Der Komet 3931 – Seite 15
1971-10-30 · Seite 15 von 36
OCR-Text · Seite 15
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3930/20. 10. 71
Wir gratulieren
Frauenbund,,Nibelungen" Worms
7. 11. Käthe Werlich, 8. 11. Ingrid Tänzer,
12. 11. Maria Endres, 26. 11. Liselotte Suchantke,
28. 11. Rosa Jockers.
Olga Wimmer, 1. Vorsitzende
Maria Niederhausen, 1. Schriftf.
Rheinisch-Westf. Frauenbund,,Germania" E. V.
Sitz Dortmund
8. 11. Hetta Wendler, 16. 11. Else Jühe (Ehren-
mitglied), 16. 11. Gertrud Schmidtkamp,
22. 11. Elli Kurz, 24. 11. Rosa Teloke,
28. 11. Liesel Renzel, 30. 11. Margret Hoffmann.
Else Schäfer, 1. Vorsitzende
Anny Hartmann-Steufe, 1. Schriftf.
Schausteller-Jugendclub „Juwel" Paderborn
2. 11. Leni Friese
Elke Jelitte, 1. Schriftführerin
Schaust.-Frauenverein „Frohsinn" Oldenburg
7. 11. Edeltraud Hammeke, Anneliese Schmidt,
15. 11. Bärbel Hasse, 18. 11. Annegret Freymann.
H. Hempen, Schriftführerin
Verein reis. Schausteller und Berufskollegen
Darmstadt u. Umgebung E. V. Sitz Darmstadt
9. 11. Friedrich Hausmann, 11. 11. Helmut Biebel,
14. 11. Heinrich Hausmann, 21. 11. Gretel Baron,
26. 11. Ernst Benz.
Niedersächsischer
Der Vorstand
Schausteller-Frauenverein E. V. Hannover
3. 11. Anni Rick
Anni Rick, Schriftführerin
Schaustellerverband Braunschweig E. V.
20. 11. Ewald Klemme, 21. 11. Heidelinde Pape,
24. 11. Elfriede Pape, 25. 11. Günter Rost.
Peter Vorlop, Schriftführer
Frauenverein „Seestern" Konstanz
10. 11. Käthe Weber, 14. 11. Margarete Moser,
16. 11. Elise Hug, 22. 11. Liesel Buhmann,
25. 11. Ilse Kaltenbach, 30. 11. Paula Ehler.
Gerti Stey, 1. Vorsitzende
Sylvia-Bärbel Buhmann, 1. Schriftf.
Schausteller-Frauenverein „,Chassalla" Kassel
1. 11. Lotte Neubauer, 13. 11. Elisabeth v. Elkan,
17. 11. Jutta Piepenschneider,
18. 11. Marion Rudolph, 21. 11. Agnes Nolli,
22. 11. Waltraud Beinhorn, 24. 11. Karin Gies.
Marie Schellberg, 1. Vors.
Ursula Fliege, Schriftführerin
Verein reis. Schausteller und Berufskollegen
Sitz Dortmund
1. 11. Gerd Frensch, 11. 11. Fritz Kostede (60 J.),
29. 11. August Isken.
Anny Hartmann-Steufe, 1. Vors.
Gerd Frensch, 1. Schriftführer
Mitteldeutscher Frauenverein - Herford
2. 11. Maria Heitmann, Martha März,
4. 11. Irmgard Sindermann, 5. 11. Hanna Heit-
mann, 11. 11. Ursula Theiß, 25. 11. Erika Wurms.
i. A. Lisa Weber, 2. Schriftführerin
Schaustellerverband E. V. Sitz Nordhorn
7. 11. Hendrika Tönjes, 21. 11. Anna Krabbe.
Der Vorstand
Schaustellerverband des Landes Bremen E. V.
19. 11. Edgar Rasch, 20. 11. Conrad Zickfeld,
24. 11. Mathilde Uhse.
Lothar Fertig, 1. Schriftführer
Mannheimer Schaustellerverband E. V.
8. 11. Meta Nagel, Roland Koch, 11. 11. Peter
Lehmann, 12. 11. Helmut Pagliarucci,
18. 11. Alois Edinger, 22. 11. Ludwina Eckart,
28. 11. Karl Bornhäuser.
