Der Komet 3901 – Seite 4

Seite 4 >>DER KOMET« PIRMASENS Weihnachtsmarkt in Berlin LESEN MALEN 1 BACKEN SPIELEN Das war ein Weihnachtsmarkt in den Hallen am Funkturm (vom 5. bis 20. Dezember), wie er in kommenden Jahren kaum noch zu überbie- ten sein dürfte.,,Von nahezu 300 000 zahlenden Besuchern waren fast 142 000 Kinder. Einen schöneren Erfolg konnten sich alle Mitgestal- ter dieses in 12 Hallen auf gut 30 000 qm Fläche aufgebauten Weihnachtsmarktes nicht wün- schen. Denn zuallererst für die Kinder, dann erst für die Erwachsenen ist ja dieser Weih- nachtsmarkt gedacht." Bei dieser Feststellung gab der neue Direktor der „Berliner Ausstel- lungen", Horst Ludwig Stein, im Gespräch mit dem KOMET-Korrespondenten Havo auch sei- ner Freude Ausdruck, daß die Zusammenarbeit mit der Weihnachtsmarktkommission der Ber- liner Schausteller überaus gut ist. Direktor Horst Ludwig Stein Direktor Stein gedachte auch der außerordent- lichen Leistungen seines Vorgängers, Dr. Ger- hard Friehe, der 1960 vom Elan der Berliner Schausteller angesteckt mit zu den Kräften gehörte, die eine alte Berliner Tradition wie- der aufleben ließen und den Weihnachtsmarkt am Funkturm verwirklichten. Auch KOMET- Korrespondent Havo dankt an dieser Stelle Herrn Dr. Friehe für die gepflegte Zusammen- arbeit, dankt zugleich auch im Namen der Ber- liner Schausteller, die ihren aus Altersgründen in den Ruhestand getretenen Freund Dr. Friehe herzlich grüßen. Wer erinnert sich nicht an jenen frostigen Wintertag Anfang Dezember 1960, als der da- malige Bürgermeister Franz Amrehn und die zahlreichen Ehrengäste gegen 14 Uhr im Innen- gelände der Ausstellungshallen hinaufschauten zum Funkturm, wo der Weihnachtsmann, mit einem Riesensack auf dem Rücken geradewegs aus dem Himmel gekommen, in seinem weit- hin leuchtenden roten Pelzmantel stand, auf die wartenden Kinder hinunterschaute und dann die vielen, vielen Stufen des Funkturms herunterkam und den Kinderchor beschenkte. Doch nun wieder in die Gegenwart. Auf die Frage Havos, worauf es zurückzuführen sei, daẞ nahezu die Hälfte der Weihnachtsmarkt- Besucher Kinder waren, ging Direktor Stein sofort lebhaft ein: „Kinder wollen mitmachen, wollen tätig sein. Und dafür waren in diesem Jahr noch mehr als in den früheren Jahren her- vorragende Voraussetzungen geschaffen wor- den. Denken Sie nur an die so schmuck aufge- machten Kinderkarusselle, von den gemächlich kreisenden für die Kleinsten bis hin zu den moderneren, man möchte sagen volltechnisier- ten, wo die Kinder Lenkräder bedienen, auf Motorrädern sitzen, die Bimmel im Feuerwehr- auto ertönen lassen. Oder nehmen Sie das Ponyreiten! Und dann die Spielplätze... welch ein Reich für die Kinder, für ihre Selbstbetäti- gung. Dann die Backstuben der Berliner Kraft- und Licht AG. Hurtig waren die Kinder dabei, selbst zu kneten, zu formen und zu backen..." Da gab es weiter die Kindermalstube. Sie hatte schon im Vorjahr großen Anklang gefunden. Jedes Kind bekam einen Malerkittel und konn- te nach Herzenslust Pinsel und Farben benut- zen. Manch ein Tränchen floß, wenn die Auf- sicht bat, nun Platz zu machen für andere, schon wartende kleine Künstler. Die Umwelt war auch vergessen in der Lese- stube. All die schönen Kinderbücher . . . und dort die Modell-Eisenbahn, hier die Modell- Autorennbahn... und die lockenden Stände mit Pfefferkuchen und Naschwerk. Dann gab es da ein wirkliches Kinderladen- Paradies. Auf einer Fläche von rund 4000 qm waren gut 50 Läden und ein Supermarkt auf- gebaut, ganz zugeschnitten auf die Kinder, um hier einzukaufen oder zu verkaufen. Groß und klein konnte einkaufen; Spielgeld war an zwei Kassen einzutauschen. Man muß die Buben und Mädchen erlebt haben, wie die einen als Verkäufer hinter den Registrierkassen stan- den, das Geld entgegennahmen, richtig die Kas- sen bedienten, andere Kundenberatung mach- ten oder eben unter der Vielzahl der angebote- nen Waren kritisch ihre Auswahl trafen. Und jeden Tag das bunte Beiprogramm, auch wieder ganz dem Kinde zugewandt. Der Thea- ter-Platz in der Halle G war immer wieder ,,ausverkauft" (im Eintrittspreis zum Berliner Weihnachtsmarkt Erwachsene 1,50 DM, Kin- der 50 Pfennige - waren alle Sonderveranstal- tungen einbegriffen). Dort gab