Der Komet 4070 – Seite 3

Der Komet FACHBLATT FÜR REISE GEWERBE UND MARKTHANDEL Telefon (0 63 31) 20 74 Pirmasens Telegramm- und Briefadresse: KOMET Pirmasens Postscheckkonto Ludwigshafen/Rhein Nr. 13 52-675 Banken: Deutsche Bank, Filiale Pirmasens 01/015 27 Pirmasens 106 968. Hypobank PIRMASENS Erscheinungsweise: 3 x monatlich Bezugspreis pro Vierteljahr, Strelf- band oder Postbezug: Inland 20,- DM einschl. 5,5% Mehrwertsteuer, Ausland 22,- DM Anzeigenpreise: Grundpreis 0,60 + 11% Mehrwst. für den einspaltigen Raum-mm (22 mm) Anzeigenpreisliste 010 gültig. Nr. 4070 Wies'n frei für das größte Volksfest der Welt 678 Pirmasens 10. September 1975 München: Auf geht's zum Oktoberfest - 16 Tage lang vom 20. September bis 5. Oktober - lockt das in 165 Jahren jung gebliebene Oktoberfest wieder die Münchner und Hunderttausende von Gästen aus aller Welt an. Das Oktoberfest der Oktoberfeste, verbunden mit dem Zentrallandwirtschaftsfest Noch zehn Tage - dann ist es wieder soweit: In München wird die 141. Wies'n registriert. Der Wies'n-Einzug setzt sich am 20. September um 11 Uhr in Bewegung. Er hat eine Länge von 7 km und kommt um 11.45 auf der Festwiese an. Unter dem Krachen der Böllerschüsse wird OB Kronawitter um 12 Uhr den ersten,,Wies'nhirschen" anstechen und nach altem Brauch das größte und meistkopierte Volksfest der Welt eröffnen. 000 92. Jahrgang Was in diesem Jahr an Tradition erhalten und was an Neuerungen hinzukommt, nahm der seit 15. Mai dafür zuständige Fremdenverkehrs- referent Direktor Otto Hiebl zum Anlaß einer Pressekonferenz. Dabei wurde offensichtlich, daß Gerüchte nicht zutreffen, wonach das Mär- zen heuer aus Containern sprudeln und aus Plastikkrügen getrunken wird. Der Sprecher der Wies'nwirte, Richard Süßmeier, bezeichnete die bloße Idee daran als „,unmög- lich und undenkbar" und schüttelte sich ge- radezu, als er Trinkgefäße aus Kunststoff, Biertanks und Fertiggerichte in Zusammenhang mit dem Oktoberfest brachte. Auch Hiebl be- tonte erneut, ihm stellten sich bei solchen Überlegungen,,die Borsten". Daß man beim Frühlingsfest den Versuch gestartet habe, den edlen Gerstensaft mit Kohlensäuredruck aus Supertanks abzuzapfen, sei noch längst kein Grund, dies beim Münchner Nationalereignis zu wiederholen. Um solche Gedanken ein für allemal auszumerzen, appellierte Hiebl an die Brauereien, die Überlieferung nicht zu verges- sen und sich,,weiterhin Holzfässer zu leisten". Im Hinblick auf die in nah und fern zu beob- achtenden Wies'n-Kopien warf der Fremden- verkehrsmann schließlich sogar die Frage auf, ob nicht ein Musterschutz notwendig sei. Zugleich Landwirtschaftsfest Obwohl das Landwirtschaftsfest auch auf der Theresienwiese (Südteil) durchgeführt wird, ist die Zahl der Wies'nbezieher kaum geringer als sonst: Statt 770 sind es 40 Bezieher weniger. Trotz dieses Abstriches werden alle Fans auf ihre Kosten kommen. Schaustellerfenster der Welt Vertreten sind wie bisher sämtliche sieben Münchner Großbrauereien: Festhalle der Augu- stinerbrauerei; Hackerbräu-Festhalle; Festhalle der Löwenbrauerei; Festhalle der Paulaner- brauerei; Pschorrbräu-Festhalle; Festhalle des Staatl. Hofbräuhauses; Festhalle Schottenhamel. Bemerkenswert: Die Festhalle Schottenhamel ist die einzige, die vom Wirt und nicht von der Brauerei als Unternehmer betrieben wird; die Familie Schottenhamel ist seit 1867 auf dem Oktoberfest vertreten. Weitere gastronomische Großbetriebe: Arm- brustschützenzelt, Festwirt Richard Süßmeier; Fischer Vroni, Inhaber: Karl Winter KG; Hippo- drom, Inhaber: Claus Mayer; Ochsenbraterei, Inhaber: Rudolf Mrkva; Sportschützenzelt, Fest- wirt Berta Hagn; Weinzelt, Inhaber: Lothar Buckel. Gastronomische Mittel- und Kleinbetriebe: Käfer's Wies'nschänke"; Zeltgaststätte,, Hax'n- bauer"; 3 Cafézelte (Deistler, Schüppen, Wie- mes); 7 Hühnerbratereien; 26 Wurstimbißhallen, Wurstbratereien, Feinkostgeschäfte, 5 Fisch- bratereien; 6 Werbekioske für Spirituosen. Ferner rund 37 beziehereigene Verkaufsbuden für Tabakwaren, Süßwaren, Eis, Obst, Scherz- artikel, Andenken, Espresso. 16 Tage lang: Prosit der Gemütlichkeit! Die Zahl der Schaustellergeschäfte ist, da die südliche Theresienwiese nicht zur Verfügung steht, gegenüber dem Vorjahr um rund 40 niedriger, also 730. Fahrgeschäfte (insgesamt 44): 6 Achterbahnen, 6 Autoskooter, 1 Go-Cart-Bahn, 1 Toboggan, 2 Riesenräder, 3 Kettenflieger, 6 Schaukeln, 19 Rundfahrgeschäfte. Schieß- und Wurfbuden: 46 Schießbuden, 27 Spiel- und Wurfbuden. Schau- und Belustigungsgeschäfte: Zugelassen sind insgesamt 12, darunter 5 Geisterbahnen, 2 Steilwandfahrer, 1 Flohzirkus. Kindergeschäfte (25): 11 Karusselle, 2 Schau- keln, 4 Kasperltheater, 8 Verkehrskindergärten, Eisenbahnen, Reitbahnen. Besondere Attraktionen: Weltpremiere für die von der Messerschmitt Boelkow Blohm GmbH entwickelte neuartige elektronisch betriebene Stahlachterbahn „Al- penflug"! Die Fahrt vermittelt durch das Aus- schwingen der Gondeln in den Kurven ein flugähnliches Gefühl; die 17 m langen Gondeln hängen, ähnlich wie bei einer Seilbahn, an Führungsschienen. Länge der Bahn 60 m, Breite 41 m, Höhe 23 m, Gesamtgewicht ca. 400 t,