Der Komet 3988 – Seite 4
1973-05-30 · Seite 4 von 32
OCR-Text · Seite 4
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 2
Tivoli-Regisseur Theo Rosenzweig in Aktion
Vergnügungs- und Unterhaltungs-
Betrieben: Manche sind voll im Be-
sitz der Tivoli-Gesellschaft und
werden auch von ihr betrieben (wie
zum Beispiel die Super-Achtbahn),
andere sind - nach wie vor - Eigen-
tum der Pächter, größtenteils Schau-
steller (so zum Beispiel Schneiders
,,Traumstraße der Welt", Schulzes
Western-Schießen, der Super-Skoo-
>DER KOMET PIRMASENS
gab sich das Kölner Tivoli am Mut-
tertag: Beim Betreten des Parks
wurden die Mütter mit Blümchen
begrüßt.
-
„Mit Trara in den Va-
tertag" heißt das Motto zu Himmel-
fahrt; Schlachtfest in der Bauern-
stube, Kaffee-Klatsch im Wiener
Café (wo der Tischgeiger Valdor
Kossac für angenehme Unterhal-
tung sorgt), Großes Preiskegeln,
ter oder die Geisterbahn von Ro- Tanz bei Wein und Kerzenlicht
senzweig & Sohn u. a. m.).
Nicht unerwähnt seien Spielhallen
und -kioske (u. a. „Las Vegas" und
„Lucky-Store") sowie das originelle
Mal-Roulette, Andenken-
und Süß-
waren-Verkauf, Mini-Golf, ferner
das gegenüber dem Vorjahr we-
sentlich verbesserte „Kinder-Para-
dies" mit Turn- und Spielgeräten
aller Art und dem neuen „
Riesen-
Sprungkissen", auf dem auch Er-
wachsene ihre Freude hätten.
Stündlich gibt der pädagogisch an-
erkannte Puppenspieler Hans Hou-
ben im Tivoli-Kinder-Paradies bei
freiem Eintritt Vorstellungen mit
wechselndem Programm.
Vielseitige Programm-Gestaltung
Die Geschäftsleitung des Kölner Ti-
voli beweist in diesem Jahr, was
sind weitere Punkte im Mai-Pro-
gramm des Kölner Tivoli. Man
sieht: Mit gesunder unternehmeri-
scher Phantasie läßt sich in der Un-
terhaltungs- u. Gaststättenbranche
auch mit verhältnismäßig geringen
Mitteln das Einerlei des täglichen
Geschäftsablaufs ansprechend auf-
lockern. Liebe zur Sache, breitge-
fächerte Fachkenntnisse und
-ver-
wenden wir ruhig das Modewort
zeitgemäßes Marketingdenken ge-
hören freilich dazu.
Wie dankbar das Publikum auf sol-
che Angebote reagiert, zeigte sich
-
um rückblickend ein besonders
eindrucksvolles Beispiel zu nennen
- am Ostersonntag: Der Aufforde-
rung zum „Lustigen Eiersuchen mit
Onkel Jeff" im Tivoli-Märchenpark,
wo über 2000 gefärbte Eier auf
fröhliche Finder warteten, folgten
am Vormittag (!) des ersten
Oster-
tages rd. 8000 Besucher; zweifellos
eine Rekordzahl für frühe Vormit-
tagsstunden. Bis zum Abend dieses
Tages wurden weitere 17 000 Besu-
- ein guter Beweis
cher registriert
dafür, daß der Tivoli „läuft", wenn
der Wettergott gute Laune zeigt.
Flohmarkt und Show
mit Europawelle Saar
Marketing im gastronomischen und
im Unterhaltungsgewerbe
heißt:
Unübersehbare farbige Plakate mit
dem schon zum Markenzeichen ge-
wordenen Tivoli-Schriftzug, dazu
bunte Prospekte sowie Anzeigen
und PR-Beiträge in der regionalen
und überregionalen Tagespresse
informieren das Publikum in und
um Köln über die zahlreichen Son-
der-Veranstaltungen im Erholungs-
und Vergnügungspark am Rhein.