Die Vorstandschaft
>>DER KOMET« PIRMASENS
Schaustellerverein E. V. Kassel
9. 11. Franz Bode jun., 22. 11. Willi Rudolph,
28. 11. Elmar Schellberg, 30. 11. Hans Nolli.
Hilmar Theile, Schriftführer
BLV
Außenstelle Schweinfurt
3. 11. Gertrud Kerzinger, 7. 11. Adolf Bausch,
7. 11. Franz Heinisch, 13. 11. Karl Übel,
14. 11. Margarete Georg, 25. 11. Leo Mantel,
27. 11. Gerhard Werner.
Schaustellerverband Berlin E. V.
Der Vorstand
5. 11. Eduard Lorgie, Gisela Schuckert,
6. 11. Margarete Neubaum, 9. 11. Manfred Röhl,
11. 11. Else Schmock, 14. 11. Hermann Lindig,
15. 11. Lucie Weiß, 21. 11. Wolfgang Wollen-
schläger, 22. 11. Herbert Blank,
27. 11. Helmut Nitzsche jun., Jürgen Schendel,
29. 11. Wilhelmine Redel, 30. 11. Gerda Meyer.
Der Vorstand
Düsseldorfer Ges. Bund der Schaustellerfrauen
28. 11. Anneliese Uhse, Bella Scheike.
Der Vorstand
Geselligkeitsverein der Schausteller-Frauen
Duisburg-Hamborn, „Rheinlandtreue", gegr. 1958
20. 11. Grete Beckers,
28. 11. Wilhelmine Reminder (1. Vorsitzende).
i. A. Lydia Bovelet, Schriftführerin
Schaustellerverband Hamburg von 1884 E. V.
4. 11. Paul Ernst, 8. 11. Else Kotzte,
10. 11. Waldemar Bluhm, 12. 11. Harry Nülken,
13. 11. Wolfgang Wilms, 16. 11. Eckehard Bruck,
16. 11. Johanna Sanders, 19. 11. Edgar Rasch,
25. 11. Gertrud Faatz, 29. 11. Otto Jaeger,
29. 11. Richard Pluschies.
Max Eberhard, 1. Vorsitzender
Frauenverein,,Fleißige Biene" Schleswig-Holstein
Sitz Neumünster
3. 11. Dirni Plagmann, 6. 11. Lilly Frakowiak,
8. 11. Ingrid Clausen, Else Kotzte (Ehrenmitgl.),
16. 11. Anna Johannsen, 28. 11. Angela Heller.
Paula Cordts, Schriftführerin
Schaustellerverband Heidelberg E. V.
8. 11. Meta Nagel, 12. 11. Helmut Pagliarucci,
18. 11. Alois Edinger,
22. 11. Ludwina Eckert (Ehrenmitglied),
30. 11. Heinrich Oswald.
Die Vorstandschaft
Schausteller-Verband Lübeck E. V.
10. 11. Alex Vespermann, 12. 11. Heinrich König,
15. 11. Uwe Wenig, 16. 11. Edgar Bruck,
21. 11. Clemens Marschalkowsky.
Alex Vespermann, 1. Vors.
Lotte Strobl-Freitag, Schriftf.
Nordischer Frauenverein „Hammonia" Hamburg
26. 11. Alice Malfertheiner,
27. 11. Monika Grimmer, 28. 11. Dora Blahe,
28. 11. Angela Heller, 29. 11. Elfriede Guth.
Ganz besondere Gratulation unserer Vereins-
schwester Elfriede Guth zum 50. Geburtstag.
Alice Malfertheiner, 1. Vorsitzende
Frieda Rupprecht, 1. Schriftführerin
Frauenbund „Rheinperle" Ludwigshafen a. Rh.
7. 11. Käthe Werlich (50 Jhr.),
16. 11. Emmi Wageck, 18. 11. Anna Fischer (60 J.),
20. 11. Rosa Jockers, 22. 11. Ludwina Eckart.
Therese Stoy, 1. Vorsitzende
Betty Wirth, 2. Schriftführerin
Frauenbund,,Schwarzwaldtanne" Freiburg
Am 10. November 1971 feiert unsere Bundes-
schwester Frau Käthe Weber, Konstanz, Kreuz-
linger Straße 28, ihren 60. Geburtstag. - Unser
Ehrenpräsident, Herr Ernst Manger, Freiburg,
Rebenweg 12, feiert seinen 65. Geburtstag.
