Der Komet 3929 – Seite 3
1971-10-10 · Seite 3 von 28
OCR-Text · Seite 3
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Der Komet
FACHBLATT FÜR REISE GEWERBE UND WARENHANDEL
Telefon (063 31) 2074 Pirmasens Telegramm- und Briefadresse:
KOMET Pirmasens Postscheckkonto Ludwigshafen am Rhein Nr. 1352
Bankkonten: Deutsche Bank, Filiale Pirmasens; Kreissparkasse Pirm.
Hauptzweigstelle Landauer Straße; Bayerische Staatsbank Pirmasens
PIRMASENS
Erscheinungsweise: 3x monatlich Bezugspreis pro Vierteljahr, Streif-
band oder Postbezug: Inland 12,80 DM einschl. 5,5% Mehrwertsteuer
Ausland 13,70 DM Anzeigenpreise: Grundpreis 0,44 +11% Mehrwst.
Anzeigenpreisliste 08 gültig.
OFFIZIELLES ORGAN DES DEUTSCHEN SCHAUSTELLERBUNDES EV SITZ BERLIN HAUPTGESCHÄFTSSTELLE 53 BONN-BAD GODESBERG
OFFIZIELLES ORGAN DER HAUPTVEREINIGUNG DES AMBULANTEN GEWERBES UND DER SCHAUSTELLER IN DEUTSCHLAND EV SITZ BONN AM RHEIN
Nr. 3929
678 Pirmasens 10. Oktober 1971
Ausklang
der beiden großen Volksfeste
in München und in Stuttgart
bei sonnigem Herbstwetter
Red. Anfang und Ende waren sowohl auf der Wies'n
als auch auf dem Wasen gut. Also, analog des dies-
bezüglichen Slogans: Alles gut!
Das trifft besonders auf das größte Volksfest des Lan-
des Baden-Württemberg zu. Dort registrierte man mit
besonderer Freude einen neuen Besucherrekord. Der
alte Rekord wurde um rund eine Million (auf jetzt 4,1
Millionen) überboten. Der „,Wasenhocker" meinte hier-
zu:,,Das Volksfest lauft. Ond wia. Brechend voll waren
die Zelte. Die Musiker und die Serviererinnen schafften,
daß es nur so krachte, und auf den Wasenstraßen ström-
ten die Leute von Attraktion zu Attraktion."
,,Nicht alles gut" - so registrierte man in München, nach-
dem schon am Sonntag der Wies'n-Vorhang für 71 sich
gesenkt hatte. Ein Viertel der Wies'ntage war verregnet.
An diesen Tagen haben die Kassen leiser geklingelt -
bei den Schaustellern, nicht aber in den Festzelten.
Denen kann der Regen ja nichts anhaben. Und damit
dürfte die Milch mädchenrechnung von W. F. Maschner
in,,Die Welt" nicht ganz aufgegangen sein, die so aus-
sieht: Wenn das Wetter schön bleibt, wird bis zum 3. Ok-
tober mit 2 Millionen Besuchern gerechnet, die pro Kopf
50 Mark ausgeben. Das wäre ein schöner Bruttoumsatz
für einen 16tägigen Spaß: 100 Millionen Mark!
Soeben kommt ein Telefonat vom Wasen: „,Bei herr-
lichem Wetter wird das Wasen-Finale zu einem echten
Höhepunkt. Der Betrieb läuft jetzt, um 15 Uhr, bereits
auf vollen Touren!" -,,Ende gut. . ."
Über die beiden Großveranstaltungen berichten wir in unserer nächsten Aus-
gabe ausführlich in Wort und Bild.
Zu unseren Bildern: Zum letzten Male trinkt Dr. Hans Jochen Vogel der scheidende Ober-
bürgermeister der Oktoberfeststadt - nach dem Anzapfen den ersten Wies'nmaß an.
Nach gelungenem Wasenanstich durch OB Dr. Klett: „Na denn: Prost auf das 126. Cannstatter
Volksfest!" Von links: DSB-Präsident Eberhard, Kanzleramtsminister Prof. Horst Ehmke,
Ministerpäsident Dr. Filbinger, Carl Dobler, Präsident der Baden-Württemb. Bauernverbände,
Oberbürgermeister Dr. Klett. Fotos: H. Enzwieser (1), K. Eppler (1)
88. Jahrgang