Der Komet 4113 – Seite 15
1976-11-20 · Seite 15 von 36
OCR-Text · Seite 15
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
t
D
t
r
-
Nr. 4113/20. 11. 76
Jahre, daß sie es meisterhaft versteht, in gewissenhaf-
ter Vorplannung eine so beliebte Großkirmes als das
Fest des Jahres aufzuziehen.
Kommern
Fi.
Die volksfestfreudige Bewohnerschaft von Kommern
hatte sich schon viele Wochen auf die schönen Tage
ihrer Herbstkirmes gefreut. Die Jugend hatte fleißig
gespart, um diese ersehnten Tage wieder möglichst
gut und unterhaltsam verbringen zu können. Von je-
her wird hier in der schönen Voreifel die traditionelle
Kirmes von der ganzen Bevölkerung mit viel Besuch
von Verwandten und Bekannten als das große Ge-
meinschaftsfest des Jahres gefeiert. Die zuständige
Marktverwaltung hatte alles getan, um eine möglichst
große und ansprechende Bebauung mit Reisegeschäf-
ten zu ermöglichen. So war es deshalb auch zu ver-
stehen, daß die Schausteller die Gelegenheit freudig
benutzen, um mit einer vielseitigen Bebauung sich
des Vertrauens von Behörde und Bevölkerung wür-
dig zu zeigen. Alle Sparten des Reisegewerbes waren
in genügender Anzahl vertreten und brachten für je-
den Geschmack das Richtige. Schöne Fahrgeschäfte,
Schießwagen und Verlosungen wechselten mit Ver-
kaufsgeschäften aller Art, Imbißbetrieben und Aus-
schankstellen. Auch in diesem Jahre war an allen
Tagen der Besuch recht lebhaft. Das Wetter war
herbstlich und wechselhaft. Trotzdem wurde die Kom-
merner Herbstkirmes - so kurz vor Saisonende
nochmals ein angenehmer Erfolg für alle anwesenden
Reisegeschäfte. Viele traten von hier aus die Heim-
fahrt in ihre Winterquartiere an.
Bonn
Fi.
Mit den Kirmesfesten in den Bonner Stadtteilen Meh-
lem und Muffendorf fand der diesjährige Reigen der
Volksfeste im Raume der Bundeshauptstadt seinen
Abschluß. Das städtische Marktamt in Bonn konnte
auch in diesem Jahre wieder über 40 schöne Volks-
festveranstaltungen durchführen.
Herzstück aller Bonner Volksfeste war auch in diesem
Jahre der bekannte große „Pützchens Markt", der
als größtes rheinisches Volksfest wieder alle Erwar-
tungen übertraf. Auch die beliebten Großkirmessen
in den Stadtbezirken Bad Godesberg und Beuel konn-
ten sich als sehenswerte Veranstaltungen präsentie-
ren. Die vielen anderen Kirmessen und Schützenfeste
konnten von neuem ihre altbekannte Anziehungskraft
auf die Besucher beweisen. Die Schaustellergeschäf-
te, von der supermodernen Stahlhochbahn über sämt-
liche Sparten des Reisegewerbes bis zum kleinsten
Verkaufsgeschäft, zeigten sich allen Wünschen und
Anforderungen gewachsen. Trotz der Mißerfolge wäh-
rend der Hitzeperiode und vieler Regentage konnte
doch noch ein zufriedenstellender Abschluß verbucht
werden. Der Einzug in die Winterquartiere wird in
diesem Jahr nur noch unterbrochen durch die ab 3.
Dezember stattfindenden großen Weihnachtsmärkte
in Zentral-Bonn und dem Stadtbezirk Bonn-Godes-
berg, wo außer einigen Kinderfahrgeschäften eine
große Anzahl Verkaufsgechäfte mit Spielwaren, Süß-
waren, Schnitzereien und anderen Geschenkartikeln
sowie ausreichendem Weihnachtsbaumschmuck zuge-
lassen wurden.
Bad Honnef
Fi.
Kurz vor der Winterpause, wenn in Stadt und Land
die schöne Zeit der fröhlichen Volksfeste ihrem Ende
zugeht, ladet die zwischen Siebengebirge und Rhein-
insel Grafenwert liegende Kurstadt Bad Honnef noch-
mals alle Volksfestfreunde zur traditionellen Herbst-
kirmes in den Stadtteil Honnef-Selhof ein. Mit Ver-
wandten, Freunden und Bekannten feiert man dann
in bester Gemeinschaft die Kirmes als das große Fest
des Jahres. Auch aus der ganzen Umgebung ist dann
immer der Besuch recht rege. Mit der Siebengebirgs-
bahn und den Bussen aus allen Himmelsrichtungen
findet man schnell den Weg in die gastfreundliche
Stadt. Viele Autobesitzer lassen ihren Untersatz zu
Hause, um keine Sorgen um einen passenden Park-
» DER KOMET « PIRMASENS
platz zu haben und in jeder Beziehung ungeniert
feiern zu können. Die städtische Marktverwaltung
hatte eine große Anzahl Schaustellergeschäfte zuge-
lassen, um dem bekannten Geschmack aller Besu-
cher gerecht werden zu können. Außer einem großen
Autoskooter und anderen ansprechenden Fahrge-
schäften waren Verlosungsbetriebe, Schießwagen und
Verkaufsgeschäfte mit Waren aller Art zur Stelle. Aber
auch an das leibliche Wohl hatte man gedacht und
dafür gesorgt, daß leckere Bratwürste und andere
Spezialitäten zur Verfügung waren. So vergingen die
schönen Tage für viele Volksfestfreunde viel zu
schnell, besonders in dem Gedanken, daß Volksfest-
freuden nun bis zum kommenden Frühjahr nicht zu
erwarten sind und man vorläufig auf diese schönen
Gelegenheiten zu Freude und Frohsinn verzichten
muß. Das Wetter hatte am Sonntag mit Regenfällen
überrascht, blieb aber sonst (der Jahreszeit entspre-
chend) zufriedenstellend.
