Der Komet 3961 – Seite 12
1972-08-30 · Seite 12 von 28
OCR-Text · Seite 12
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 10
Essen - Sommerfest mit Flohmarkt
Diese gelungene Veranstaltung wurde von den
Essener Schaustellern gestaltet in dem Bewußt-
sein, daß die Durchführung ein Risiko einbe-
zog. Veranstalter war die Ausstellungs- und
Messegesellschaft mbH, deren Vorsitzender im
Aufsichtsrat OB Horst Katzor ist. Das Sommer-
fest wurde vor der Grugahalle mit einem Ver-
gnügungspark unserer Schausteller sehr ge-
räumig ausgebaut und mit einer Reihe von
Attraktionen bestellt. Es wurde am 11. August
in der Halle eröffnet.
Der allezeit fröhliche Oberbürgermeister Kat-
zor eröffnete dieses Fest im Kreise seiner Rats-
herren, umgeben von sehr viel Prominenz, dar-
unter auch HAGD-Präsident Peter Biermann.
Neuerscheinungen, insbesondere im Schaustel-
lergewerbe, werden immer mit Pannen einge-
plant, so auch hier. Man konnte nur ahnen, was
vom Vorstandstisch her geredet worden ist,
verstanden hat niemand etwas. Umso überzeu-
gender wirkten die großen und kleinen Hum-
pen der Sternbrauerei, die sich zu ihrem 100.
Geburtstag „nicht lumpen" ließ und ihre vie-
len Gäste mit einem Spanferkelessen bewirtete.
Zu diesem Zweck hatte man die Garderoben-
halle in ein „bayerisches Bierzelt" verwandelt,
bei dem der gute Wille und ein wenig Phanta-
sie nachgeholfen haben. Besonderen Anreiz
bot hier ein mit sehr viel Geschick aufgebau-
ter Zimmerstutzenstand, auf dem der OB,,ins
Schwarze" traf. Für die Sieger hatten die
Schausteller die Pokale gestiftet.
Und nun noch ein Wort zum Marktgeschehen
selber, bei dem die „Flöhe" eine besondere Rol-
le spielen, die unsere Schausteller dort einzu-
nehmen hoffen, während der richtige Floh aus-
gestorben zu sein scheint, wie die Flohcircus-
Direktoren versichern. Aber der Flohmarkt hat
inwischen in einer Reihe deutscher Städte mit
durchschlagenden Erfolgen aufgewartet, wie
immer man ihn auch bezeichnet hat. Hier in
Essen und auch vorher in Opladen ist der
kommerzielle Trödler ein begeisterter Markt-
fan geworden und macht offensichtlich so gute
Geschäfte, daß er bereit ist, im einen und an-
deren Fall den ambulanten Organisationen bei-
zutreten.
-
In Bremen beispielsweise und auch in anderen
deutschen Städten Hamburg voran - be-
stimmt der Amateur das Geschehen,
und er hat
in der Gestaltung festen Fuß gefaßt, ohne da-
bei auf die unentbehrliche Mitwirkung der
Schausteller zu verzichten.,,Das ist ein Ding",
sagen staunend die Kollegen, und,,da hüppt die
ganze Bevölkerung drauf", und eben das war
>>DER KOMET PIRMASENS
der Sinn der Sache! Wer hätte denn vor einem
oder zwei Jahren daran gedacht, den Schaustel-
lern in Opladen, in Köln und jetzt in Essen
mitten in der Stadt den Platz freizugeben, der
allein gewachsener Boden für jede Art von
Volksbelustigung ist? Diese Art von Veran-
staltungen wurde zu einer Oase für die, die
mit der mehr berüchtigten als berühmten Ab-
sage in der Tasche herumliefen, auf den näch-
sten Platz hoffend.
Essen ist ein eklatantes Beispiel dafür gewe-
sen, was sich alles zugunsten unseres Gewer-
bes machen läßt, wenn man ernstlich will. Der
Einzelhandel wurde zum Vorkämpfer dieser
Idee. Es kam viel Volk in die Stadt, das Leben
pulsiert und sogar die Urlaubszeit ändert
daran nichts!
Die „NRZ" und die „Westdeutsche Allgemeine"
berichteten in Wort und Bild ausführlich über
das gelungene Fest.
Wir können an diesen Dingen nicht etwa vor-
über gehen; sie wurden vom KOMET gebüh-
rend gewürdigt schon in ihren Anfängen und
wir hoffen, daß die Zentren unserer Städte
künftig nicht hermetisch für das Schausteller-
gewerbe abgeschlossen bleiben, sondern zu
einem festen Postulat werden!
