Der Komet 3988 – Seite 27

Nr. 3988/30. 5. 73 >DER KOMET PIRMASENS Dienst Versicherungen am Schausteller für Schausteller zu Sonder-Tarifen Finanzierungen für Schausteller maßgerecht Zugmaschinen Geschäftshaftpflicht Transport Feuer Einbruch Diebstahl 3 Hannover Friesenstr. 23 Tel. (0511) 233 40/28683 Privat (05108) 4363 LENKEIT KG Versicherungsmakler Seite 25 Wir gratulieren Frauenbund „Nibelungen" Worms 2. 6. Ingrid Schuster, 3. 6. Anneliese Streitel, 7.6. Klara Schramm, 9. 6. Hedwig Geist, 10. 6. Lene Mohr, 14. 6. Lona Rußer, 16. 6. Martha Fetscher (zum 65. Geburtstag unse- rer lieben Bundesschwester Martha Fetscher gratulieren wir recht herzlich und wünschen alles Liebe und Gute, vor allem Gesundheit), 18. 6. Inge Nock, 24. 6. Ingrid Kinzler, 26. 6. Magda Vespermann, 30. 6. Elli Bertsch. Olga Wimmer, 1. Vorsitzende Lisel Müller, 1. Schriftführerin Schaustellerverband E. V. Aachen 3. 6. Andreas Schütz, 9. 6. Josef Tillmann, 18. 6. Arnold Witting, 24. 6. Andreas Fuhrmann. Der Vorstand Rheinisch-Westf. Frauenbund,,Germania" E. V. Sitz Dortmund 1. 6. Berta Rösch (Ehrenmitglied, 75 Jahre), 5. 6. Anny Gaedig, 6. 6. Ingrid Schmitz, 6. 6. Else Mehs, 14. 6. Waltraud Alexius, 14. 6. Ilse Schneider, 15. 6. Eleonore Hirsch, 19. 6. Ilse Hornig, 22. 6. Ingrid Kossebau, 27. 6. Elli Schneider, 30. 6. Elli Hornig (Ehren- mitglied). Else Schäfer, 1. Vorsitzende Anny Hartmann-Steufe, 1. Schriftf. Schaustellerverband Schleswig-Holstein E. V. Neumünster 5. 6. Heinrich Breul, 11. 6. Helmut Erdmann, 13. 6. Anton Papini, 16. 6. Walter Winter, 18. 6. Günter Friedrich, 19. 6. Dieter Vespermann, 21. 6. Symon Veldkamp, 25. 6. Wolfgang Seiler, 26.6. Magda Vespermann, 27.6. Richard Wagner, 28. 6. Erna Piehl, Wolfgang Lange, 29. 6. Hannelore Fock, 30. 6. Sylvia Schmidt. Besonders herzlich gratulieren wir Günter Friedrich, der einen runden Geburtstag hat, nämlich 40 Jahre alt wird. Heinz Lange, 1. Vors. Rahn, Geschäftsführer Frauenverein,,Pfälzer Frohsinn" - Sitz Landau 3. 6. Anneliese Ruppert, 9. 6. Hedi Geist, 30. 6. Käthe Groß. Hedwig Geist, 1. Vorsitzende Lieselotte Schwan, Schriftführerin Ostfriesisch. Schaust.-Frauenverein „Isabella" 5. 6. Waltraud Langenscheidt, 22. 6. Auguste Heine, 25. 6. Hilde Hermann. i. A. Waltraud Langenscheidt, Schriftf. Damen-Kegelclub,,Latscho" Saarbrücken 22. 6. Yvonne Levy Franziska Massing, Schriftführerin Verein reisender Schausteller Mosel-Eifel E. V. Sitz Trier 8. 6. Andreas Klein, 21. 6. Michael Darimon, 27. 6. Kurt Sonnier. Ernst Benz, 1. Vorsitzender Margot Dick, Schriftführerin Schaust.-Frauenbund „Saarstern" Saarbrücken 5. 6. Selma Roos (Ehrenmitglied), 8. 6. Moni Hetterich, 10. 6. Maria Kennel (Ehren- mitglied), 15. 6. Helga Weis, 16. 6. Antoinette Sonnier (Ehrenmitglied), 16. 6. Johanna Ferber, 20. 6. Helga Jockers, 22. 6. Yvonne Levy, 24. 6. Martha Walter. Antoinette Sonnier, 1. Vorsitzende Frauke Spangenberger, 1. Schriftf. Frauengeselligkeitsverein „Kinzigperle" Hanau 3. 6. Bärbel Breitenband, 6. 6. Inge Immig, 7. 6. Marion Bertsch, 8. 6. Anni Bienmüller, 11. 6. Elisabeth Hamel, 30. 6. Elly Bertsch. Käthe Hollenbach, 1. Vors. Schwäbischer Frauenbund II Stuttgart 3. 6. Emilie Rügner, 4. 6. Grete Winter, 10. 6. Hilde Fladrich, 15. 6. Paula v. Berg, 27. 6. Else Steinle, 28. 6. Erna Schopen. Paula Blöchl, 1. Vorsitzende Barbara Waschitza, 1. Schriftf. INSERAT in einer Londoner Zeitung: „Vertrauen Sie sich uns für vierundzwanzig Stunden an, und wir machen aus Ihnen eine der begehrtesten Frauen der Welt. Männer werden sich überall um Sie rei- Ben gewichtige Männer mit dicken Brieftaschen. Nach nur vierundzwanzig Unterrichtsstunden tip- pen Sie perfekt nach dem Zehnfingersystem." - ES Schaustellerverband Berlin E. V. 3. 