Der Komet 3988 – Seite 2

>DER KOMET« PIRMASENS Nr. 3988/30. 5. 73 zur Finanzierung sämtlicher Rundfahrgeschäfte Neustadter Schausteller- und Einrichtungen zu günstigen Bedingungen, Kredite schnell und zuverlässig. Tragen Sie uns Ihre Volksbank Wünsche schriftlich oder telefonisch vor! Wir beraten Sie gern und lassen Ihnen unsere langjährige Erfahrung im Geschäftsverkehr mit Schaustellern zugute kommen! Unverbindliche Rückfrage lohnt sich! Abteilung HTK 673 Neustadt (Weinstraße) Hohenzollernstraße 2 Telefon: 063 21 - 843 59 und 7241 Liefere gute Kraftmesser, Fußballspiele, Pool-Billards und Schaukeltiere, stabile und solide Ausführung. Werner Schroeder, Automatengroßhandel 7778 Markdorf bei Friedrichshafen (Bodensee) Rosenweg 13, Telefon 07544/2367 Original Amerik. Popcorn POPCORN-IMPORTE GLASER 6 FRANKFURT (MAIN) Jak.-Heller-Str. 24 Tel. 56 10 97 Popcorn Marke Weaver & Butterflake, 40:1 Popping Volumen, großkörnig, wieder ab allen Lagern lieferbar. Der beste, aus giebigste, rationellste und meistverkaufte Popcorn-Mais für alle Popcorn-Röster, die auf große Flocken Wert legen. FRANKFURT: HAMBURG: KOLN: MANNHEIM: MANNE AUGSBURG: Spedit. Dachser, Blücherstr. 135 b, Tel. 37 08 01 BAMBERG: Spedition Weichelt, Mainstraße 9, Tel. 25 34 DORTMUND: Rhenus-Schiffahrts-AG, Hafen, Telefon 81 81 85 41 DÜSSELDORF: Damco, Bremer Straße 47, Telefon 30 80 41 Rhenania-Spedit., Westhafen II a, Tel. 25 00 58 na, Sped. Rohde & Liesenfeld, Alstert. 21, T. 33 95 01 Hafen-Spedit. Damco, Hansawerft, Tel. 350 21 Spedit. Damco, Rheinvorlandstr. 5, Tel. 249 41 MUNCHEN 50: E. Semm, Hartmannshoferstr. 5, Tel. 14 38 85 NORNBERG- (Bundesstraße 4): Spedition Welchelt, Diesel- straße 1, Telefon (09 11) 79 60 44 SAARBRÜCK.: Sped. Rhenania, Hauptgüterbhf., T. 0681/39271 STUTTGART: Spedition Damco, Mittelkaistr. 8, Tel. 33 75 31 BOXDORF: Jeden Donnerstag/Freitag Direktanlleferung von Popcorn, Mandeln, Zucker etc. durch Lkw auf alle Plätze im Raum Köln, Düsseldorf, Hessen ohne Preisaufschlag. Neue und gebr. Popcorn und Zuckerwattemaschinen immer auf Lager. Neu: Hochleistungs-Popcorn-Maschinen, Kapazität: 1 Kilo knusperfrischer Popcorn-Flocken per Röstung (2 Min.). Die fantastische X 15 Whirlwind Zuckerspinne m. d. größten Leistung, ohne Anheizzeit, wartungsfrei arb., wieder lieferb. Verl. Sie unverb. Vorführ. GLAŠANA Spezial Popcornfett, bes. schmackhaft, saub. ration. Arbeiten. SOLI-Skooterwagen (neuestes Modell 1973) ein Begriff von Qualität und Weltruf Darum bei Skooter- und Karussellfahr- zeugen SOLI fragen. ERNESTO SOLI Via Flavio Gioia 22 1-42100 Reggio Emilia (Italien) Telefon: Reggio Emilia 229 88 Generalvertreter für Deutschland - Schweiz - Österreich: Franz Brell 7750 Konstanz • Fürstenbergstr. 90 Tel. (07531) 77180 Nica Bestecke T Rostfrei 3tig. ab DM 1,32 Für Handel und Gewerbe 184seitiger Farbkatalog gratis KARL GRANICA Abt. 12 Nica 463 Bo.-Altenbochum Auf der Heide 12 BETH electrocustic Ton-Ing. WALTER BETH Herstellungsbetrieb von Lautsprecher- Anlagen für den Schausteller 20 Jahre 415 Krefeld-Bockum/Industriegeblet Magdeburger Str. 47 Postfach 344 Telefon (021 51) 59 46 81 Direkt vom Hersteller: Schaltanlagen Schaltpulte Verteiler-Anlagen Transformatoren in jeder Form und Größe, speziell für Schausteller und Fahrgeschäfte. Kurze Lieferzeit. ROWI-Signalbau, Rothdach & Wiesenbart 89 Augsburg, Zusamstraße 8, Telefon (0821) 73048/9 MODESCHMUCK über 30000 Artikel am Lager Fundgrube für Marktfahrer - Ringe Ketten - Armbänder - Clipse - Gürtel Verkauf täglich 9-18, Samstag 10-13.00 Uhr Fabrik.-Großhandl. P. GEIGER 4 Düsseldorf Markgrafenstr. 27 Tel. 0211-574162/574687 HOHNS VERKAUFS-WAGEN Schnell-IMBISS Nach Wunsch und Maß WILH. HEES KG HOHNS-Werksvertretg., 591 Kreuztal- Fellinghausen, Kr. Siegen, Landstr. 22 Ruf 0 27 32 - 10 15/16 ständig auch guterhaltene Gebrauchtfahrzeuge abzugeben. Sie suchen ein Schaustellergeschäft? Fordern Sie doch bitte unseren umfang- reichen Verkaufs-Katalog an. Vielleicht finden Sie darin das Gesuchte. Wir helfen Ihnen gern, auch in Finanzie- rungsfragen. Horst Martin Versicherungen 2000 Hamburg 76, Imstedt 17, Postf. 5763, Telefon (0411) 222076 (Tag u. Nacht) Erdbeer-Zuckerwatte Aromamuster gratis Ernst Müller 4542 Tecklenburg