Seite 15
Der Frauenbund „Schwarzwaldtanne" gratu-
liert auf das herzlichste und wünscht alles Gute.
6. 11. Hedwig Spalta, 15. 11. Liselotte Tkozeck,
25. 11. Ilse Kaltenbach, 26. 11. Johanna Schaap.
Ilse Kaltenbach, 1. Vors.
Klärle Kurze, 1. Schriftführerin
Frauenbund „Einigkeit" Mannheim
Am 18. Nov. 1971: Frau Anna Fischer 60 Jahre,
Heidelberg, Bleichstraße 4; Frau Margarete
Rudolf 50 Jahre, Heppenheim, In der Lahr-
bach 4. Am 26. Nov. 1971: Frau Alice Malfer-
teiner 65 Jahre, Hamburg-Altona, Gilbertstr. 27.
Der Frauenbund „Einigkeit" Mannheim gratu-
liert seinen Bundesschwestern aufs herzlichste
und wünscht ihnen alles Gute und Liebe.
8. 11. Meta Nagel, 13. 11. Maria Endres,
16. 11. Gertrud Schmitkamp, 18. 11. Gertrud
Nelle, 22. 11. Ludwina Eckart (Ehrenmitglied),
27. 11. Johanna Kuhn, Eva Edinger.
Gretel v. Pagliarucci, 1. Vors.
Gerda Schäfer, 1. Schriftführerin
Frauenbund „Assindia" Sitz Essen
27. 11. Frau Irmgard Ewert
Anni Adams, 1. Schriftführerin
Gesell. Verein reis. Schaustellerfrauen, Berlin
6. 11. Margarete Heubaum, 11. 11. Else Schmock,
16. 11. Maria Kohn, 21. 11. Gertrud Wendt,
27. 11. Monika Grimmer, 29. 11. Erika Redel,
30. 11. Liesbeth Wollenschläger.
Margit Kleiner, 1. Vorsitzende
Gertrud Purwin, 1. Schriftführerin
Frauenbund „Fidelia" Karlsruhe
6. 11. Hedwig Spalda, 16. 11. Emmy Wageck,
22. 11. Ludwina Eckart, 25. 11. Ilse Kaltenbach,
27. 11. Johanna Kuhn, 29. 11. Gunda Mendel.
Erna Schopen, 1. Vorsitzende
Emmi Fetscher, 1. Schriftführerin
Frauenverein „Okerperle" Braunschweig
16. 11. Brigitta Franke, 21. 11. Heidelinde Pape,
24. 11. Elfriede Pape, 27. 11. Ilse Weber.
Der Vorstand
Schaustellerverband E. V. Aachen
6. 11. Hans Wild, 14. 11. Thea Breier,
29. 11. Hermann Cremer.
Der Vorstand
Verein reis. Schausteller und Berufsinteressenten
im Hochstift Paderborn Sitz Paderborn
Heinz Frickenschmidt, Gertrud Grundmann,
Peter Lehmann, Maria Stichmann,
Hans Steiger, Helga Schneider.
Hanno Steiger, 2. Schriftführer
Ostfriesisch. Schaust.-Frauenverein „,,Isabella"
3. 11. Jutta Meyer, 24. 11. Annemarie Freese.
i. A. Martha Wegener, Schriftführerin
1. Stuttgarter Schaust.-Frauenclub „,Heiterkeit"
24. 11. Christine Fellerhoff
Johanna Kinzler, 1. Vors.
Inge Jörn, 1. Schriftführerin
Schausteller-Frauenverein E. V. Bremen
7. 11. Edeltraud Hammeke, 16. 11. Lilly Eber-
hardt, 23. 11. Karin Fehrensen,
24. 11. Dora Fertig, 26. 11. Lieselotte Brand.
Emmy Heike, 1. Vorsitzende
Ursula Renoldi, 1. Schriftführerin
,,Kücken"-Verein Duisburg
16. 11. Helmi Guttmann
Zisi Beckmann, 1. Vorsitzende
Leni Hendricks, 1. Schriftführerin
Geselligkeitsclub,,Hummel-Hummel" Hamburg
12. 11. Heinrich König, 19. 11. Edgar Rasch,
24. 11. Werner Braatz,
27. 11. Joh. Wagner (Ehrenmitglied),
29. 11. Otto Jaeger (Ehrenmitglied).
Hermann Thelen, 1. Schriftführer