Der Komet 4022 – Seite 17

Nr. 4022/10.5.74 >>DER KOMET« PIRMASENS Seite 15 Lörrach, 20. Februar. Eine Son- derüberraschung haben die Schau- steller des Vergnügungsparks für Lörrachs Kinder: Sie stellen über 3000 Freikarten zur Verfügung, die am Sonntag während des Fast- nachtsumzugs durch die Zundel ver- teilt werden. Die Karten berechti- gen jeweils zu einer Freifahrt am Montag oder Dienstag. Die Kinder haben die Wahl zwischen Karussell, Auto-Skooter, Hully-Gully und di- versen anderen Lustbarkeiten des Fahrgeschäfts. Hintergrund: Die Schausteller bedanken sich mit die- ser noblen Geste auf Umwegen" bei der Stadt, die in diesem Jahr erstmals eine Genehmigung zum Betrieb auch am Fastnachtsmontag und -dienstag gab. (Markgräfler Tagblatt) ●Bielefeld, 29. März. Die bisher größte Frühjahrskirmes in Bielefeld wird morgen eröffnet. Neben dem größten transportablen Riesenrad der Welt werden auch die schnelle Achterbahn und das schwindel- erregende,,,Ramba Zamba" Kirmes- liebhaber magnetisch anziehen. Weitere Attraktionen sind auch der Turbo-Star", der sich erstmals in Bielefeld vorstellt, und die Box- Schau, bei der jeder, der sich stark genug fühlt, seine Kräfte mit er- probten Matadoren messen kann. Bei der Vermessung des zustehen- den Raumes für die über 90 (!) Schausteller mußte praktisch Milli- meterarbeit geleistet werden. Wenn das Wetter so wie in den letzten beiden Tagen bleibt, rechnen die Veranstalter mit einem neuen Re- kordbesuch. (Neue Westfälische, Bielefeld) ●Braunschweig, 1. April. Bei strah- lendem Sonnenschein und angeneh- men Temperaturen öffneten am Wochenende in Braunschweig die Im Spiegel der Tagespresse Frühjahrsmesse und der Topfmarkt ihren Betrieb. Damit begann zu- gleich auch die Saison 1974 des Schaustellerverbandes Braunschweig in der Löwenstadt. Bis zum 8. April (Montag) laden 60 Schausteller auf dem Schützenplatz an der Hamburger Straße die Braun- schweiger ein, sich nach Herzenslust zu vergnügen. Die Front der Ge- schäfte ist 770 Meter lang. Unter- nehmungslustige, ob jung oder älter, können zwischen drei Auto- Skooter-Betrieben, fünf Kinderkarus_ sells, einer Geisterbahn, einem Rie- senrad, einer kleinen Achterbahn und Verlosungsgeschäften wählen. Auch für das leibliche Wohl ist wie- der gesorgt. Am 4. April (Donners- tag) wird es wieder einen Familien- nachmittag mit bis zu 50 Prozent ermäßigten Preisen geben. Mit einem Prachtfeuerwerk wollen sich die Schausteller am 8. April verabschie- den. Der Topfmarkt auf dem Burg- platz ist ebenfalls bis zum 8. April geöffnet. (Braunschweiger Zeitung) Osnabrück, 4. April. Laute Orgel- musik verkündet den in Richtung Stadtmarkt strebenden Besuchern auf der Bremer Straße schon von weitem, wo,,der Trubel beginnt". Denn Trubel" herrscht in diesem Jahr rund um die Halle Gartlage mehr als je zuvor. Jung und alt wer- den von zahlreichen Attraktionen angelockt, die eine große Orgel, die freundlicherweise dem Roten Kreuz zur Verfügung gestellt wurde, durch ihre fröhlichen Melodien bereits ah- nen läßt. Der Stadt- oder,,Jahr- markt", wie ihn