Der Komet 3931 – Seite 16
1971-10-30 · Seite 16 von 36
OCR-Text · Seite 16
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 16
Frauengeselligkeitsverein „Kinzigperle" Hanau
8. 11. Ingrid Tänzer, 22. 11. Rosel Kurz,
27. 11. Margarethe Longawa,
29. 11. Käthe Hollenbach (Vorsitzende).
Käthe Hollenbach, 1. Vors.
Schwäbischer Frauenbund II
Stuttgart
6. 11. Elisabeth Morcher, 19. 11. Luise Wittich.
Paula Blöchl, 1. Vorsitzende
Barbara Waschitza, 1. Schriftf.
Schausteller-Jugendclub „Lawey"
3. 11. Jutta Meyer, 27. 11. Bernadine Meyer.
Franz Meyer, 1. Vorsitzender
Karin Kranz, Schriftführerin
Frauenverein „Hasestrand" Osnabrück
»DER KOMET« PIRMASENS
Emil Hemmers
75 Jahre
7. 11. Edeltraud Hammeke,
30. 11. Herta Schnellke.
Der Vorstand
Nordd. Schausteller-Jugendclub „,Wundertüte"
24. 11. Norbert Lesnick
Der Vorstand
Schaust.-Frauenverein Berg. Land, Wuppertal
13. 11. Hanni Häckel
Lotti Lesser, Schriftführerin
Schlesw.-Holsteinischer Frauenclub „Calomus"
9. 11. Inge Rasch
i. A. Barbara Wenig, Schriftführerin
Schaustellerverband Osnabrück E. V.
1. 11. Hans Becker, 13. 11. Karl Schnellcke,
23. 11. Heinz Frickenschmidt jun.
Heinz Frickenschmidt jr., 1. Schriftf.
Mitteldeutscher Verein reisender Schausteller
und Berufsinteressenten E. V. - Sitz Herford
2. 11. Martha März, 6. 11. Willi Steiger jr.,
13. 11. Karl Parpalioni sen.,
19. 11. Hans Steiger sen., Ria Friese,
20. 11. Ludwig Braun.
Der Vorstand
Schaustellerverband Schleswig-Holstein E. V.
Neumünster
1. 11. Uwe Cordts, 4. 11. Paul Schanzenbach,
21. 11. Clemens Marschalkowski,
29. 11. Otto Jaeger. Ganz besonders wünschen
wir unserem Ehrenvorsitzenden Otto Jaeger
baldige Wiederherstellung seiner Gesundheit.
Heinz Lange, 1. Vors.
Rahn, Geschäftsführer
Schaust.-Frauenverein „Zirbelnuẞ" Augsburg
9. 11. Irmgard Kallenkoot, 11. 11. Elisabeth
Heindel, 15. 11. Barbara Schaller,
21. 11. Carolina Heckelsmüller,
30. 11. Rita Diebold.
Margarethe Rodin, Schriftführerin
Landesverband des Markt-, Reise- und Schau-
stellergewerbes Rheinland-Pfalz, Gruppe Pfalz
10. 11. Hans Busch, 14. 11. Sonja Becker,
15. 11. Frau Henn Wwe.
i. A. Sonja Becker
Am 9. November vollendet unser lieber Kollege,
der Schausteller Emil Hemmers, wohnhaft in
Wesel, Hans-Böckler-Straße 3, sein 75. Lebens-
jahr. Sein ganzes Leben ist nun unser Emil als
Schausteller tätig. Bis weit über die Grenzen
des Niederrheins ist sein Name bei der Bevöl-
kerung und bei den Schaustellern zum Begriff
geworden. Leider starb schon vor acht Jahren
seine geliebte Ehefrau. Heute reist unser Emil
mit seinen beiden Töchtern Lieselotte und Hedi
mit Waffelbäckerei und Blinker.
Im Jahre 1958 wurde unser Schaustellerverein
gegründet; seither ist unser Jubilar Mitglied
des Vereins und war 13 Jahre lang 2. Vorsitzen-
der. Als tüchtiger Mitarbeiter in unserem Ver-
ein ist unser Jubilar bekannt.
Ja, lieber Emil, 75 Jahre sind eine lange Zeit,
wenn sie vor uns liegt; aber ist sie vergangen,
so war es nur eine kurze Zeit.