Ein Blick auf das Mai-Programm: Zugkräftig wirken natürlich die
Es begann (leider bei strömendem Groß-Veranstaltungen im Tivoli.
Regen) am Vortag des Mai-Feier- Da gibt es beispielsweise in Zusam-
tags mit originellem „Maibaum- menarbeit mit der Europawelle
Setzen" unter den Klängen der Saar attraktive Show-Star-Gast-
an- spiele (so eine Starparade mit der
,,Musikalischen Musketiere",
schließend Tanz mit einem erstklas- Erfolgsgruppe „Love Generation",
Tags mit Ulli Martin & Paola sowie einer
sigen Stimmungs-Sextett.
darauf,,Frühschoppen-Konzert mit bewährten Big-Band und dem Star-
Kölsch vom Faß und Halven Hahn"; sprecher Wolfgang Dorn). Immer
am ersten Sonnabend des Wonne- wieder bewähren sich
auch die „Ti-
monats stand zünftige „Maibowle voli-Flohmärkte", inzwischen schon
viermal jeweils zum Wochenende
im Weinzelt" auf dem Tivoli-Pro-
gramm, am folgenden Sonntag ein mit wachsendem Erfolg veranstal-
tet. Offensichtlich
liegen diese pu-
,,Argentinischer Folklore-Nachmit-
blikumswirksamen „Krimskram-
tag mit Hammel vom Spieß und ar-
Märkte", die natürlich auch Besu-
gentinischem Landwein im La Ca-
bana". Liebenswürdig sympathisch cher für die Vergnügungs-Betriebe
Hamburg:
Echte Volksfestatmosphäre
auf dem Dom
Ab sofort hat die IGA noch mehr
Reiz. Den Besuchern wird an der
Kasse ein Gutscheinheft zum Be-
such des IGA-Doms kostenlos über-
reicht. Wie man zum IGA-Dom
kommt? (Die „Internationale Gar-
tenbau-Ausstellung findet bekannt-
lich noch bis 7. Oktober statt). Der
Dom befindet sich auf dem Heili-
gengeistfeld und sollte möglichst
von allen Besuchern der IGA be-
sucht werden. Hier herrscht echte
Volksfestatmosphäre, und man be-
kommt hier auch viel preiswerter
als auf dem IGA-Gelände Würst-
chen, Schaschlik, Hähnchen, Eis
und alle anderen guten schmack-
haften Sachen. Man kann von den
,,Großen Wallanlagen" eine DOM-
Brücke über die Glacischaussee be-
nutzen.
Max Eberhard, Präsident des Deut-
schen Schaustellerbundes, hat sich
in Hamburg persönlich sehr stark
für den IGA-Dom eingesetzt. Zu-
sammen mit unserem KOMET
Korrespondenten besuchte er die
neue Dekoration auf der Wallbrük-
ke. Die Schausteller haben sich hier
etwas einfallen lassen. Auf dem
Fußgängersteg wurde ein „Riesen-
rad" en miniature installiert, das
sich mit den bunten Gondeln lustig
dreht und ein hervorragender Blick-
kann man die vielen Besucher beob-
fang ist. Überall im IGA-
Gelände
und Gaststätten anlocken, richtig
auf der Welle der in letzter Zeit
häufig zitierten Nostalgie, des „Ge-
schäfts mit der Erinnerung".
Theo Rosenzweig legt übrigens
stets sehr großen Wert
darauf, daß
die angekündigten Veranstaltun-
gen und Gastspiele auch zügig und
reibungslos ablaufen, und
zwar
auch bei Regen und dementspre-
chend mäßigerem Besuch, wie wir
an Ort und Stelle bestätigt sahen. -
Ohne zeitgemäße Werbung kann
das alles freilich nicht funktionie-
ren. Deshalb hat der Tivoli-Chef
diese Aufgabe erfahrenen Profis
übertragen: der Kölner Firma WM
& M-Werbung.
Keine Spannungen mehr?
