Der Komet 3986 – Seite 7
1973-05-10 · Seite 7 von 28
OCR-Text · Seite 7
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3986/10. 5. 73
>>DER KOMET« PIRMASENS
DSB Deutscher
Schaustellerbund E.V.
Üble Diskriminierung jahrhundertealter
Volksfeste
,,Bild am Sonntag" schreckt vor nichts zurück
Die Polizei tappt im dunkeln, doch „Bild am
Sonntag" wußte es längst. 13 schreckliche
Frauenmorde in den vergangenen zehn Jah-
ren mußten herhalten für eine Sensations-
geschichte, doch die Wahrheit blieb auf der
Strecke.
Aber wen kümmert das? Hauptsache, dem Le-
ser der Schauergeschichte läuft es kalt den
Rücken 'runter, und wenn das auch alles auf
Kosten anderer geht, Hauptsache: die Kasse
stimmt und die Auflage steigt.
In einem Artikel am 15. 4. 1973 berichtete,,Bild
am Sonntag" über die furchtbaren Mordtaten
in Augsburg, die trotz größter Anstrengungen
von der Kriminalpolizei bis heute nicht aufge-
klärt werden konnten. Während die Polizei je-
der Spur nachjagt, mit ihren Ermittlungen je-
doch nicht weiterkommt, ist für „Bild am Sonn-
tag" alles ganz einfach. Der Reporter dieses
Blattes will nämlich - so liest man mit Staunen
festgestellt haben, daß allein acht Morde zur
Zeit der Augsburger Plärrer-Veranstaltungen
geschehen sind, die dann auch in dem Artikel
einzeln aufgeführt werden.
Nachprüfungen haben allerdings sehr schnell
ergeben, daß dies nicht stimmt,
d. h. von den insgesamt 13 Frauenmorden
nur zwei also offensichtlich rein zufällig
- in die Zeit der Herbstplärrer 1966 und 1967
gefallen sind, was aber dem Verfasser für
seine Vorstellungen wohl zu wenig war und
ihn veranlaßte, kurzerhand weitere sechs
Morde in die Plärrerzeit zu verlegen, was
wiederum dazu dienen sollte, die Verbrechen
in Bausch und Bogen mit den Augsburger
Volksfesten in Verbindung zu bringen und
damit die Plärrer-Veranstaltungen als Stät-
ten oder Ausgangspunkte für Mord und Tot-
schlag hinzustellen.
So ist es dann nicht weiter verwunderlich, aber
skandalös genug, wenn der Artikel mit der in
typischen „Bild"-Lettern groß- und fettgedruck-
ten Schlagzeile „Wenn Kirmes ist, kommt die
Angst" überschrieben ist, was ja wohl nichts
anderes bedeuten kann, als den Leser vor dem
Besuch eines Volksfestplatzes zu warnen.
Schlimmer geht es eigentlich nicht, und jeder
seriöse Journalist kann sich nur mit Abscheu
von solchen Praktiken abwenden.
Natürlich können solche Artikel,
mit denen nicht nur unsere Volksfeste, son-
dern auch ein ganzer Berufsstand diskrimi-
niert werden, nicht unwidersprochen bleiben.
Es ist daher erfreulich, daß der Vorsitzende un-
seres Augsburger Verbandes sofort zur Feder
gegriffen und mit dem nachfolgend abgedruck-
ten Schreiben vom 16. 4. 1973
sowohl den Artikel insgesamt mit Nachdruck
zurückgewiesen als auch die einzeln aufge-
führten und mit dem Augsburger Plärrer in
Zusammenhang gebrachten Mordtaten
Punkt für Punkt widerlegt hat.
Schwäbischer Schausteller-
Verband E. V. Sitz Augsburg
An den
89 Augsburg 31, den 16. 4. 1973
Axel Springer Verlag AG
2000 Hamburg 36
Kaiser-Wilhelm-Str. 6
Betr.: ,,Bild am Sonntag" Nr. 15 v. 15. 4. 1973
Bezug: Artikel „Wenn Kirmes ist, kommt die
Angst"
Sehr geehrte Damen und Herren!
Ihrer obigen Publikation, in der Sie 13 Frauen-
morde in Augsburg mit den dortigen Volksfest-
veranstaltungen in Verbindung bringen und
ferner in der Feststellung gipfelt, daß sich acht
von den insgesamt 13 Mordfällen zur Zeit der
jeweiligen „Frühjahrs- oder Herbstplärrer" er-
eignet haben, müssen wir entschieden wider-
sprechen. Der Artikel ist reißerisch, tendenziös,
unwahr und offensichtlich nicht mit der gebote-
nen journalistischen Sorgfaltspflicht verfaßt.
Für diese unsere Feststellung bieten wir nach-
stehenden Beweis an:
-
1963: Mordfall AMANN Mordtag 1. März.
Der Frühjahrsplärrer fand statt in der Zeit vom
14. bis 28. 4. Der Mord ereignete sich demnach
45 Tage vor Volksfestbeginn.
-
1966: Mordfall SASCHNEW Mordtag 24. Mai.
