Der Komet 4030 – Seite 20

Seite 18 >DER KOMET PIRMASENS Nr. 4030/30.7.74 Interessengemeinschaft der führenden deutschen Circus-Unternehmen Bevollmächtigter: Syndikus Dr. Hans Leuner 1 Berlin 20 - Spandau ⚫ KRONE Der größte Circus der Welt und Krone-Bau 8 München 2, Marsstr. 43 Tel. 08 11/5581 66-68 SARRASANI Inh. Fritz Mey 68 Mannheim Karl-Benz-Straße 124 Winterhof: 6942 Mörlenbach üb. Weinheim (Odenw.) Tel. 062 09/445 + 227 CARL ALTHOFF Größter 8-Masten-Circus der Welt Ständige Anschrift: 55 Trier (Mosel) Winterquartier: 45 Osnabrück, Gestüt Tel. 05 41/6 26 27 Bocksfeldstraße 3 a Telefon 030/3 68 38 37 BUSCH-ROLAND Eigentümer: Ada und Will Aureden 2 Hamburg 13, Werderstr. 35 Telefon 040/44 40 02 Inhaber und verantwortliche Direktion: Heinz Geier Standquart.: 3221 Godenau Telefon 051 81/41 81 Postanschr.: 322 Alfeld/Leine Postfach 1510 BARUM Eigentümer und Direktion Gerd u. Inge Siemoneit Ständige Anschrift und Winterhallen: 3351 Volksen, Krs. Einbeck Barumstraße Tel. 0 55 61/36 33 Weihnachtsmarkt in Hamm (Westfalen) Der Weihnachtsmarkt findet in der Innen- stadt vom 30. Nov. bis 22. Dez. 1974 statt. Erwünscht sind insbesondere Verkaufsgeschäfte, die ent- sprechende weihnachtliche Ware anbieten. Stände und Verkaufswagen müssen innen und außen weihnachtlich gestaltet sein. Meldeschluß: 15. Aug. 1974. Bewerbungen (mit Bild) schriftlich unter Angabe der Ge- schäftsart an: Wirtschafts- u. Verkehrsgemeinschaft EV 47 Hamm/Westf. Feidikstraße 79 meta Geschäfte aller Art gesucht für: St. Georgener Volksfest vom 29. Aug. bis 1. Sept. 1974 (mit Festzelt) Zum Saisonende Autoskooter zu kaufen gesucht. Angebote mit Bild erbeten an: Erika Schumacher, 7712 Blumberg 2, Telefon 077 02 - 891 Weil der Stadt-Merklingen 5. Herbst- u. Weinfest, 11.-13. 10. Vergnügungspark gesucht. Zuschriften an: Sängerbund Merklingen, z. Hd. von Werner Laure, 7256 Merklingen od. Tel. 07033/31579 Deutsch-Amerik. Volksfest in BAMBERG vom 30. 8. bis 2. 9. 74 Geschäfte aller Art gesucht, Belustigungsgeschäft bevorzugt. Gesuche schnellstens erbeten an: W. Scholz, 863 Coburg-Scheuerfeld, Dr.-Otto-Str. 6 ORGEL Drehorgel oder Karussellorgel, auch Orgel- fassade, dring. geg. sofort. Barzahlung gesucht. Offerten erbeten unter Nr. 11840 an den Komet. 50jähriges Jubiläumsfest des Kleintierzuchtvereins ST. LEON vom 7. bis 9. September 1974 Autoskooter od. größeres Rundfahrgeschäft sowie Karussell, Spiel- und Zuckerwaren gesucht . Bewerbungen an: KZV, 6837 St. Leon-Rot, zu Hd. v. Herrn Eugen Weis, Häuserstraße 71 EILT! EILT! Rauischholzhausen Ivom 17. bis 19. August 1974 Schießwagen, Kinderkarussell und Verlosung gesucht. Bewerbungen erbeten an: Gerhard Henne, 3527 Calden- Fürstenwald, Hauptstraße 16 Suche 6 bis 10 gebrauchte Oldtimer od. Sportwag. f. Verkehrskindergarten; auch repara- turbedürftige Fahrzeuge erwünscht. Offerten unt. Nr. 02102 an den Komet. Messeverkaufswagen 9 m lang, Kühlraum, geeignet für Imbiẞ, zu verkaufen. Telefon 0 61 32/5 85 15 Suche Kindergeschäft gleich welcher Art, für Schützenfest im Raum Köln v. 17. - 20. Aug. 1974. Telefon 0 21 83/5 84 VERKAUFE 9-m-Verkaufswagen für alle Zwecke geeignet, Preisvor- stellung: 20 000,- DM. Zuschr. unt. Nr. 02076 an den Komet. Für die Kirmesveranstaltungen in Gelsenkirchen-Buer vom 5. bis 13. Oktober 1974 Gelsenkirchen-Horst vom 19. bis 27. Oktober 1974 Gelsenkirchen-Wildenbruchpl. vom 2. bis 10. November 1974 können sich noch einige attraktive Fahr- geschäfte bewerben. Platzbewerbungen sind bis zum 20. 8. 74 zu richten an: Peter Biermann, 465 Gel- senkirchen, Dürerstraße 8 VERKAUFE NACH SAISONSCHLUSS: KINDER-KOMPRESSOR- FLIEGERKARUSSELL 8 Flugzeuge, 2 Satelliten mit 2 Kompressoren. Ge- schäft ist in sich fahrbar. Es benötigt keinen Pack- wagen. Baupapiere vorhanden. Preis nach Vereinb. Zuschriften erbeten unter Nr. 02113 an den KOMET. Kirchweihfest in ELZ, Kreis Limburg/Lahn vom 21. bis 24. September 1974 Die Vergabe der Plätze zur Aufstellung zugkräftiger, neuzeitlicher Fahr- und Be- lustigungsgeschäfte (ausgenommen Im- bißbetriebe) für die Elzer Kirmes erfolgt am Mittwoch, 14. August 1974, 15 Uhr, im Rathaus der Gemeinde Elz gegen Höchst- gebot. Die Elzer Kirmes findet auf dem er- weiterten neuen Kirmesplatz beim Rat- haus statt. Die Vergabe erfolgt freihändig. Elz, den 19. Juli 1974 Schmitt, Bürgermeister Eilt! Muggensturm Volksfest vom 10. bis 12. 8. 1974 Gesucht wird noch: Eis, Spielwaren, Pfeilwer- fen und Schiffschaukel. Zuschriften erbeten an: Fa. Levy, 755 Rastatt, Oberwaldstraße 8 ZU VERKAUFEN neuwertiges Gummikabel, 4 x 35 qm, 82 Meter lang, auf Trommel. Preis: 1 000,- DM + Mwst. Gebrauchte, jedoch einwandfreie Licht- und Kraftzähler, als Eigentums- und Zwischenzäh- ler geeignet. Preis: 10,- bis 40,- DM. Anfragen sind zu richten an: Eduard Braun, 8345 Birnbach, Postfach 13 Verkaufe oder tausche (gegen 8-m-Eiswagen) sofort oder nach Saisonende 5-m-Eiswagen, in schöner Aufmachung, 3 Saison alt, mit Eismaschine Carpigiani 6-Zapfer, Kühlschrank, Warmwasserbereiter, Kraft- und Wasseranschluß, Fabr. Franzen, Doppelachser, jederzeit zu besichtigen nach vorheriger Vereinbarung. Eisverkaufsbetriebe WALFRIED SUPPMAYER, 662 Völklingen, Nahestraße 12, Telefon (0 68 98) 8 15 81 nach 21.00 Uhr