Der Komet 3933 – Page 27

1971-11-20 · Page 27 of 32

Der Komet 3933 – Page 27 from 1971-11-20 – digitised newspaper scan
Digitised original page from Der Komet 3933.

OCR-Text · Page 27

Automatically recognised original text. Historical typefaces, spellings and OCR errors may differ from the scan. Check quotations against the image.

Nr. 3933/20. 11. 71 »DER KOMET« PIRMASENS Seite 27 Die Stadt Aachen (180 000 Einwohner) beabsichtigt im kommenden Jahr die Bendveranstaltungen wie folgt durchzuführen und erwartet hierzu auch Ihre Bewerbung: FRÜHJAHRSBEND Freitag, den 21. April 1972, bis Montag, den 1. Mai 1972 SOMMERBEND Freitag, den 11. August 1972, bis Montag, den 21. August 1972 Bitte vergessen Sie in Ihren Anträgen, die, für jede Veranstaltung getrennt, bis zum 15. Dezember 1971 an das Liegenschaftsamt Aachen Hochhaus am Hauptbahnhof - einzureichen sind, nicht die folgenden Angaben. 1. Vor- und Zuname des Antragstellers mit ständiger Anschrift; 2. Art und Bezeichnung sowie Ausmaße der Geschäfte (Front, Tiefe, Höhe) einschließlich überhängender Bedachung, mit und ohne Stützen; 3. Programm der Schaugeschäfte; 4. Anschlußwert der elektrischen Anlage in kW; 5. ein Lichtbild des Geschäftes aus neuester Zeit. Unvollständige Gesuche bleiben unberücksichtigt. Gesucht werden insbesondere: Neuheiten, Marionettentheater, Hoch- und Rundfahrgeschäfte sowie seriöse Schau- und Belusti- gungsgeschäfte. - Die Anmeldungen begründen keinen Rechts- anspruch auf Zulassung. Ordnungsmäßige Baubücher sind Voraussetzung für eine evtl. Zulassung, die nur in schriftlicher Form ohne Anspruch auf einen bestimmten Platz ergeht. Der Oberstadtdirektor Friedberg/Hess. Herbstmarkt '72 vom 15. 9. bis 20. 9. 1972 Für diese Veranstaltung erbitten wir Angebote von erstklassigen und neuartigen Vergnügungs- und Schaugeschäften aller Art. Das Angebot soll enthalten: 1. genaue, ständige Anschrift des Bewerbers; 2. Art des Geschäftes (neuestes Lichtbild oder Programm); 3. Frontlänge, Höhe, Tiefe des Geschäftes; 4. Anschlußwerte für Licht- und Kraftstrom; 5. Zahl und Maße der Wohn-, Schlaf-, Packwagen und Zugmaschinen; 6. Platzgeldangebot. Meldetermin für den Herbstmarkt: 31. Januar 1972. Angebote erbeten an den Magistrat der Kreisstadt Friedberg (Hessen) - Abt. Wirtschaft u. Verkehr -, 636 Friedberg (Hessen), Bismarckstr. 2. Telefonische Auskunft: 06031/4041, App. 57 und 58 Günzburger Volksfest Das tradition. nordschwäbische Volksfest findet im Jahre 1972 statt in der Zeit vom Freitag, 4. August, bis einschl. Dienstag, 15. Aug. Bewerbungen von Schaustellungsunternehmungen sind bis 31. Dezember 1971 mit genauer Angabe von Größe und Energiebedarf sowie neuesten Bildern zu richten an: Stadtverwaltung Günzburg, 8870 Günzburg, Rathaus Volksfest in Vilshofen/Niederbayern vom 25. mit 30. August 1972 Zulassungsgesuche von modernen Fahr- und Schau- bzw. Belustigungsgeschäften unter Angabe der Größe und des Anschlußwertes werden erbeten bis späte- stens 31. Dezember 1971 an die STADTVERWALTUNG 8358 VILSHOFEN. Günstige Anschlußplätze sind gegeben. Osnabrücker Schützenfest vom 12. bis 20. August 1972 Interessenten für die 4 Wurststände wollen ihre Angebote bei mir abgeben. Werner Blohm, Gastwirtschaft u. Zeltbetriebe, 2851 Missel- warden-Engbüttel üb. Bremerhaven, Telefon (04742) 1244 Saarbrücker Maifest vom 28. April bis 15. Mai 1972 Saarbrücker Bier- u. Oktoberfest bonovom 22. September bis 2. Oktober 1972 A Angebote für die Zulassung zum Maifest und Oktoberfest von Fahr-, Schau- und sonstigen Geschäften sind bis spätestens 15. Dezember 1971 schriftlich ein- zureichen. Diejenigen Bewerber, die für das Saarbrücker Oktoberfest gleich- zeitig eine verbindliche Bewerbung abgeben, werden im Rahmen des Mög- ptolichen bei der Platzvergabe für das Maifest bevorzugt. Verspätet eingehende Gesuche können nicht berücksichtigt werden. Die Bewerbungen für die beiden Saarbrücker Feste begründen keinen Rechts- anspruch auf Zulassung oder auf einen bestimmten Platz. Die Bewerber haben ihrem Gesuch ein Bild ihres Geschäftes beizufügen. Ferner ist die Anzahl der mitgeführten Wohn- und Packwagen anzugeben. Darüber hinaus müssen die Bewerbungen enthalten: a) genaue ständige Anschrift des Bewerbers; b) Art des Geschäftes; c) tatsächliche Frontlänge, Tiefe und Höhe des Geschäftes; d) tatsächlichen Licht-Kraftstrom-Anchlußwert. Bewerbungen, die diese Angaben nicht enthalten, finden keine Berücksichtigung. Eine Haftung dafür, daß die Feste tatsächlich und zu dem genannten Zeitpunkt stattfinden, wird nicht übernommen. Amt für Wirtschafts- und Verkehrsförderung der Stadt 66 Saarbrücken Postfach 439/440 Pfingstmarkt '72 Germersheim sowie VI. Germersheimer Hafenfest Der Pfingstmarkt 1972 findet vom 20.-23. Mai und das VI. Germersheimer Hafenfest v. 1.-3. Juli statt. Anträge auf Platzzuweisungen für beide Veranstaltungen wollen bis 31. Dezember 1971 an die Stadtverwaltung 6728 Germers- heim, Rathaus, gestellt werden. Hafenfest ohne Verkaufsgeschäfte. STADTVERWALTUNG GERMERSHEIM

Read original OCR as a text file

Source: https://komet-archiv.de/archive/3894/27