Die Kolleginnen u. Kollegen des Schausteller-
vereins Kleve-Geldern senden Dir, lieber Emil,
auf diesem Wege die besten Glückwünsche zu
Deinem 75. Lebensjahr und geben sich der Hoff-
nung hin, daß Du noch viele Jahre in bester
Gesundheit in unserer Mitte bleibst.
I. A. Fritz Tegt, 1. Vorsitzender
Bayerischer Landesverband des ambul. Gewer-
bes und der Schausteller E. V. Sitz München
1. 11. Betty Stangl, 2. 11. Philomena Frank,
5. 11. Michael Ziegler, Albert Schamper,
7. 11. Anna Rothfischer, 9. 11. August Leu,
10. 11. Wilhelm Zehle, Emma Beirer,
13. 11. Stefan Kübler, August Haas jun.,
13. 11. Karl Thomè, 17. 11. Georg Renz,
19. 11. Anna Kreis, 21. 11. Adolf Pfaffinger,
24. 11. Ludwig Stangl, 26. 11. Eduard Botorek,
27. 11. Xaver Schifferl, Heinrich Aheimer,
30. 11. Christine Mosandl.
Georg Pötzsch,
1. Vors. der Schausteller im BLV
Schausteller-Frauenbund „Münchner Kindl"
1. 11. Ottilie Hacker, 2. 11. Mina Frank,
7. 11. Anna Rotfischer, 19. 11. Alma Kreis,
22. 11. Maria Huster, 24. 11. Gisela Bradac,
29. 11. Gunda Mendel, 30. 11. Christine Mosandl.
Bertl Bausch, 1. Vorsitzende
Anny Kalb, 1. Schriftführerin
Nr. 3931/30. 10. 71
Schaust.-Frauenbund „Meenzer Gold" . Mainz
8. 11. Meta Nagel, Ingrid Tänzer,
12. 11. Elke Salm, 22. 11. Ludwina Eckhard,
22. 11. Anneliese Kühl, 23. 11. Hertha Lehmann,
24. 11. Christine Fellerhoff, 26. 11. Lieselotte
Suchantke, 27. 11. Minna Schneider,
29. 11. Käthe Hollerbach.
Der Vorstand
Schaustellerverein Bruchsal E. V.
Geselligkeitsverein reis. Schaustellerfrauen
und -töchter Sitz Bruchsal
2. 11. Anni König, 3. 11. Wolfgang Traber,
16. 11. Sonja Kaiser, 23. 11. Freddy Traber,
25. 11. Albert Molter, 28. 11. Arthur Schwalme,
29. 11. Hedwig Heinen.
Die Vorstandschaft
Die Schausteller im Landesverband
des ambulanten Gewerbes Hamburg E. V.
9. 11. Christian Vorlop, 12. 11. Hans Motz,
15. 11. Kurt Glöde, 16. 11. Robert Pauls,
16. 11. Gisela Belli, 19. 11. Günther Sluppke,
28. 11. Emil Vespermann.
Josef Schippers sen.
Schaustellerverein „Soester Börde". Sitz Soest
2. 11. Leni Friese, 17. 11. Gertrud Grundmann.
Gustav Schneider, Vorsitzender
Christian
Drießen
70 Jahre
Am 23. Okt. 1971 konnte der Ehrenvorsitzende
der Kreisstelle Düren im Landesverband des
Ambulanten Gewerbes und der Schausteller
und des Geselligkeitsvereins Reisender Schau-
steller Düren, Christian Drießen, zu seinem
70. Geburtstag besonders herzliche Grüße und
Glückwünsche entgegennehmen, ist er doch
seit Jahren bemüht, das Ansehen der Vereine
zu heben. Seit 1947 war er Mitglied und Vor-
sitzender der Fachgruppe Lebensmittel und
übernahm 1953 die Kreisstelle. Im März 1969
wurde er mit Überreichung einer Ehrenurkunde
zum Ehrenmitglied ernannt. Zusammen mit
dem leider vor sechs Wochen verstorbenen
Karl Mark sen. und anderen war Christian
Drießen maßgeblich an der Gründung des Ge-
selligkeitsvereins Reisender Schausteller Düren
im Jahre 1958 beteiligt. Lange Jahre wirkte er
hier als Vorstandsmitglied und 2. Vorsitzender,
wofür ihm alle Mitglieder herzlich danken. Mit
...am besten mit
OUCOLUX lackieren HOLD
WIEDERHOLD
LACKE
VON
WELTRUF
D58
Lackfabriken Hermann Wiederhold - Hilden/Rhld. und Nürnberg