Der Frühjahrsplärrer fand statt vom 10.-24. 4.
Der Mord ereignete sich demnach 30 Tage nach
Volksfestende.
1968: Mordfall SCHOFFEL Mordtag 22. März.
Der Frühjahrsplärrer fand statt vom 14.-28.4.
Der Mord ereignete sich demnach 23 Tage vor
Volksfestbeginn.
1968: Mordfall SCHOTZ Mordtag 21. Sept.
Der Herbstplärrer fand statt vom 24. 8. bis 8. 9.
Der Mord ereignete sich demnach 13 Tage nach
Volksfestende.
-
1969: Mordfall VOPPER Mordtag 13. Mai.
Der Frühjahrsplärrer fand statt vom 6. bis 20. 4.
Der Mord ereignete sich demnach 23 Tage nach
Volksfestende.
1
1969: Mordfall GANSER Mordtag 22. Sept.
Der Herbstplärrer fand statt vom 23. 8. bis 7. 9.
Der Mord ereignete sich demnach 15 Tage nach
Volksfestende.
-
1970: Mordfall BERCHNER Mordtag 3. März.
Der Frühjahrsplärrer fand statt v. 29. 3. bis 12.4.
Seite 5
Hauptgeschäftsstelle:
53 Bonn-
Bad Godesberg
Sibyllenstraße 18
Tel. 02221 - 35 43 56
Sitz Berlin
Mitglied der Europäischen
Schausteller-Union (ESU)
Der Mord ereignete sich demnach 26 Tage vor
Volksfestbeginn.
1
1971: Mordfall BRUNNER Mordtag 20. Nov. (!)
Der Herbstplärrer fand statt vom 28. 8. bis 12. 9.
Der Mord ereignete sich demn. 69 (!) Tage nach
Volksfestende.
-
1972: Mordfall HARRAS Mordtag 11. März.
Der Frühjahrsplärrer fand statt in der Zeit vom
2. bis 16. 4. Der Mord ereignete sich demnach
21 Tage vor Volksfestbeginn.
1973: Mordfall KRISTOFSKY - Mordtag 5. April.
Der Frühjahrsplärrer findet statt am 22. April.
Der Mord ereignete sich also 17 Tage vor Be-
ginn des Volksfestes, das erst an Ostern be-
ginnt.
Bei großzügigster Beurteilung Ihrer makabren
Mordtabelle fallen von 13 Morden nur 2 davon
in die jeweiligen Plärrerzeiten. Alle anderen
Morde und das sind die hier aufgezählten -
fallen weder in die obligatorische Aufbau- bzw.
Abbauwoche, noch sind dieselben während der
Spieltage geschehen.
Diese Morde können demnach auch nicht von
dem von Ihnen zitierten „fahrenden Volk", das
.,von weither zur großen Augsburger Kirmes
kommt", ausgeführt worden sein, ganz einfach
deswegen, weil sich an den jeweiligen Mord-
tagen noch kein „,fahrendes Volk" in Augsburg
befand bzw. dort nicht mehr zugegen war. Von
dem Umstand allein, daß die Mcrde jeweils im
Frühjahr oder Herbst ausgeübt wurden, auf die
Augsburger Volksfeste zu schließen, heißt die
Sache doch zu sehr vereinfachen.
In der Anlage übersenden wir Ihnen die Foto-
kopie eines Platzvertrages der Stadtverwaltung
Augsburg, aus dem unter Punkt 7 ersichtlich
ist, daß der Volksfestplatz nicht früher als 10
Tage vor Beginn der Veranstaltung durch den
Schausteller bezogen werden darf; und späte-
stens 8 Tage nach Beendigung des Volksfestes
durch ihn wieder geräumt sein muß.
Dies alles, und sicherlich noch mehr, hätte Ihr
Reporter-Team - wäre es ihm auf einwand-
freie Berichterstattung angekommen - an Ort
und Stelle erfahren können. Sicherlich wären
Sie dann auch davon unterrichtet worden, daß
das Wort „Kirmes" in Verbindung mit dem
Augsburger Plärrer vollkommen deplaziert ist.
Es handelt sich immerhin um ein Volksfest mit
Tradition von 16tägiger Dauer und hat mit einer
,,Kirchweih" nicht im entferntesten etwas zu
tun. Sie wären dann auch davon unterrichtet
worden, daß die Augsburger Volksfeste nicht
von „fahrendem Volk", sondern von Schaustel-
lern, die ausnahmslos einen festen Wohnsitz
haben, beschickt werden.
Sie aber über Schausteller aufzuklären, hieße
wahrscheinlich Perlen vor die Säue werfen,
denn Sie wären dann wahrscheinlich Ihrer
Aufhänger für
reißerischen
Ihre Grusel-
geschichten wie „Kirmesbursche", „Kirmes-
schläger" und „Kirmesmörder" beraubt und
könnten dadurch mit der Erzeugung primitiver