Der Komet 4038 – Page 25
1974-10-20 · Page 25 of 36
OCR-Text · Page 25
Automatically recognised original text. Historical typefaces, spellings and OCR errors may differ from the scan. Check quotations against the image.
Nr. 4038/20. 10.74
>DER KOMET« PIRMASENS
Nürnberg 1975
ever
Für jedes Fest ein gesondertes Gesuch ein-
reichen. Die Anträge müssen enthalten:
1. Art des Geschäftes;
-
2. Frontlänge und Tiefe des Platzes einschl.
Stützen, Seitenklappen, Vor- u. Anbauten;
3. bei Verkaufsgeschäften Angabe der Waren-
Oster-Frühlingsfestergattung;
4. bei Schaugeschäften ein Programm mit Be-
vom 29. März bis 14. April 1975
Meldeschluß: 1. Dezember 1974
Volksfestelle V
vom 29. August bis 15. September 1975
Meldeschluß: 1. Januar 1975
schreibung der Darbietung;
5. bei Spielgeschäften Nennung der Spielart;
6. Anzahl u. Größe der Wohn- u. Packwagen;
7. Anschlußwert für Licht- und Kraftstrom.
Meldungen an:
Süddeutscher Verband reisender Schausteller
und Handelsleute E. V., Sitz Nürnberg,
85 Nürnberg, Bayernstraße 100
Seite 23
Preisgünstig zu verkaufen:
6-Säulen-
Reverchon-Skooter
Fahrbahn 24 x 12 m, Baujahr 1969, gültige
Baupapiere.
Zuschriften erbeten unter Nr. 02898 an den
KOMET, 678 Pirmasens, Postfach 528
Zu kaufen gesucht
Reverchon-Skooter
Größe 22 x 11 oder 24 x 12, möglichst
mit Kassenwagen.
Angebote unter Nr. 02950 an den KOMET.
Automatik-Kinder-Autoskooter
19x9 m, mit 16 Ihle-Wagen, neues Modell, Kasse
und Musikanlage sowie gültige Baupapiere,
Fabr. Stork, in neuwertigem Zustand sofort zu
verkaufen. Preis: 140 000,- DM. - Das Geschäft
ist auf einem 12-m-Wagen mit Schnelläufer-
Achsen montiert, alles hydraulisch.
Offerten erbeten unter Nr. 02786 an den Komet.
ACHTUNG! - EILT!
Artistin sucht gebrauchtes, stabiles
Karussellpferd
als Requisit; Sitzhöhe ca. 1 m.
Eil-Angebote an: NADYA GAMAL,
bis 31. Okt. 74: 2 Hamburg 50, Große Frei-
heit 34, c/o Cabaret „,Colibri";
ab 1. 11. 74: 645 Hanau, Blücherstraße 26
Verkaufe wegen Aufgabe der Reise
Hennecke-
KINDERKARUSSELL
9 m, komplett zum Reisen, mit
Pack- und Kassenwagen. Auf An-
frage im Betrieb zu besichtigen.
Preis: Verhandlungssache.
Offerten unt. Nr. 02936 an den Komet.
Wer kommt zu mir?
Schaustellerin, alleinstehend,
mit Geschäft, sucht Partner von
37 bis 50 Jahren. Bildzuschriften.
Off. unter Nr. 02955 an den Komet.
ZU VERKAUFEN:
KETTENFLIEGER
mit Stahlmast, 7 m hoch, 32 Sitze,
4 Stufen, 16 Teile.
10-m-PACKWAGEN
mit Luftdruckbremse, Gesamtpreis:
15 000 DM, kein Bruch, mit gültigen
Baupapieren.
Off. unter Nr. 02952 an den Komet.
ZU VERKAUFEN:
20 gebrauchte Chaisen
vom
,,Weißen Traum", Hersteller
Firma Hartkopf. Zuschriften an:
HEINZ MELZER, 3351 Hohnstedt
Telefon 0 55 51/5 15 13
Verk. Kinder-Mini-Riesenrad
6 x 4 m, 6 Gondeln à 4 Kinder, Ge-
schäft ist absolut neuwertig, Gondeln
aus Leichtmetall und Plexiglas.
Zu besichtigen nur nach vorheriger
schriftl. Vereinbarung. Geschäft
kann sofort übernommen werden.
Neues Prüfbuch vorhanden.
Suche kl. Kinderkarussell
mit gült. Prüfbuch, ähnl. Hennecke-
Pilz, nicht Bedingung, Besatzung
muß 100%ig in Ordnung sein.
Off. unter Nr. 02907 an den Komet
Kinderkettenflieger
bis 5 m zu kaufen gesucht.
Off. unter Nr. 02944 an den Komet.
Ibbenbüren/Westf.
- 43 000 Einwohner -
Großkirmes 1975
>>das Volksfest d. Jahres<<
vom 5.9. bis 8. 9. 1975
Platzkapazität für über 120 Schausteller
im Stadtzentrum von Ibbenbüren.
FESTZELT BAYERN-KAPELLE
GROSSFEUERWERK
Erwünscht sind attraktive, neuzeitliche
Fahr- und Schaugeschäfte.
Bewerbungen an das Amt 453 Ibbenbüren,
Rathaus, Münsterstraße 16 - Amt 41 -
SALZGITTER
Jahrmärkte 1975
Der OSTERMARKT in SALZGITTER-LEBENSTEDT, Festplatz
Neißestraße, findet in der Zeit vom 29. 3. bis 6. 4. 1975 statt.
Der FRÜHJAHRSMARKT in SALZGITTER-BAD, Festplatz
Pfingstanger, findet in der Zeit vom 11. bis 14. 4. 1975 statt.
Bewerbungen für moderne Schau- und Fahrgeschäfte sind bis
Ende Dezember 1974 einzureichen.
Frontlänge und Tiefe sowie genaue Bezeichnung des Geschäftes
werden erbeten. Bild ist erwünscht.
Bewerbungen sind zu richten an:
Stadt Salzgitter - Ordnungsamt/Gewerbeabt. -, 3320 Salzgitter 1,
für den Ostermarkt in Salzgitter-Lebenstedt, und
Städt. Verwaltungsstelle Salzgitter-Bad, 3320 Salzgitter 51,
für den Frühjahrsmarkt in Salzgitter-Bad.
DER OBERSTADTDIREKTOR - Im Auftrag: Komorowski