es Mandolinen- konzerte (Mandolinen-Vereinigung Berlin), da sang der Lichterfelder Kinderchor und musi- zierte der Lankwitzer Blockflötenspielkreis. Die Vaganten-Bühne Berlin brachte die Tanz- Pantomime „Hänsel und Gretel" und bot die entzückende Darbietung „Weihnacht auf dem Marktplatz". Viel Anklang fand auch vom Ber- liner Puppenspiel-Ensemble in der Halle M das Spiel,,Wer hat Großmutters Äpfel gestohlen?" oder in den beiden anderen Puppentheatern ,,Hase und Igel" und das Theater für junge Zu- schauer mit „Der Räuber Hotzenplotz". Nicht vergessen sei die Reineke-Fuchs-Puppenbühne mit ,,Das gestohlene Himmelsschlüsselchen" und die Kullerköpfe mit „Eine unglaubliche Weihnachtsgeschichte". In den Kunsthandwerkerstuben konnten die Besucher die Handwerker bei der Arbeit beob- achten. Klöpplerinnen, Keramiker, Emailarbei- ter, Gold- u. Silberschmiede, Glasbläser, Spiel- zeug-Malerinnen, Zinnfigurengießer und Holz- bildhauer... und alles konnte auch gekauft werden, was hier schöpferische Hände formten. Volkskunst und Weihnachtsbräuche waren in stimmungsvoll gehaltenen kleinen „Schauhäu- seln" zu bewundern. Eine Moritatensängerin gestaltete in 15 musikalisch untermalten Bil- dern die Weihnachtsgeschichte. Doch nun drehen sich wieder die Fahrgeschäfte in den diesmal mit echten Tannenbäumen ge- schmückten Hallen. 7 bis 8 Meter hoch durften sie sein, berichtete Anton Karl Kleiner dem KOMET-Korrespondenten. Es waren Bäume aus Dänemark, die besonders feucht im Holz sind.,,Wir halten wunschgemäß genug Bäume Nr. 3901 in Reserve, um sie gegen trockengewordene austauschen zu können." ,,82 Schaustellergeschäfte wurden aufgebaut, auf etwa 20000 Quadratmetern Fläche, darunter 13 Kinderfahrgeschäfte", fügte Kleiner hinzu und verwies darauf, daß eine ganze Anzahl der Geschäfte unter Einsatz erheblicher Mittel für den Weihnachtsmarkt besonders ausgestattet worden sind, wie z. B. Redels Kinderkarussell, Kurt Schmocks „Schneesturmbahn", der Heli- kopter und die St.-Moritz-Bahn mit neuen Chai- sen, Originalnachbildungen der Rennbobschlit- ten. Die Schnauferl-Bahn" und was Havo nie lernen wird Ballwerfen in Gläser. Er ver- suchte es wieder beim Stand von Regine Hiller. Dann zog Harry Wollenschläger Havo mit zur Sonderattraktion des Weihnachtsmarktes: ,,Charles' größte Schimpansen-Hochseil-Show" in der Halle R. Die lachende „Susi" in ihrem hohen Balance-Akt auf dem Drahtseil,,,Judy" auf dem Motorrad, ebenfalls auf dem Drahtseil. Die Schimpansen-Schau fand Beifall und ist es wert, hier besonders herausgestellt zu werden. Man sprach von dieser Schau in der Riesen- stadt und wünschte, daß der Weihnachtsmarkt auch fürderhin daran festhalten möge, eine Sonderschau zu bieten. Im Vorjahr waren es die begeistert aufgenommenen „Flipper"-Vor- führungen. Es wäre übrigens sehr gut gewe- sen, hätte das Publikum auch den Transport- Spezialwagen der Schimpansen sehen können. So etwas interessiert: 62 000 DM, mit Heizungs- anlage, Klima-Anlage und Entlüftung. ,,Kinder, werdet ihr Augen machen, wenn ihr in die Eingangshalle kommt!" So verhieẞ es ein hübscher Prospekt, den die Ausstellungs- leitung zeitig genug herausgegeben hatte. Die Kinder machten große Augen, die Erwachsenen nicht minder in allen Hallen. Ein Weihnachts- markt, der sicher noch ein wenig gewinnen kann, wenn in allen Hallen die untermalende Musik dezent bleibt und sich mehr der vor- weihnachtlichen Stimmung anpaẞt. Über den Hallen wachte der Funkturm, der mit 2700 zu Sternen gefügten Glühlampen ein weit- hin strahlendes Aussehen erhalten hatte. Havo traf auf dem Weihnachtsmarkt auch Fa- milien aus dem Raum Hannover und Celle. Der Zufall wollte es so. Und die extra zum Weih- nachtsmarkt nach Berlin gekommenen Fami- lien fragten: Warum macht Berlin diesen wunderbaren Weihnachtsmarkt nicht in West- deutschland bekannt, zumindest im nähergele- genen Teil?" - Das fragt auch Havo. Und nun steht das neue Jahr bereit, uns zu empfangen. Laßt uns alle erfüllt vom Licht der Weihnachtszeit - zuversichtlich ins Jahr 1971 schreiten, das Gesundheit und Zufrieden- Havo heit bringen möge. Guten Zuspruchs erfreuten sich auch die kleinen Weihnachtsmärkte vor dem Rathaus in Spandau und am Leopoldsplatz in Wedding. Foto: Telegraf", Berlin