Gewisse Spannungen zwischen der
Tivoli-Leitung einerseits und den
reisenden Schaustellern rund um
Köln sowie der örtlichen Gastrono-
mie andererseits, die besonders im
Eröffnungsjahr zu zum Teil hefti-
gen Diskussionen geführt hatten,
scheinen inzwischen beigelegt zu
sein: Die Erkenntnis hat sich bei
den meisten „Tangierten" durchge-
setzt, daß der Erholungs- und Ver-
gnügungspark am Rhein von ganz
anderer Struktur ist, sich in Ange-
bot und Ausstattung grundlegend
von Volksfesten und Kirmessen un-
terscheidet; daran ändert entschei-
dend auch die Tatsache nichts, daß
Nr. 3988/30. 5. 73
Gut-
achten, die sich über ihr
scheinheft freuen. Mit den Gut-
scheinen gewähren 70 Betriebe der
Schausteller bis zu dreißig Prozent
Rabatt. Besten Dank, Max Eber-
hard, für dieses Geschenk
Schausteller an die IGA-Besucher!
der
Henry R. Bockwoldt
Höhere Reisekostenpauschalen?
Das Bundesfinanzministerium hat
den Ländern und Verbänden eine
Erhöhung der Reisekostenpauscha-
len vorgeschlagen, die dem Verneh-
men nach voraussichtlich am 1. Juli
dieses Jahres in Kraft treten wird.
Nach den Vorschlägen des Ministe-
riums entfällt die bisherige Staffe-
lung nach Stunden bei Dienstreisen
und wird durch einen einheitlichen
Tagegeldsatz ersetzt, der lediglich
nach den jährlichen Einkünften
aufgegliedert ist. Die Pauschbeträ-
ge für Übernachtung entsprechen
dabei denen für Reisekosten (Tage-
geld). Sie betragen nach den Vor-
stellungen des Ministeriums in Zu-
kunft bei einem jährlichen Gesamt-
arbeitslohn (Einkünfte) bis zu 15 000
Mark jeweils 26 DM, bis zu 40 000
Mark 30 DM pro Tag, bis zu 65 000
Mark jeweils 32 DM und darüber
33 DM. Zugleich soll die Kilometer-
pauschale für Dienstfahrten mit
privaten Fahrzeugen von Arbeit-
stennachweis festgesetzt werden.
nehmern auf 30 Pfennig ohne Ko-
es im Tivoli Achterbahn, Skooter
und Karusselle gibt. Und in gastro-
nomischer Hinsicht füllt der Tivoli-
Park am Rande von Köln sogar
eine Lücke, ist als Bereicherung zu
werten. Bisher bot Köln in
dieser
Richtung nur wenig. Theo Rosen-
zweig (DSB) betonte in dem Zusam-
menhang gegenüber
dem KOMET:
"Nach wie vor fühle ich mich mit
sorge mich um die Erhaltung der
Leib und Seele als Schausteller und
Festplätze. Unser Tivoli ist als Er-
gänzung, nicht als Ersatz für tradi-
tionelle Volksfeste anzusehen!"
Die Lage des Vergnügungs- und Er-
holungsparks am Rhein ist zwar
landschaftlich reizvoll, aber und
das ist für die Tivoli-Akteure ein
entscheidender Minuspunkt - doch
recht abseits. Zwar gibt es, wie er-
wähnt, bei Sonder-Veranstaltungen
und an sonnigen Tagen durchaus
,,etwas
Besucher-Rekorde,
mehr stadteinwärts" wären die Vor-
aussetzungen für alle Beteiligten -
Tivoli-Gesellschafter wie Pächter -
entschieden besser. Zumal sich die
Stadt hinsichtlich der Beschilde-
rung für den Tivoli-Park ausge-
sprochen kleinlich zeigt - zum Ar-
ger vieler Pkw- und Omnibusfah-
rer, die auf dem Weg zum Tivoli
mangels ausreichender Beschilde-
rung nicht selten auf die falsche
Spur geraten. Etwas mehr behörd-
liche Großzügigkeit wäre hier zwei-
W. Kl
fellos angebracht.
aber