6. Harry Wollenschläger, Max Wollen- schläger, Lothar Neye, 14. 6. Ida Dubois, Rudi Müller, Helmut Nitzsche sen., 17. 6. Siegfried Wydra, 18. 6. Alwine Blume, 20. 6. Erich Schulz, 23. 6. Rudolf Ratzek, 24. 6. Kurt Schmock sen., 25. 6. Frieda Metzrath, 28. 6. Gertrud Paluzak, 29. 6. Maria Schneider. Der Vorstand Die Schausteller im Landesverband des ambulanten Gewerbes Hamburg E. V. 2. 6. Angelo Basso, 6. 6. Arthur Sieg, 10. 6. Erich Heidmann, 12. 6. Willy Rüth, 12. 6. Lydia Thelen, 16. 6. Jenny Willenborg, 19. 6. Hildegard Hübner, 20. 6. Anni Franken, 21. 6. Otto Grimmer, 22. 6. Elke Bade, 27. 6. Hans Schosnoski, Adolf Zacher, 28. 6. Eugen Hospach jun. Josef Schippers sen. Frauenbund,,Schwarzwaldtanne" Freiburg Am 17. Juni feiert unsere Bundesschwester Frau Addy Filder ihren 70. Geburtstag, Frau Mathilde Fetscher ihren 65. Geburtstag. Der Frauenbund „Schwarzwaldtanne" wünscht un- seren Jubilarinnen zu ihrem Ehrentag von Her- zen alles Gute und Gesundheit für den weiteren Lebensweg. 3. 6. Margerita Wynohradnyk, 4. 6. Traudel Gerum, 10. 6. Käthe Eberling, 28. 6. Erna Schopen, Margarete Torno. Ilse Kaltenbach, 1. Vors. Klärle Kurze, 1. Schriftführerin Frauenbund,,Assindia" Sitz Essen 21. 6. Marlies Kanthak, 27. 6. Käthe Zwickler. Anni Adams, 1. Schriftführerin Gesell. Verein reis. Schaustellerfrauen, Berlin 1. 6. Erika Bussenius, 4. 6. Hella Röhl, 18. 6. Alwine Blume, 26. 6. Erni Louis, 28. 6. Rosalie Edling, Gertrud Paluszak. Margit Kleiner, 1. Vorsitzende Renate Roden, 1. Schriftführerin Schaust.-Frauenverein „Zirbelnuẞ" Augsburg 1. 6. Ingrid Wimmert, 3. 6. Margerita Wynohrad- nyk, 4. 6. Rosemarie Kaiser, 10. 6. Sonja Springer, 11. 6. Ingeborg Kranz, 13. 6. Anna Winter, 22. 6. Inge Noli. Finy Simbeck, 1. Vorsitzende Margarethe Rodin, Schriftführerin Bayerischer Landesverband des ambul. Gewer- bes und der Schausteller E. V. - Sitz München 4. 6. Margarethe Winter, 5. 6. Johann Steger, 6. 6. Brigitte Müller, 8. 6. Kurt Geier, 15. 6. Fanny Eichelsdörfer, 16. 6. H. C. Schäfer, 16. 6. Jenny Willenborg, 17. 6. Sebastian Apfel- kammer, 21. 6. Rudolf Tille, 22. 6. Josef Zierer, 23. 6. Herbert Koppenhöfer, 24. 6. Albert Aigner jun., 25. 6. Georg Kraus, 26. 6. Lilo Steinker, 28. 6. Hans Lechner, 28. 6. Toni Schwer jun. Georg Pötzsch, 1. Vors. der Schausteller im BLV Frauenbund „Einigkeit" Mannheim 65 Jahre am 16. 6. Mathilde Fetscher, 7578 Haueneberstein, Goethestraße 1; 60 Jahre am 15. 6. Käthe Köhler, stasodio 68 Mannheim, Zehnstraße 31. Wir wünschen unseren Jubilarinnen zu ihrem Ehrentag von Herzen alles Gute, Gesundheit und Wohlergehen für den weiteren Lebensweg. 2. 6. Ingrid Schuster, 4. 6. Traudel Gerum, 6. 6. Waltraud Gronen, 7. 6. Klara Schramm, 10. 6. Lene Mohr, 11. 6. Frieda Ruland, 16. 6. Antoinette Sonnier, 17. 6. Trudel Widen- bauer, 19. 6. Annel Loeb, 20. 6. Bertha Böhler, 26. 6. Theresia Köhler, 28. 6. Erna Schopen. Luise Günther, 1. Vorsitzende Traudel Gerum, Schriftführerin Frauenverein „Lahnperle" Gießen 3. 6. Elfriede Schäfer, Maja Kalbfleisch, 9. 6. Elschen Bierhenkel, 19. 6. Lottchen Wein- gärtner. L. Walldorf, 1. Vors. M. Kalbfleisch, Schriftf. Schausteller-Jugendclub „Lawey" 5. 6. Waltraud Langenscheidt, 10. 6. Lothar Lübke. Franz Meyer, 1. Vorsitzender Karin Kranz, Schriftführerin Geselligkeitsverein ,,Seid nett zueinander". Stuttgart 6. 6. Berta Schweizer, 10. 6. Inge Wörner. Willi Scholpp, 1. Vorstand Inge Wörner, 1. Schriftführerin Schausteller-Frauenverein,,Chassalla" Kassel 1. 6. Ruth Dräger, 9. 6. Elisabeth Bode, 26. 6. Grete Grundmann. Marie Schellberg, 1. Vors. Irmgard Langefeld, Schriftf.