Der Komet 3931 – Seite 3

1971-10-30 · Seite 3 von 36

Der Komet 3931 – Seite 3 vom 1971-10-30 – digitalisierter Zeitungsscan
Digitalisierte Originalseite aus Der Komet 3931.

OCR-Text · Seite 3

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Der Komet Tomisl FACHBLATT FÜR REISE GEWERBE UND WARENHANDEL Telefon (063 31) 20 74 Pirmasens Telegramm- und Briefadresse: KOMET Pirmasens Postscheckkonto Ludwigshafen am Rhein Nr. 1352 Bankkonten: Deutsche Bank, Filiale Pirmasens; Kreissparkasse Pirm. Hauptzweigstelle Landauer Straße; Bayerische Staatsbank Pirmasens PIRMASENS Erscheinungsweise: 3x monatlich Bezugspreis pro Vierteljahr, Streif- band oder Postbezug: Inland 12,80 DM einschl. 5,5% Mehrwertsteuer Ausland 13,70 DM Anzeigenpreise: Grundpreis 0,44 + 11% Mehrwst. Anzeigenpreisliste 08 gültig. OFFIZIELLES ORGAN DES DEUTSCHEN SCHAUSTELLERBUNDES EV SITZ BERLIN HAUPTGESCHÄFTSSTELLE 53 BONN-BAD GODESBERG OFFIZIELLES ORGAN DER HAUPTVEREINIGUNG DES AMBULANTEN GEWERBES UND DER SCHAUSTELLER IN DEUTSCHLAND EV SITZ BONN AM RHEIN Nr. 3931 678 Pirmasens 30. Oktober 1971 88. Jahrgang Bremer Freimarkt - zugkräftiges Volksfest des Nordens Erinnerungen - · Anerkennendes und Kritisches Von KOMET-Mitarbeiter Wolfgang Klock ständnis entsteht: Nichts gegen das gesunde Streben vieler Schaustel- ler, ihre Betriebe zu modernisieren oder sich neue, größere, schönere und auch zusätzliche Geschäfte an- zuschaffen. Auf diesem Streben be- ruht unbestreitbar ein Teil der Lei- stungskraft des Schaustellertums. Auch nichts gegen Fahr- und Be- lustigungs-Geschäfte im Prinzip: „Wir wollen keinen Schönheitspreis erringen; vielmehr möchten wir Ohne sie wären die Volksfestplätze erreichen, daß die Freimarkt-Besucher ihre helle Freude haben auf der Bürgerweide und die Beschicker geschäftlich gut zurechtkommen." Der Bremer Verwaltungsamtmann Dieter Trappmann sagte diese Worte dem KOMET-Korrespondenten und damit nahm der neue - nicht mehr zeitnah, nicht mehr zugkräftig. Wenn jedoch die Mi- schung des bunten „Angebots an Lebensfreude" nicht mehr stimmt, ,,Freimarkt-Meister" dem Festplatz-Kritiker gleich den Wind aus den wenn das Schwergewicht des,,Sorti- Segeln. In der Tat: Wenngleich dem fachlich-kritischen Beobachter auch in diesem Jahr einige kleine Schönheitsfehler an der Aufmachung des absoluten Stars unter Deutschlands Volksfestplätzen nicht ent- gingen, die oben zitierte Zielsetzung des Hauptverantwortlichen steht über der Kritik, verdient Respekt und Anerkennung. Es wäre um viele Festplätze in der Bundesrepublik zweifellos entschieden besser bestellt, wenn alle Platzmeister nach dieser Maxime handelten. Der härteste Vorwurf freilich, der in diesem Jahr auf Bremens Bür- gerweide in Schaustellerkreisen ge- äußert wurde, sollte nachdenklich stimmen: „Der Freimarkt verwan- delt sich immer stärker von einem Volksfest zu einer Vergnügungs- Maschinerie!" Dieser Hinweis, von einem erfahrenen und weitgereis- ten Schausteller geäußert und hier wörtlich zitiert, mag etwas zu hart formuliert sein. . . viel Wahres je- doch steckt auf jeden Fall in diesen Worten. Ob und in welchem Um- fang sie allerdings die Bremer Frei- markt-Verantwortlichen treffen, kann an dieser Stelle nicht unter- sucht und schon gar nicht präzisiert werden. Zwar: Das Stadt- und Poli- zei-Amt der Hansestadt entscheidet über Zusage oder Absage der (viel zu vielen) Bewerber. Der Kern des Problems,,Vergnügungs-Maschine- rie statt Volksfest-Eigenart" aber liegt, zumindest zu einem wesent- lichen Teil, bei den Schaustellern selbst. Ein konkretes Beispiel: Die drei Söhne und die Tochter des vor einigen Jahren verstorbenen Skoo- ter-Besitzers sind heute alle selb- ständig und bringen insgesamt sechs moderne Fahrgeschäfte auf die Märkte. Bedenkt man, daß es ,,zig" solcher Beispiele gibt und