Der Komet 3884 – Seite 12

Seite 12 erstmals beim Fischerfest vertreten sein. Auch die Ausgestaltung der Aquarien- und Trophäenschau wird Heinz Grüll wieder so be- treiben, daß alle Festbesucher ihre Freude dar- an haben werden. Die Gewerbeschau und die große Ausstellung „Schaffen und Schauen" so- wie die Ausstellungen im Freigelände werden der Geschäftswelt die Möglichkeit bieten, den Besuchern ihre Waren und Leistungen zu zei- gen. Hans-Peter Schuch, der in diesem Jahr für die Propaganda verantwortlich ist, trägt dafür Sorge, daß in den nächsten Tagen die leuchtenden Fischerfest-Plakate an den Werbe- säulen im ganzen südhessischen und rhein- hessischen Raum zum Aushang kommen, um überall kundzutun, daß vom 31. Juli bis zum 3. August 1970 in Gernsheim das 22. Rheinische Fischerfest veranstaltet wird. Bonn-Dottendorf Den Reigen der kalendermäßig festliegenden Kirmesfeste im Raume der Bundeshauptstadt eröffnete auch in diesem Jahr wieder die be- liebte und stets gut besuchte Maikirmes im Stadtteil Dottendorf. Die Marktverwaltung zeigte sich von der wohlwollenden Seite und gestattete eine beantragte Vorverlegung der für den 3. Mai festgelegten Kirmes auf den 1. Mai. Nach den fast gänzlich verregneten Frühlingswochen hatten dann die Schausteller mit viel Hoffnung auf besseres Wetter auf den beiden zur Verfügung stehenden Plätzen einen recht ansprechenden, vielseitigen Aufbau mit blitzblanken Geschäften vollzogen. Der Wetter- gott hatte an einigen Tagen ein Einsehen und ließ wenigstens stundenweise endlich einmal wieder die liebe Sonne scheinen. So konnten dann auch die vielen Bonner Kirmesfreunde wieder den Weg zu einem fröhlichen Volksfest antreten. Der Stadtteil Dottendorf feiert seine traditionelle Maikirmes alljährlich als ein wahres Fest des ganzen Stadtteils, und so gab es auch in diesem Jahr wohl kaum ein Haus, wo nicht lieber Kirmesbesuch eingetroffen war. Auch aus Bonn und Godesberg waren frohe Kirmesgäste in großer Zahl angekommen, was durch die übergroße Zahl der überall parken- den Kraftwagen wohl am besten bewiesen wer- den konnte. Anwesend waren: Gerta Graesler, Autoskooter; Hanni Willems, Raupenbahn; Andreas Heind- richs, Kindersportkarussell; Marcel Markmann, Schiffschaukel; Karlheinz Kipp, Schießwagen; Karl Kaufmann, Schießwagen; Heinz Fuss- höller, Spielwaren; Hubert Willems, Bierpavil- lon; Anni Mertin, Verlosung; Schuch, Blinker; Gregor Schutz, Ausspielung; Karl Schmitz, Imbiẞwagen; Gertrud Wingendorf, Ausschank; Angelika Thünker, Wurstbraterei; Kunigunde Peters, Imbiß; Marcel Markmann, Ping-Pong; Juliane Schmitz, Speiseeis. Keferloh Fi. Durch die Übernahme und attraktive Neu- gestaltung des uralten Gaststättenbetriebes ,,Alt Keferloh" durch den bekannten Münchner Gastronomen und Oktoberfestwirt Willi Kreit- mair hat vor allem auch der über tausend- jährige Keferloher Markt frischen Wind in die Segel bekommen. Neben dem schattigen Bier- garten steht wieder ein neues Festzelt, das nun einmal zu einem Volksfest gehört wie das Salz zur Suppe. Die Eröffnung, zu der auch der Münchner Bürgermeister Bayerle und Ehren- gäste der Münchner Stadtverwaltung erschie- nen waren, gestaltete der Festwirt besonders reichhaltig. Unbekümmert um das Schneege- stöber, wurde ein mächtiger Maibaum aufge- stellt; aber man hatte Mühe, an den Wonne- monat Mai zu glauben. Der Festplatz, wie seit Jahren von Heinz Münch gestaltet, war wie folgt besetzt: Stefan