Der Komet 4060 – Seite 14

Seite 12 Bonn Die volksfestfreundliche Bundeshauptstadt ist in weiten Kreisen der Schaustellerschaft wegen ihres Pützchens Marktes, dem größten rheini- schen Volksfest, und der vielen erfolgreichen Kirmesveranstaltungen und Schützenfeste be- kannt und beliebt. Auch bei den allseits begin- nenden Frühlingsfesten wollte Bonn deshalb nicht fehlen und startete zu Beginn des Wonne- monates Mai mit einigen schönen Volksfesten. Durch die vor einigen Jahren vollzogene Ein- verleibung der Randgebiete in die Regie der Bundeshauptstadt wurden außer den Städten Bad Godesberg und Beuel auch das nördlich gelegene Amt Duisdorf mit einbezogen. Dieser neue Stadtbezirk hatte bereits vor einigen Jahrzehnten durch den Standort einiger großer Bundes-Ministerien einen ganz erheblichen Bebauungs- u. Bevölkerungszuwachs erhalten. Duisdorf geriet immer mehr in das Interesse der Schausteller. Die Stadtverwaltung zeigte hierfür Verständnis und sorgte für eine Ver- größerung des Platzgeländes für die Möglich- keit eines ansprechenden und vielseitigen Auf- baues. Die Schausteller nahmen die Sache recht ernst und ließen durch die schönen an- sprechenden bunten KOMET-Volksfestplakate auch die ganze Umgebung auf ihr Maifest ge- bührend hinweisen. Ein bunter Aufbau mit Reisegeschäften aller Art wurde vollzogen. Für die großen und kleinen fahrfreudigen Besucher standen ansprechende Fahrgeschäfte bereit. Schießwagen, Verlosungen, Pingpong-Pavil- lons, Verkaufsgeschäfte mit Spielwaren und Zuckerwaren, Mandelbrennereien, Eisgeschäf- te, Wurstbratereien, Reibekuchendielen und Ausschankbetriebe sorgten dafür, daß jeder Besucher restlos auf seine Kosten kam. Das Wetter war wechselhaft. So kam es, daß be- sonders in den Abendstunden die Besucher etwas schneller wie sonst üblich wieder den Weg nach Hause antraten. Friesdorf stand für einige Tage ganz im Zeichen einer gut aufgezogenen Kirmesveranstaltung. Hier hatten sich die Volksfestfreunde schon lange auf dieses schöne traditionelle Frühlings- fest vorbereitet, und sie fanden immer wieder den Weg zu den Schaustellergeschäften. Der Muttertag hatte zudem fast in jedes Haus lieben auswärtigen Familienbesuch gebracht, und so benutzte man die schöne Unterhaltungs- möglichkeit auf dem Festplatz als günstige Gelegenheit zu Freude und Frohsinn. Auch hier hatte das Reisegewerbe für einen recht an- sprechenden Aufbau gesorgt, und die bunte Palette der vielen schönen Geschäfte fand so recht den Geschmack der Besucherschaft. Auch hier zeigte das Wetter zwar nicht immer ein freundliches Gesicht. Bad Godesberg Fi. Die vielen Volksfestfreunde in der Bundes- hauptstadt freuten sich, auch an den Pfingst- feiertagen nicht auf ihre liebgewonnene Unter- haltung auf den Volksfesten verzichten zu müssen. Diesmal war es im südlichen Stadt- bezirk die gepflegte Badestadt Godesberg, die zu ihrer Pfingstkirmes eingeladen hatte. Die- ses schöne, traditionelle Volksfest erfreut sich seit vielen Jahrzehnten stets eines regen Zu- stromes nicht nur aus der Bundeshauptstadt selbst, sondern auch aus der näheren und weiteren Umgebung. Auch bei den Schaustel- lern erfreut sich dieses Volksfest eines guten Rufes und mehren sich deshalb von Jahr zu Jahr die Bewerbungen bei der Marktverwaltung. Auch in