Sim-Jü in Werne
I vom 23. bis 26. Oktober 1976
Fi.
Schon einige Wochen vor dem Simon-Juda-Markt,
kurz Sim-Jü genannt, kündeten fünf große Transpa-
rente und Werbetafeln an den Eingängen zur Stadt
vom Herannahen des nunmehr 614 Jahre alten Volks-
festes in der Lippestadt.
Die Werbekampagne der Stadt Werne lief in gekonn-
ter Manier ab: ca. 60 umliegende Ortschaften wurden
mit den 1 000 Plakaten und 25 000 Werbeschriften be-
liefert. Sämtliche amtliche Werbematerialien trugen
- lediglich in farblicher Abänderung - mit dem stili-
sierten Windrad, das vom städtischen Graphiker Losch
entworfene einprägsame Vorjahressymbol.
Wie immer in den vergangenen Jahren, sorgte auch
die heimische Presse (Ruhr-Nachrichten, Westfäli-
scher Anzeiger, Westdeutsche Allgemeine Zeitung,
Werner Anzeigenblatt und Rundschau) dafür, daß bis
in die entlegensten Winkel bekannt wurde: Sim-Jü
kommt! Besonders gut gelungen auch in diesem Jahr
die großen Sonderbeilagen der RN, des WAK und
des Anzeigenblattes, aus denen man liebevolles Be-
mühen um den Volksfestverteranen „Sim-Jü" heraus-
lesen konnte. So wurde die Basis für einen heraus-
ragenden Erfolg der von 150 Schaustellerunterneh-
men beschickten Veranstaltung geschaffen.
Wegen Umgestaltung des Platzes am Hagen stellten
sich dem rührigen Platzmeister Alfred Brocke und
seinen Mannen noch einige Bebauungsschwierigkei-
ten, bevor Sim-Jü 1976 seinen Lauf nehmen konnte.
Zwar wurden Lösungen gefunden, jedoch können
diese im Nachhinein nicht als unbedingt optimal an-
gesehen werden, da einige Engpässe entstanden,
die sich während der Veranstaltung zuweilen nach-
teilig auswirkten. Die Befürchtung einiger Schaustel-
ler, die Besucher von Sim-Jü würden den neuen Zu-
gang zum Platz am Hagen nicht annehmen, stellten
sich jedoch als unbegründet heraus. Das soll jedoch
nicht heißen, daß man mit dieser Lösung für alle
Zeiten zufrieden sein sollte. Die Bebauung des übri-
gen Festgeländes war in diesem Jahr fast optimal
gelöst; Löcher wie in Vorjahren gab es keine mehr.
Kleinere Miẞstände dürften im nächsten Jahr, nach
den in diesem Jahr gewonnenen Erfahrungen der
Vergangenheit anhören.
Nun jedoch zum Verlauf der 4 Sim-Jü-Tage:
Von den pessimistischen Wetteraussichten, die Rund-
funk und Presse tagelang zum besten gaben, war bei
der offiziellen Eröffnung von Sim-Jü nichts zu merken,
im Gegenteil: der Wettergott zeigte sich von seiner
- im wahrsten Sinne des Wortes - Sonnenseite.
Bürgermeister Franzjosef Grube eröffnete dann auch
mit launigen Worten am Sonntag nachmittag gegen
14 Uhr den Simon-Juda-Markt. Die traditionelle weiße
Freifahne, die an den Ursprung des Festes erinnert,
wurde gehiẞt, wonach der Prominentenbummel durch
die Sim-Jü angegliederte Verbraucherschau und Auto-
schau begann, um sich dann über das gesamte Fest-
gelände fortzusetzen.
Wegen der hervorragenden Witterung füllte sich schon
sehr früh das gesamte Festgelände mit Besuchern
Der
Komet-
Kalender
1977
geht seiner Fertigstellung
entgegen. Mit dem Versand
rechnen wir Ende November,
Anfang Dezember.
Es war auch diesmal wieder
unser Bestreben, für Sie einen
zeitnahen, praktischen Reise-
begleiter zu gestalten.
Neben dem amtlichen Messe-
und Marktverzeichnis für das
ganze Bundesgebiet und
Westberlin, wurden die
Gesetzesbestimmungen der
Gewerbeordnung, der
Seite 13
Fliegenden Bauten, die Steuer-
gesetze, Steuertarife für Kraft-
fahrzeuge und die Tarife der
Bundesbahn auf den heutigen
Stand überarbeitet.
Außerdem finden Sie auch
wieder die für die einzelnen
Branchen wichtigsten und
interessantesten Termine von
Ausstellungen und Messen.
Der Versand des KOMET-
KALENDERS erfolgt nach dem
Eingang der Bestellung.
Am einfachsten für Sie ist die
Bestellung mittels Zahlkarte, die
der heutigen Gesamtauflage
beiliegt.
Wir wünschen gute Fahrt mit
dem treuen Reisebegleiter, dem
KOMET-KALENDER 1977!
Verlag des
KOMET-KALENDERS
Postfach 528 6780 Pirmasens
.