei Kirmes-
angelegenheiten der Städte im
Ennepe-Ruhr-Kreis.
In diesem Jahr fand die Volks-
belustigung zum zweiten Male
auf dem Nirgena-Parkplatz
statt. Der Versuch im vergange-
nen Jahr, vom Heideplatz ins
Zentrum der Stadt zu gehen,
erwies sich als sehr erfolgreich.
Die Besucher, die früher den
weiten Weg bis zur Heide scheu-
ten, kamen nun in Scharen. Da-
mals nur als ein Probierstück
gedacht, bemühte man sich die-
sesmal um eine Vergrößerung
des Programms, soweit es die
Platzverhältnisse zuließen. Mit
dem Erfolg waren alle Schau-
steller zufrieden; er
war der
größte seit Jahren.
(Gevelsberger Zeitung)
Schweinfurt. Mit zehn bedäch-
tigen Schlägen (wie es der Wür-
de des Amtes gebührt) trieb
Oberbürgermeister Wichter-
mann am 29. Mai, 18.20 Uhr, den
Zapfen in das erste offizielle
Volksfestbierfaß ein Vorgang,
der heuer schon zum elften
Male durch unser Stadtober-
haupt das alljährige Volksfest
eröffnete. Damit dies nicht eine
reine Geste bleibe, überreichte
Gerhard Lehmann als Vorsitzen-
der der Außenstelle Schweinfurt
des Bayerischen Landesverban-
des des ambulanten Gewerbes
und der Schausteller dem OB
einen Bierkrug mit Zinndeckel,
dessen Gravur den Dank der am
Volksfest vereinten Schausteller
für die traditionelle Anzapfung
ausspricht.
Der erprobte Organisator des
Schweinfurter Volksfestes, Ver-
kehrsamtsleiter Walter Sieber,
hatte es sich zuvor zur Aufgabe
gemacht, neben der zahlreich
vertretenen volksfesthungrigen
Bevölkerung die Ehrengäste
des Tages zu begrüßen. Wie er
betonte, hätten mit der Delega-
tion aus Schweinfurts Partner-
stadt Chateaudun, an ihrer
Spitze Bürgermeister Gauchery,
erstmals ausländische Gäste
dem Eröffnungszeremoniell bei-
gewohnt, wenn man von den
Spitzen der in Schweinfurt sta-
tionierten US-Truppen absehe,
die auch heuer mit dem Stand-
ortältesten Oberst Wickham jr.
und dem Standortkommandeur
Oberstleutnant Evans vertreten
waren.
Ferner galt Siebers Gruß dem
Landesvorsitzenden der bayeri-
schen Schausteller, der übrigens
herzliche Grüße des bekannten
Oktoberfesteröffners OB Dr. Vo-
gel (München) überbrachte; an-
wesend waren auch die beiden
Vorsitzenden des Süddeutschen
Verbandes reisender Schaustel-
ler, Lorenz Schweitzer und Paul
Rauschenberger, sowie Vertreter
der Stadt und des Stadtrates.
Daß sich unter der Prominenz
bei der Volksfesteröffnung auch
der Vorsitzende des „Bayeri-
schen Landesverbandes des am-
bulanten Gewerbes und der
Schausteller", Gerhard Jauß,
befand, hatte seine besonderen
Gründe. Die bayerischen Schau-
steller haben nämlich beschlos-
sen, ihre 18. Landesdelegierten-
konferenz im Januar 1972 in
Schweinfurt durchzuführen, da
Schweinfurt eine der „,volksfest-
besonders attraktiven
Städte innerhalb des Verbandes
ist. Zu jener Tagung, für die
OB Wichtermann die Schirm-
herrschaft übernommen hat,
werden nicht nur die Präsiden-
ten der Regierungsbezirke mit
ihren Gewerbereferenten sowie
die Oberbürgermeister und Bür-
germeister des fränkischen
Raums, sondern auch ein promi-
nenter Vertreter der Bundesre-
gierung erwartet.
lich"
In einem Gespräch erklärte Ger-
hard Jauß, daß der Verband be-
strebt sei, dem Schaustellerge-
werbe durch entsprechende
Maßnahmen einen besseren Ruf
zu sichern.
Schwetzingen. - Am 17. Mai
wurde sie eröffnet, die große
Pfingstmesse, zu der alljährlich
viele Schausteller kommen.
Fast dreißig haben sich in die-
sem Jahr eingefunden und wer-
den dafür sorgen, daß Kinder
und Erwachsene zu ihrem Ver-
gnügen kommen.
Die besondere Attraktion der
diesjährigen Pfingstmesse ist
,,Der schiefe Turm", auch,,Titan"
genannt, eines der Wunderwer-
ke der Technik, das durch raffi-
nierte Konstruktion brilliert.
Wer allerdings keine „Höhen-
luft" verspüren oder nicht so tief
hinab will, kann das selber re-
gulieren, da jede Kapsel eine
Einzelsteuerung besitzt.
Auch an die Allerkleinsten hat
man wieder gedacht. Lebende
Tiere, Ponys, sind heute viel-
leicht noch viel mehr als früher
Anziehungspunkte für die Kin-
der. Auch das Karussell mit Mo-
torrädern und Autos fehlt nicht,
wieder
ebenso wird
das in
Schwetzingen altbekannte zwei-
Kinderkarussell
stöckige
die
Kleinen anlocken.
Der Auto-Skooter ist bei jung
und alt beliebt. Die gute alte
Schiffschaukel ist genauso be-
liebt wie eh und je. Knusper-
häuschen und Eisstand werden
wohl am Dienstag nachmittag
sehr umlagert sein, dann näm-
lich werden 250 Kinder der kath.
Kindergärten Gäste der Schau-
steller sein, die auch diesmal
wieder einige Überraschungen
parat haben.
(Schwetzinger Zeitung)