diesem Jahr wurde ein recht anspre- chender Bebauungsplan mit Reisegeschäften aller Art aufgestellt, um die Wünsche aller Besucher zufriedenzustellen. Als Stadtbezirk der Bundeshauptstadt hat Godesberg als Diplo- matenstadt seit vielen Jahren besondere Auf- >DER KOMET PIRMASENS gaben durch den Sitz vieler ausländischer Botschaften übernommen. Diese neuen Mit- bürger beweisen stets ihre Sympathie gegen- über den Volksfesten und nehmen teil an der echten rheinischen Lebensfreude. Auf dem schönen großen Festplatz unmittelbar neben dem ausgedehnten Kurgarten feierte man nun wieder mit der großen Pfingstkirmes hier das Fest des Jahres. Als schöne Vätersitte hat auch die jetzige Generation dieses traditio- nelle Volksfest übernommen. Mit Bussen und Fernbahnen folgten die Volksfestfreunde der ganzen Umgebung der freundlichen Einladung . So erwartete man mit gewisser Vorfreude am Samstag mittag die Stunde der Eröffnung. Leider zogen am Sonntag-Nachmittag mächtige schwarze Wolken auf und überraschten mit einem starken Gewitterregen, gerade als jung und alt sich zum erneuten Besuch des Fest- platzes anschickten. Auch die kälteren Abend- stunden wirkten sich auf den Besuch nachteilig aus. Im allgemeinen entsprachen die Umsätze nicht den früheren Jahren. Anwesend waren: Franziska Barth, Autoskoo- ter; Karl Hölzgen, Autoskooter; Rosemarie Gormanns, Riesenrad; Kurt Kipp, Hit-Parade; Philipp Osthold, Kindersportkarussell; Marcel Markmann, Schiffschaukel; Andreas Heind- richs, Kindersportkarussell; Kurt Kipp, Mini- skooter; Hans Neunkirchen, Kinderkarussell; Kurt Kipp, Baby-Flug; Josef Barber, Mandel- brennerei; Rudolf Barth, Thüringer Wurst- braterei; Arno Ernst, Spielpavillon; Heinz Fuß- höller, Spielwaren u. Zuckerwaren; Lieselotte Haas, Fadenziehen; Theo Hardt, Ping-Pong- Pavillon; Karlheinz Hardt, Pfeilwurfwagen; Marianne Henseler, Softeis-Verkauf; Karl Hölzgen, Verlosung; Karl Kaufmann, Schieß- wagen; Kurt Kipp, Verlosung; Uwe Hölzgen, Ausschankbetrieb; Adalbert Kreuz, Süßwaren- verkauf; Karlheinz Kipp, Schießwagen; Hele- ne Lintermann, Spielwaren; Anni Mertin, Ver- losung; Marcel Markmann, Pingpong-Pavillon; Rudolf Müller, Mandelbrennerei; Alfred Ner- lich, Softeis-Verkauf; Philipp Osthold, Ping- pong-Pavillon; Peters-Karge, Wurstbraterei; Rolf Raitz, Speiseeis-Verkauf; Antonie Rieck, Verlosung; Beatrix Rieck, Pfeilwerfen; Geschw. Schuch, Blinker; Emilie Schüle, Ballwurfwagen; Gregor Schutz, Verlosung; Ida Schutz, Ver- losung; Sophie Steffes, Schießwagen; Peter Strucken, Schmuckverkauf; Angelika Thünker, Wurstbraterei und Reibekuchen; Gerda Weber, Schwarzwaldhaus; Hubert Willems, Ausschank- wagen; Annemie Wimmer, Schießwagen; Jakob Wingendorf, Ausschankwagen; Jakob Wolter, Imbißbetrieb; Willy Zündorf, Schießwagen; Bruno Mark, Pfeilwerfen. Lüneburg Startschuß mit Wermutstropfen Fi. Zur Eröffnung des Frühjahrsmarktes (19.