viele Osnabrücker immer noch nennen, bietet wieder allen etwas: Geisterbahn, Pony- reiten, Kettenkarussell, Kinder-Auto- bahnen und vieles andere für die ganz Kleinen, während sich Jugend- liche besonders von Achterbahn oder Bayern-Kurve" anlocken las- sen und anscheinend den Musik- Expreß" zu ihrem Treffpunkt erklärt haben. Einziger Wermutstropfen im ,,Stadtmarkt-Freudenbecher": Die Preise sind hoch! Von Schausteller- seite aus ergibt sich ein anderes Bild: Besonders die Besitzer kleiner ,,Buden" hatten bisher ein schlechte- res Geschäft,als es hätte sein müs- sen bei solchem Wetter". Aber was nicht ist, kann ja noch werden! (Neue Osnabrücker Zeitung) Frankfurt, 4. April. Reichhaltiger denn je wird diesmal die Frankfur- ter Dippemeẞ; dies hat jetzt Magi- stratsdirektor Umsonst berichtet. ,,Mit insgesamt 125 Geschäften wird die Messe am 6. April um 17 Uhr von Stadtrat Rhein eröffnet!" 75 Be- werber gingen leer aus, weil der Platz nicht mehr ausreicht, um alle unterzubringen. Hat schon das Schaustellergewerbe dafür gesorgt, daß jeder auf seine Kosten kommt, mit Achterbahn, Rie- senrad, dem erstmals in Frankfurt vertretenen Zeppelin-Karussell, das 36 m hoch in die Luft ragt, und einer Mini-Skooter-Bahn, die nur den Kin- dern offensteht, sieht es, wo sich Töpfe und Tiegel türmen, nicht min- der bunt aus. Sechs Stände sind mit Keramik gefüllt, sieben weitere mit Irdenem und allerlei für den Haus- halt, und an weiteren 22 Ständen wird gehandelt, was von den Kör- ben bis zu den Kissen reicht. In Eigeninitiative haben die Schau- steller außerdem 500 neue Park- plätze direkt am Rummelplatz ge- schaffen. Zum großen Bindingzelt gesellen sich ein Café-Zelt und zwei kleinere Imbiß-Zelte. Gestützt auf die Erfahrungen der Frühjahrs-Mes- sen, rechnen die Schausteller mit einem Rekordgeschäft. (Frankfurter Neue Presse) Nienburg, 5. April. - Unter dem Motto „Herzliche Freude" wurde gestern vormittag der Nienburger Frühjahrsmarkt eröffnet. Nach alter Tradition bummelten auf Einladung des Schaustellerverbandes promi- nente Bürger und Ratsherren der Stadt über die Festwiese am Stadion. Die Kommunalpolitiker ließen sich auf dem Hully Gully"-Karussell in die Luft tragen, fuhren Auto-Skooter und stiegen schmunzelnd in die ,,Raupe", die als ,,Evergreen" unter den Fahrgeschäften bereits in ihrer Jugendzeit eine Attraktion gewesen ist. Bürgermeister Folker Radtke er- öffnete bei einem gemütlichen Um- trunk im Festzelt offiziell den Früh- jahrsmarkt. Zwei seiner Amtskol- legen standen ihm hilfreich zur Sei- te: Holtorfs ehemaliger Bürgermei- ster Hüttmann und Altbürgermeister Artmann. Günther Michaelis, 1. Vor- sitzender des Schaustellerverbandes Nienburg, übergab Artmann eine prächtige Amtskette, die ihn als Marktbürgermeister während der nächsten vier Tage auf der Fest- wiese ausweist. Wie immer mit von der Partie war auch an diesem Er- öffnungstag der Senior der Nien- burger Schausteller, Fritz Mandel, dem trotz seiner 83 Jahre das Markt- geschehen sichtliches Vergnügen be- reitete. (Die Harke, Nienburg/Weser) Verband für Markthandel und Reisegewerbe Westfalen E. V. Gelsenkirchen Fachgruppe Schausteller Gelsenkirchen: 4.5. Roland Wiemeler, 20. 