Der Komet 4022 – Seite 21
1974-05-10 · Seite 21 von 32
OCR-Text · Seite 21
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4022/10.5.74
>>DER KOMET PIRMASENS
Seite 19
HÖHNS engelhardh
FAHRBARE-
GESCHÄFTE
bridged
1.
bietet sehr preisgünstig an:
Umsätze KLASSE
nach
wunsch
und
mass
VOD 3,5 m
bis 8,5 m
NEUE UND GEBRAUCHTE GESCHÄFTE
bieten Ihnen unsere VK-Stützpunkte:
NRW. Gen. Vertr. Hees KG
591 Kreuztal, Postfach 124, Tel. 02732/1015/16
Niedersachsen
Hannover, Telefon 05137/73266
Oldenburg, Telefon 0441/201134
Weser-Elbe, Telefon 04263/8188
Baden-Württemberg
Schwäbisch Gmünd, Telefon 071 71/2824
Südbayern
München, Telefon 089/425352
BORCO-HÖHNS 213 ROTENBURG
Postfach 466 Ruf (04261) *3088 Telex 024314
Schaustellergeschäfte
werden von uns auch weiterhin vermittelt
Ob Sie kaufen oder verkaufen wollen, viel-
leicht lohnt sich auch für Sie eine Anfrage.
Horst Martin
•
Versicherungen
2000 Hamburg 76. Postfach 5763
Imstedt 17 Telefon: 040/22 20 76
Abteilung: An- und Verkauf
Spezial-Wohnwagen
für Schausteller
Wir bauen nach eigenen Grundrissen des Kunden.
Gebrauchte preisgünstige Wagen stets am Lager.
-
FERIELA CARAVAN Wohnwagenbau
8581 Marktschorgast - Telefon (09227) 237
Angebots-Nr. 70/070
STORK-SCHIESSWAGEN, 10,5 m (aufgebaut 12 m),
mit Tiefgang, generalüberholt, tadelloser Zustand,
mit Ware und Gewehren, laufendes Wild, Kabine:
2 Betten u. Schrank, mit Plätzen, für 55 000 DM +
Mwst. sofort abzugeben. Finanzierung bis 4 Saison.
30/062 TELECOMBAT, Luxusausführung. Fordern Sie Bild und Besichtigungs-Möglich-
keit, evtl. mit Plätzen. Finanzierungs-Möglichkeit 4 Saison.
WOHNWAGEN, 7 m und 2-m-Veranda, 3-Raum-Teilung, fl. Wasser, Wohnzimmer mit
Erker, zwillingsluftbereift, komplett eingerichtet, gepflegter Zustand, Ölofen, Finan-
zierung bis 4 Saison.
MAN 635, 54 PS gedrosselt, neuer Motor, 10 000,- DM.
7-m-MEHRZWECKWAGEN, Sonderpreis. Besichtigung in Hannnover möglich. Finan-
zierung bis 4 Saison. ll
8-m-AUTOMATENWAGEN, mit Automaten und Plätzen im nordd. Raum. Finanzierung bis
4 Saison möglich. Fordern Sie Spezialangebot.
12,5-m-LUXUS-WOHNWAGEN „Cosmont" zum Sonderpreis zu verkaufen. Fordern Sie
Fotos und Bes.-Möglichkeit. Preis: Verhandlung. Finanzierung bis 4 Saison.
8-m-TOILETTENWAGEN, 5 Damen-, 2 Herren-Kabinen, Fäkalientank, Keramikfußboden,
schöne Ausführung. Preis ab Hannover 26 000,- DM + Mwst. Fordern Sie Bild.
KINDERSPORTKARUSSELL mit belgischer Besatzung, Stork-Packwagen mit Abteil, aus
Altersgründen zu verkaufen. Foto u. Spezialangebot anfordern. Finanzierungsmöglichk.
AUTOSKOOTER in versch. Ausführungen und Preislagen. Fordern Sie unsere Gesamt-
liste für Autoskooter an.
RUNDFAHRGESCHÄFT, Mack, moderne Fahrweise, 4 Säulen, mit Packwagen zu ver-
kaufen. Preis: Verhandlungssache.
Schmuckkästchen
VERKAUFSWAGEN (Schmuckverkauf), 9-m-Fabrik-
wagen, sofort abzugeben. Fordern Sie Bild und
Besichtigungsmöglichkeit.
AUTOMATENWAGEN mit Helo-Chip umständehalber zu verkaufen.
HELIKOPTER, mit gültigem Baubuch, wegen Umstellung zu verkaufen. Fordern Sie
ufen. For
Preisofferte an.
GEISTERBAHN, 21 m Front, Halle 15 x 10 m, altershalber zu verkaufen, alles nach
neuester Statik. Fordern Sie nähere Angaben. Finanzierung bis zu 4 Saison.
Mehrere WOHNWAGEN, ältere Modelle, in verschiedenen Längen und Preislagen,
günstig zu verkaufen. Fordern Sie Gesamtliste an.
VERSICHERUNGEN
erhalten Sie durch uns zu günstigen Sonderprämien, speziell für Schausteller.
Zum Beispiel: Zugmaschinen nach Schaustellerart; 2 Millionen-Pauschal-Deckung für
1 Jahr bis 60 PS = 642,- DM; bis 80 PS =1031,- DM; bis 100 PS
1290,- DM.
Schadenfreiheitsrabatt bis zu 50%! Ausführliches Angebot anfordern. Geschäftshaft-
pflichtversicherungen: Schießwagen, Verkaufswagen ab 84,- DM; Kindergeschäfte aller
Art ab 231,- DM; Familienkarussells und Kettenflieger ab 472,50 DM; Twister
, Allround,
Hully-Gully, Musikexpreß, Polyp, Round-Up ab 682,50 DM; Autoskooter ab 892,50
DM.
Andere Prämien auf Anfrage.
FINANZIERUNGEN
bis zu 4 Saison für Neukauf, Modernisierung, Umschuldung, für Geschäfte, PKW und
Zugmaschinen, Verkaufswagen und sonstige Fahrzeuge. Niedrigste Winterraten
mit je
100,- DM. Lassen Sie sich durch uns persönlich beraten oder teilen Sie
uns Ihre
Finanzierungswünsche mit. Sie erhalten dann ein schriftliches Angebot.
Auch wenn Sie ein Geschäft zu verkaufen haben, sind wir der richtige Partner für Sie,
denn wir haben für viele Arten von Geschäften vorgemerkte Interessenten.
Wenn Sie Probleme zu lösen haben, schreiben Sie an:
engelhardt
Abt. Geschäftsverkäufe. Versicherungen Finanzierungen
•
3 Hannover-Süd, Max-Eyth-Str. 3, Tel. 0511-814001