-22.4.) in der Heidemetropole Lüneburg schien die Sonne, aber noch immer wehte über den nicht asphaltierten Gehwegen des ehemaligen Ab- ladeplatzes ein herbstlicher Wind. Bürger- meister Trebchen hofft mit den Schaustellern bereits seit sieben Jahren auf eine asphaltierte Befestigung der Gehwege. Der Vertreter der Stadt brachte einen Wermutstropfen für die Schausteller in Form einer unumgänglichen Erhöhung der Platzgebühr mit, dankte aber gleichzeitig allen Schaustellern für die Treue und Verbundenheit zur Stadt Lüneburg. Der Sprecher der Schausteller, Hans Heinrich Witthut (Lüneburg), überbrachte herzliche Willkommensgrüße an Rat und Verwaltung. Das erste Faẞ Bier wurde im großen bayrischen Festzelt (Rundrestaurant Hoppe, Hamburg) mit original bayr. Stimmungskapelle angesteckt. Bürgermeister Trebchen füllte mit goldgelber Würze für alle Startschußteilnehmer die Glä- ser. Mit einigen buntgefülten Geschenkkörben dankten die Schausteller den Vertretern des Nr. 4060/30. 5.75 Bürgermeister Trebchen beim Faẞanstich; interessierte Zuschauer, u. a. Hans Heinrich Witthut, 1. Vorsitzender des Lüneburger Schaustellerverbandes, und der Vertre- ter der Kronenbrauerei. Text u. Foto: Hans Morgner Rates und der Verwaltung. Nach zünftigem ,,Haxen-Essen" drehten die Teilnehmer, dar- unter auch die Damen der Gesellschaft, nach Herzenslust an mehr als 70 verschiedenen Marktständen ihre Runden. Mit einem Groß- feuerwerk der Schausteller hat der Frühjahrs- markt Lüneburg seinen ständigen Platz in- mitten eines weiten Landkreises erneut seine Anerkennung gefunden. Hans Morgner Blankenstein-Ruhr Pfingstkirmes - Anziehungspunkt für Tausende Im altertümlichen Burgstädtchen war wieder Kirmes. Die Schausteller luden vom 17. bis 20. Mai dazu ein und versprachen als Abschluß ein Höhenfeuerwerk. Und dieses wurde wieder eine ganz besondere Attraktion. Während es sonst immer vom Burgturm abgefeuert wurde, wobei sehr viele Menschen an den Straßen- rändern stehen mußten, geschah es diesmal von der Wiese des Irrgartens aus. Mitten im dicksten abendlichen Festbetrieb gingen plötz- lich die Lichter aus, die Musik verstummte, das Riesenrad blieb mit seinen Passanten un- mittelbar stehen. Dann erstrahlte die Pracht des Feuerwerks. Dann wieder hieß es: „Abfah- ren!" Erneut drehten sich die Karussells, ertönten die neuesten Schlager und bewegten sich die Tausende von Menschen, die aus allen Richtungen Bochums, Hattingens und Wittens herangekommen waren. Alle Park- plätze, auch die vielen zusätzlich eingerichteten Parkgelegenheiten, platzten bald vor dem ge- waltigen Andrang. Blankenstein, ein beliebter Ausflugsort, be- wußt eng und lieblich altertümlich gehalten, war wieder eine einzige Kirmesstadt, bei der allerdings auch die Gaststätten und einheimi- schen Geschäfte auf ihre Kosten kamen. Dazu herrschte gutes Wetter, und die rund 80 Schau- steller durften zufrieden sein. Sie hatten für vielerlei Abwechslung auf den verschiedensten Plätzen gesorgt mit Riesenrad u. Autoskooter von August Isken, mit Kettenkarussell und mehreren einfallsreichen Kinderfahrgeschäf- ten, dazu im unteren Teil gepflegte Ponys in abgestuften Größen. vom Die Wittener Rethemeier und viele andere sorgten für herrlich duftende Genüsse. Es gab manches Wiedersehen zwischen jung und alt. Aber eigentlich hatte man wenig Zeit, schon allein um die Herrlichkeiten der Glücksge- schäfte mitzuerringen. Riesige Tiere, Affen bis zum Krümelmonster, standen bereit neben Uhren, Porzellan, Bronzegegenständen und Wäsche. Nach Monte-Carlo-Manier warte- ten überall Spielapparate in Mengen aufge- stellt, immer noch mit Einsatz von einem Groschen. Das japanische Fadenziehen gefiel