5. Hedwig Skusa, 21. 5. Johann Ritzenhofen, 30. 5. Hilde Wiese; Fachgruppe Schausteller Bochum: 11. 5. Günter Siewert, 16. 5. Brigitte Kuckartz; Fachgruppe Schausteller Soest/Siegen: 26.5. Hedwig Stickelmayer. Sträter, Geschäftsführer Frauenbund,,Fidelia" Karlsruhe 7.5. Hilde Keck (65 J.), 10. 5. Maria Lehmann (60 J.), Gerda Weiler. Elfriede Eppele, 1. Vorsitzende Emmi Fetscher, 1. Schriftführerin Frauenverein „Lahnperle" Gießen 5.5. Marianne Walldorf, 28. 5. Rita Findling. L. Walldorf, 1. Vorsitzende M. Kalbfleisch, Schriftführerin Schaust.-Mädchenclub „Bijou", Schlesw.-Holst. 13. 5. Ruth Donner Dagmar Klugmann, Schriftführerin Fachgruppe der Schausteller Iserlohn 5.5. Else Schäfer, 31. 5. Ilse Hahn. Heinrich Wendler, 1. Vors. Hans Hahn, Schriftführer Rheinisch-Westf. Frauenbund,,Germania" E. V. Sitz Dortmund 6. 5. Else Schäfer, 8. 5. Christa Gaedig, 12.5. Aggi Eckey, 18. 5. Erni Fichna, 18. 5. Elke Hornig, 24. 5. Ursula Vogler, 25. 5. Ilse Dierichs, 27. 5. Jutta Steiger, 29. 5. Lotte Schlunke (55 Jahre), 31. 5. Ilse Hahn, 31. 5. Aenne Wunderlich (55 Jahre). Else Schäfer, 1. Vorsitzende Anny Hartmann-Steufe, 1. Schriftf. Neuheitenbericht Fernsehen im Wohnwagen kein Problem mehr - Jeder, der im Wohnwagen reist, kennt die Pro- bleme, die mit herkömmlichen Fernseh-Anten- nen oft auftreten. Bei manchen Standplätzen ist trotz vieler Versuche kein gutes Bild zu bekom- men. All diese Probleme sind jetzt ausgestan- den mit der neuen 'Allbereichsantenne AV 15 S' von FTE. Ganz gleich, ob die Antenne über Bat- terie oder normale Steckdose mit Strom ver- sorgt werden soll, die neue Allbereichsantenne bringt alles mit, was für den Anschluß ge- braucht wird. Mit einer eigens entwickelten Spezialhalterung kann sie direkt auf dem Regen, Wohnwagendach befestigt werden. Hitze und Kälte können der Antenne nichts an- haben: ihr Kunststoffgehäuse ist wetter- und korrosionsfest, ihre Sturmfestigkeit ist im Windkanal geprüft. Die „AV 15 S" ermöglicht mit ihrem integrierten Spezial-Breitbandver- stärker einen problemlosen 360-Grad-Rund- empfang. Unabhängig vom Standort und ohne die Antenne auf den Sender einstellen oder ausrichten zu müssen, kann jedes Fernseh- programm und alle Rundfunksendungen auf UKW, Lang-, Mittel- und Kurzwelle empfangen werden. Und das Schöne: die neue ,,AV 15 S" kann jeder in weniger als 10 Minuten selbst an- schließen. - Fragen Sie Ihren Händler oder schreiben Sie direkt an FTE Maximal, 7130 Mühlacker, Postfach 346. Beachten Sie auch die Anzeigenserie. Der Komet 678 Pirmasens Postfach 528 Telefon (063 31) 20 74 Verlag u. Druck: KOMET, Druck- u. Verlagshaus, Klaus Endres, 678 Pirmasens Redaktion: Karl Corcilius Der KOMET er- scheint am 10., 20. und 30., Redaktionsschluß am 3., 13. und 23. jeden Monats Anzeigenverwaltung: Erna Jakobi Sach- bearbeiter Willi Traxel Für den Inhalt des Anzeigenteiles übernimmt der Verlag keine Haftung Erfüllungsort und Ge- richtsstand Pirmasens.