Kübler, Kindersportkarus- sell; Hugo Haas,,,Peterchens Mondfahrt", Pfeil- werfen, Zuckerwatte; Josef Zierer, Automatic- Skooter; Karl Thomä, Schiffschaukel mit Über- schlag, Schießhalle; Albert Aigner jr., Schieß- >DER KOMET« PIRMASENS halle; Heinz Münch, Verlosung, Mondräumer; Julius Schubert, Ponyreitbahn und Tierschau; F. W. Zehle, Automatenspiele; Kuni Keppler, Schießhalle; Paul und Marie Tille, Ringwurf- pavillon; A. u. B. Erben, Büchsenwerfen, Lukas u. Mandelbrennerei; S. u. A. Kollmann, Kinder- eisenbahn; Otto Rosner, Frisch-Eis; Betty En- dres, Süß- und Spielwaren; „,Candi", Früchte in Zuckerguẞ; Philippine Winter (Fischer-Vroni), Fischspezialitäten. - Im Festzelt spielte eine fesche Oberlandlerkapelle und gastierten die tanzenden und singenden „Starkbiermädeln" und die Artistengruppe „Cronen". Jedenfalls war das nun wieder gesteigerte Interesse an dem althergebrachten, einst so bedeutenden Pferdemarkt deutlich erkennbar. Köln Deepergasser Kermes Ludwig Wohlmann Am 28. 5. begann wieder die bekannte Deeper- gasser Kermes, die zu einem echten Wahr- zeichen Kölns und des Kölschen Sinnes fürs Feiern geworden ist. Diese Kirmes findet die volle Unterstützung und das Wohlwollen der Anwohner. Eine so gute Harmonie zwischen Kirmesbeschickern und Anwohnern wäre über- all zu wünschen. So spenden die Anwohner zwischen 10 000 und 11 000 Lichtketten, die über die Straßen laufen und die - man höre und staune - an die Zähler der im 1. Stock Woh- nenden angeschlossen sind. Die Lichter wer- den bei Einbruch der Dunkelheit eingeschaltet und brennen die ganze Nacht. Jeder, der bei den fröhlich Feiernden vorbei- kommt, erhält ein Glas „Kölsch" und wird ein- geladen, an den auf der Straße stehenden Ti- schen Platz zu nehmen. Fünf Theken sorgen hier für das reichlich fließende Naẞ. Das Fest geht auf eine Feier der alten Pfarr- kirche Mauritzius zurück, um die auch am Sonntag eine Prozession stattfindet. Der christ- liche Sinn findet auch seinen Ausdruck in den Kinderfeiern und vor allem in den Altenfeiern, an denen zahlreiche alte Kölner teilnehmen und zu der auch wieder Kölns OB Braun und der nordrhein-westfälische Ministerpräsident Kühn erwartet werden. Bleibt noch zu erwähnen, daß die Kirmes seit vielen Jahren ihre Initiative von dem alten Kölner Paul Kuhaupt erfahren hat, dem an dieser Stelle auch einmal dafür hohe Anerken- nung ausgesprochen werden soll. Nr. 3884 Verkaufsgeschäfte, einige Schieß- und Verlo- sungshallen, Ballwurfbuden, Imbiß- und Erfri- schungsstände sowie ein größeres Tanzzelt. Somit bot sich eine bunte Vielfalt, der sich die in Scharen herbeigeeilten Besucher bei präch- tigem Sommerwetter erfreuen konnten. Man darf abschließend sagen, daß die diesjährige Kirmes ein voller Treffer und die Bestätigung dafür war, daß die gesamte Bürgerschaft die- ser Veranstaltung ihre ganze Sympathie ent- gegenbringt. Mendig -e- Die Frühjahrskirmes in der Stadt Mendig ver- lief in der gewohnt trefflichen Weise. Zahl- reiche Schausteller hatten ihre Geschäfte auf- gebaut, von denen insbesondere die modernen Fahrgeschäfte seitens der Bürgerschaft eifri- gen Zuspruch fanden. Aber auch die anderen Unternehmen, wie Schieß- und Verlosungs- hallen, Imbiß- und Verkaufsstände, erfreuten sich der Gunst des Publikums. Die Mendiger Kirmes profitiert auch maßgeblich von dem Besuch der Touristen, die sich den nahen Laa- cher See als Ausflugsziel gewählt haben. Im Herbst wird in der