Eckernförde
Hans Kirchhoff
Der 17. Juni, der „peinliche Feiertag", wie er in
einem Rundfunk-Kommentar genannt wurde,
fiel in diesem Jahr auf einen Sonnabend. Und
genau an diesem Sonnabend sollte der Eckern-
förder Sommermarkt beginnen. Sollte. . . aber
eine weise Behörde wußte das zu verhindern.
Während sich die Kalendermacher der Bundes-
republik offensichtlich nicht einig sind, ob es
sich beim 17. 6. um einen „Nationalen Gedenk-
tag", einen „Feiertag" oder um einen gewöhn-
lichen Werktag handelt, entschied man sich in
Eckernförde für das erstere. Der Jahrmarkt
mußte demzufolge geschlossen bleiben. - Auf
dem gleichen Platz wurde zwar eine Kund-
gebung veranstaltet, bei der ein Musikkorps
flotte Weisen spielte, aber ansonsten wurde
Trauer verordnet. Tausende vergnügten sich
am Ostseestrand, nur der unmittelbar an den
Strand angrenzende Jahrmarkt mußte ge-
schlossen bleiben. Zur gleichen Zeit spielte im
30 Kilometer entfernten Kiel ein Circus, und
Lachsalven erschütterten den Zeltbau, wenn die
Clowns ihre Späße trieben. In Garding, an der
Westküste Schleswig-Holsteins, war der Jahr-
Nr. 3961/30. 8.72
markt in Betrieb. Fürwahr, ein peinlicher Feier-
tag.
- Für den somit ausgefallenen Sonnabend
nahm man in Eckernförde den Freitag dazu.
Die Bevölkerung aber, nicht gewohnt, daß am
Freitag schon Jahrmarkt ist, blieb fern. Am
Sonntag fand dann das Endspiel um die Fuß-
ball-Europameisterschaft statt, und die Fami-
lien blieben vor den Fernsehern sitzen. So ent-
sprach der geschäftliche Erfolg diesmal nicht
den Erwartungen.
Der Platz war gut besetzt und auch im Gegen-
satz zu manchem früheren Eckernförder Markt
- gut bebaut. Die Verkleinerung des Platzes ist
dem Gesamtbild des Marktes gut bekommen.
Durch die Bebauung mit einem geschlossenen
Rundlauf dürfte es auch möglich sein, etwa die
gleiche Anzahl Geschäfte wie früher zu plazie-
ren. Anwesend waren etwa 50 Schausteller-
betriebe, darunter folgende Fahrgeschäfte:
Fock, Auto-Skooter; Winter, Raupenbahn;
Vespermann, St.-Moritz-Bahn; Wenig, „Twist";
Uhse, Riesenrad; Schade/Zinnt, Kindersport-
karussell; Zenker, Bodenkarussell; Plagmann,
Köster, Hängekarusselle; Lauenburger, Pony-
karussell; Maatz, Ponybahn.
Wuppertal-Vohwinkel
Hara
Im Moment, da diese Zeilen geschrieben wer-
den, steht den Kollegen auf dem Lienhardt-
platz der letzte Markttag noch bevor. Wenn
man zum Himmel schaut, dürfte ers sich kaum
von seinen Vorgängern unterscheiden, und die
waren vollkommen verregnet!
Es ist müẞßig, über Dinge zu berichten, die sich
nach und nach fast zur Tragik auswachsen.
Nicht nur im Reisegewerbe, wenn dieses auch
finanziell am meisten betroffen ist, sondern
für alle Reisenden überhaupt, die zur Zeit un-
terwegs sind zu ihrem Vergnügen.
In diesem Zusammenhang muß aber der Voh-
winkeler Bevölkerung, die dreimal im Jahr
von unseren Schaustellern besucht wird, eine
Kirmesfreudigkeit - wenn nicht sogar Treue
zu dieser bescheinigt werden, die als Über-
raschung von niemanden erwartet wurde.
Es regnete „Backsteine" - die Geschäfte gin-
gen gut. Bei stärkeren Güssen vertraute man
sich den Rundfahrgeschäften an. Sobald es
dann vertretbar war, wanderte man von der
Schießhalle zum Imbiß und von dort wieder
zum Getränkestand, der immer belagert war.
Schon der verregnete Samstagnachmittag
konnte das Publikum am Gang zur Kirmes
nicht hindern, eine Beobachtung, die zu glei-
chen Bedingungen auf anderen Plätzen recht
unterschiedlich war. Möglicherweise trug der
ESSEN
Oberbürgermeister
H. Katzor beim Rundgang:
Sommerfest Essen, Gruga,
auf dem Flohmarkt; noch im
Bild: Bürgermeister Schewe,
Beigeordneter Friederichs
inmitten der Ehrengäste.
2 Während der Eröffnung
I am Tisch OB Katzor, Bürger-
meister Schewe, HAGD-
Präsident P. Biermann.