im- mer mehr Schausteller sich ein zweites, drittes oder gar viertes Fahrgeschäft anschaffen, dann er- kennt man deutlich die Vergnü- gungs-Lawine, die auf Deutsch- lands Festplatzgestalter zurollt. Hinzu kommt die steigende Zahl von Schaustellern anderer Sparten, die mehr Freude und bessere ge- schäftliche Erfolge am Fahrgeschäft finden (oder zu finden glauben). Im- mer häufiger satteln sie um, die Besitzer von Verlosungshallen, von Wurstgeschäften, von Schießhallen oder Schaugeschäften; sie satteln um auf Fahrbetriebe verschieden- ster Art und hoffen, dadurch das große Glück zu finden. Längst nicht immer geht die Rechnung auf. So oder so: Für die Festplatzgestal- ter entsteht durch die Flut von Fahrgeschäften eine kaum noch zu lösende Problematik. Zum Beispiel: Die Schaustellerfirma, die seit Ge- nerationen den Platz beschickt, will plötzlich außer der Verlosungshalle auch noch ihr neues Hochfahrge- schäft unterbringen, und die tradi- tionelle Skooter-Firma mag sich auch nicht mehr zufriedengeben mit 300 bis 400 Quadratmetern für die Avus-Bahn, sondern möchte zu- sätzlich noch zwei oder sogar drei Rundfahrgeschäfte plazieren kön- nen. An Argumenten fehlt es dabei nicht. Sie reichen von „Ich zahle hier am Ort schließlich meine Ge- werbesteuer" über den Hinweis, daß schon der Urgroßvater eben diesen Platz beschickte, bis zu Prä- dikaten über Attraktivität, Neu- heitswert und Zugkraft der betref- fenden Geschäfte. Für jeden etwas, für alle viel Die Folge ist schließlich eine Über- mit besetzung mancher Plätze Hoch- und Rundbahnen aller Varia- tionen. Damit hier kein Miẞver- ments" allzu sehr auf neuzeitliche Fahrgeschäfte verlagert wird, dann kommt ein Teil des Publikums zu kurz. Es sind nicht einfach „Stim- men des Alters", die da sagen, in Bremen und auch andernorts sei der Festplatz zwar rasanter, mo- derner und aufregender geworden, aber,,so schön gemütlich und lustig wie früher ist es hier nicht mehr!" Und wenn eines Tages nicht mehr zutrifft, daß Volksfestplätze für jeden etwas und für alle viel" bie- ten, dann wirkt sich das nachteilig auf alle Beschicker aus, nicht zu- letzt auch auf die Fahrgeschäfte. Schließlich spielt in diesem Zusam- menhang auch die durch zu viele Groß-Fahrgeschäfte zu stark stra- pazierte Kaufkraft des Publikums eine Rolle. Wie war das doch am Eröffnungs- tag des Bremer Freimarktes 1971?: Der Platz war, wie fast immer am Premierentag in Bremen, zunächst nur mäßig bis mittelmäßig besucht, kleine Menschentrauben aber bilde- ten sich trotzdem hier und dort vor jenen (zum Teil nur etwa zwei Me- ter breiten) Geschäften, bei denen die Besucher für einige Groschen aktiv werden können, wie etwa beim Pfeilwerfen, bei der „Lustigen Nagelei", beim Schlaghammer oder ,,Hau den Lukas", aber auch bei Bömbern, Mondräumern und art- verwandten Betrieben. Gut, daß sie in Bremen nicht vergebens gesucht werden mußten. - Bestimmt wäre es kein Nachteil für die Struktur des Vergnügungsparkes auf der Bürgerweide, wenn die kleinen Pavillons oder Büdchen in den kommenden Jahren noch stärker und gezielter „eingestreut" wür- den. Daß diese Geschäfte natürlich aufgemacht „freimarktgerecht" und geführt sein müssen, versteht sich am Rande. Apropos Bömber und ähnliche Be- triebe: Mehrere Pavillon-Geschäfte dieser Gattung bildeten auch in diesem Jahr wieder einen „Knub- bel". Sollte es nicht wirklich besser sein, das Nebeneinander der Spiel- Pavillons - vom Bömber über Ping- Pong bis zum Ringwerfen - künf- tig aufzulockern, etwa durch Ein- bau eines kleinen Kindergeschäfts? Der „Lustige Pilz", das Kinder- karussell von Felix Brand, wäre dafür - um nur ein Beispiel zu 10 Leuchtender, funkelnder Freimarkt KOMET-Foto. Lesen Sie weiter auf Seite 5

Originaltext als Textdatei lesen

Quelle: https://komet-archiv.de/archive/3892/3