Stadt nun nochmals Kirmes gefeiert, und hierauf freut sich schon jetzt wie- der jung und alt. Aus der DDR Wanzleben -e- Das Schaustellungsunternehmen Gebr. Ham- berger aus Luckenwalde gastierte vom 22. bis 24. Mai in Seehausen und vom 29. bis 31. Mai in der Kreisstadt Wanzleben. Aufgestellt wa- ren: Kettenflieger, Bodenkarussell, Schießhalle, Spielwagen, Ballwerfen und Hoppla. Teilweise durch schlechte Witterung bedingt, war das Geschäft auf beiden Plätzen nicht einmal zu- friedenstellend. Klein-Oschersleben. Zum Volksfest am 30. und 31. Mai waren anwesend: Sell, Kindersport- karussell u. Schießhalle; Conrad, Walzerfahrt, Spiel- und Schießhalle. Durch die kurzfristige Absage verschiedener Veranstaltungen am Festplatz standen die Schausteller isoliert. Das Geschäft war entsprechend. Die Schausteller waren zufrieden: Peter Schip- Eggenstedt (Kreis Wanzleben) pers, Kinderschaukel, Spielwaren; Karl Kre- mer, Schießwagen, Verlosung; Dieter Köster, Imbiẞ; Horst Knauer, Wiener Mandeln. Die Unkosten (an Stelle von Platzgeld) wurden in die Spendenliste 1971 für die Altershilfe ein- getragen. Weißenthurm a. Rh. P. S. In der Bier- und Industriestadt Weißenthurm weiß man die Kirmes als großes Volksfest mit Erfolg aufzuziehen. Der Festplatz war dies- mal nicht am Rheinufer, das eine Woche zuvor noch vom Hochwasser überspült war, sondern auf einem geeigneten Gelände eines Bimsbau- stoffwerkes am Stierweg von den Ambulanten hergerichtet worden. Die Größe des Grund- stücks gestattete, sämtliche Wohn- und Geräte- wagen unterzubringen und zudem noch geräu- mige Parkplätze für die Kirmesbesucher frei- zuhalten. Dies wirkte sich überhaupt positiv aus, wenn sich der Vergnügungspark somit auch am Ortsrand befand. Eine treffliche Mischung von Geschäften aller Art war erreicht worden, so daß jeder Fest- besucher, ob groß oder klein, auf seine Kosten kommen konnte. An Fahrgeschäften hatten sich u. a. die Amor-Bahn, ein Automatic-Super- skooter, ein reizvoller Kinder-Skooter, eine moderne Überschlagschaukel, ein Helikopter und ein Kinderkarussell - alle mit modern- stem Zuschnitt und attraktiver Aufmachung eingefunden. Hinzu gesellten sich zahlreiche - We. Die kleine Gemeinde am Rande des Hohen Holzes feierte traditionsgemäß zu Pfingsten ihr Volksfest. Bei herrlichem Wetter kamen viele Besucher aus den umliegenden Städten, so daß die Beschicker ein gutes Geschäft zu verbuchen hatten. Anwesend waren die Schaustellungsbetriebe Hamberger und Koslowski aus Luckenwalde mit Kettenflieger, Bodenkarussell, Ringwurf- pavillon, Büchsenwerfen, Verlosungswagen u. Schießhalle; ferner einige Stände des Handels mit Imbiẞ und Erfrischungen. Haldensleben We. Die Pfingstmasche ist für die Schausteller im- mer ein guter Platz. Bei herrlichem Wetter herrschte an den Feiertagen ein beängstigen- des Gedränge. Es kann von einem guten Ge- schäftsgang gesprochen werden. Anwesend waren: Sell, Kindersportkarussell und Schießhalle; Bichtemann, Kindersport- karussell; E. Haeberling, Schießhalle; Ecker- mann, Schaukel und Kindereisenbahn; Marché, Ringwerfen und Schießhalle; A. Haeberling Riesenrad; Nitze, Verlosung; Kühnel, Schieß- halle; Gibson, Spielautomaten; Gerlach, Pony- bahn und Verlosungswagen; Bachmann, Skoo- ter und Schießhalle; H. Müller, Verlosungs- wagen; Melcher, „Raketenfahrt zum Mond", Verlosung u. Schießhalle; Haase, Schießhalle; ferner eine große Anzahl von Verkaufsständen des Handels. We.