Der Komet 3988 – Seite 13
1973-05-30 · Seite 13 von 32
OCR-Text · Seite 13
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3988/30. 5. 73
>>DER KOMET« PIRMASENS
Bonn, volksfestfreundliche Stadt am Rhein
Im Laufe der Jahre sind immer gantische und größte Volksfest am
mehr Schausteller in die Bundes- ganzen Mittelrhein, mit einer all-
hauptstadt gezogen und haben sich jährlichen Rekordbesucherzahl von
ihren festen Wohnsitz zu neh- über einer Million.
recht schönen Gebäuden und mit
geräumigen Wagenhallen reprä- Die intensiven und gewissenhaften
sentieren sie hier einen beachtli- Vorbereitungen der zuständigen
chen Wohlstand des Reisegewerbes Bonner Marktamtsleitung haben
und die Größe dieser Wirtschafts- auch hier in den letzten Jahren
gruppe. Die Veranlassung, hier immer größere Erfolge gebracht.
hier ihren festen Wohnsitz zu neh- So ist es auch zu verstehen, daß die
men, war sicherlich nicht nur der Bonner Schausteller stolz auf die
Rang dieser schönen Stadt am volksfestfreundliche Stadt am Rhein
Rhein als Bundeshauptstadt und sind und deshalb auch ihrerseits
die verkehrsgünstige Lage, son- durch ihre blitzblanken und moder-
dern bestimmt wohl auch die wohl- nen Reisegeschäfte alles tun und
Investitionen
wollende Einstellung der Bonner auch keine hohen
Stadtverwaltung und die umsichti- scheuen, um der bekannt volksfest-
ge und hilfsbereite Tätigkeit der freudigen Bevölkerung das Ver-
Marktamtsleitung.
gnügen am Besuch der Volksfeste
Von den Fastnachtsmärkten Anfang zu erhalten. Auch in Versammlun-
März bis zu den Weihnachtsmärk- gen und auf den Winterfesten trifft
ten im Dezember sind es alljährlich man sich in Bonn gerne in bester
44 große und kleine Volksfestver- Berufsverbundenheit und in voller
anstaltungen im großen Bonner Verantwortung als Freudenspender
Stadtgebiet, die als Kirmessen oder der breiten Volksmassen. Es ist da-
Schützenfeste den Schaustellern zur her nicht übertrieben, wenn Bonn
Verfügung stehen. Im Mittelpunkt in aller Öffentlichkeit als die volks-
aller Volksfeste steht im Herbst festfreundliche Stadt bezeichnet
stets Pützchens-Markt", das gi- wird.
Fi.
Ostervolksfest in Köln mit glanzvollem Auftakt
Seite 11
Oberbürgermeister Theo Burauen erschien mit kommunalem Gefolge
zur Premiere und erwies damit den Schaustellern seine Reverenz. -
Zu unserem ausführlichen Bericht über das Kölner Ostervolksfest
KOMET Nr. 3986 vom 10. Mai - bringen wir hier eine Bildnachlese:
Der OB bedankt sich
Oberbürgermeister der Stadt Köln
Köln, 24. April 1973
An den
Schausteller-Verein Köln E. V.
z. Hd. Herrn Karl Heinz Flohr
5 Köln 51
Mannsfelder Straße 5
Sehr geehrte Herren!
Ich darf mich auf diesem Weg noch-
einmal bedanken für den freund-
lichen Empfang bei der Eröffnung
des Ostervolksfestes 1973. Es waren
für mich, rückerinnernd an meine
Jugend, fröhliche Stunden und mein
erster Ritt auf einem Elefanten, der
wohl in die Geschichte eingehen
wird.
Mit freundlichen Grüßen
Ihr Theo Burauen
Der,,ständige Festplatz"
im Gespräch
Köln. Am 3. 5. 1973 machten die Her-
ren von der Gathen, Schoeneseiffen
und Kleiner den Antrittsbesuch bei
dem neuen Platzmeister der Stadt
Köln, Fritz Seelig (unser Foto). Da-
bei überreichte Pressesprecher Karl
Heinz Flohr einen Aufhänger für
die Amtsstube: Elefantenritt des
OB. In freundlicher Atmosphäre
verlief anschließend ein nützliches
Gespräch mit Herrn Klosterhalfen,
Seelig und den obengenannten Her-
ren über den neuen ständigen Fest-
platz, der jetzt in aller Dringlichkeit
in Köln ansteht. Die Herren der
Stadtverwaltung machten sehr kon-
krete Vorschläge, die natürlich theo-
retisch in der Platzplanung noch
durchgearbeitet werden müssen.
Für einen ständigen Festplatz (All-
zweckplatz) in Köln steht somit wie-
der nach langem Hin und Her eine
Hoffnung offen.
gez. Karl Heinz Flohr
1 Rundgang über den bereits bei der Er-
öffnung überfüllten Festplatz; im Vorder-
grund Oberbürgermeister Burauen, dahin-
ter Pressesprecher Flohr, links dahinter
Stadtverordneter Karl Jonas sowie die
Herren Kossmann, Baese, Schoeneseiffen
und Platzmeister Seelig.
2 Nachdem er das Ostervolksfest eröffnet
hatte, ritt der „Stadtvater" im Hippodrom
Bügler auf dem Rücken seines Lieblings-
tieres, eines Elefanten.
3 Volksfestfreuden erleben die Zuschauer
hier an der Stahlachterbahn - im Vorder-
grund OB Burauen und Stadtverordneter
Dr. Leirich (FDP).