Der Komet 4127 – Seite 17
1977-04-10 · Seite 17 von 32
OCR-Text · Seite 17
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4127/10.4.77
In memoriam
» DER KOMET « PIRMASENS
Seite 15
Willy Hirsch t
Am 24. März, wenige Tage vor seinem 77. Geburtstag,
ging mit Willy Hirsch ein Mann von uns, der wie kaum
ein zweiter sein Leben dem Schaustellerberuf und
den Interessen seiner Kollegen gewidmet hatte.
In einer ergreifenden Trauerfeier am Mittwoch,
30. März, auf dem Mannheimer Hauptfriedhof, nahm
Pfarrer Müller die kirchliche Einsegnung vor. Vierzehn
Fahnenabordnungen hatten Aufstellung genommen,
um Abschied von einem vorbildlichen Kollegen zu
nehmen.
Im Auftrag des Oberbürgermeisters der Stadt Mann-
heim und der Stadtverwaltung widmete Stadtober-
rechtsdirektor Hans Demke dem Verstorbenen die
Worte: Willy Hirsch hat viele Verdienste um die
Heimatstadt. Er hat für seine Berufskollegen mit dem
neuen Platz am Herzogenried etwas Bleibendes ge-
schaffen."
Es folgten viele Kranzniederlegungen, u. a. von Herrn
Stammler für die Vereinigten Schaustellerverbände
der Schweiz und von Frau Olga Wimmer für den
Europäischen Schausteller-Frauenbund.
Für den DSB betonte Vizepräsident Rauschenberger,
daß Willy Hirsch eine tragende Säule des Deutschen
Schaustellerbundes gewesen sei. Sein Rat und sein
Engagement wurden in der Organisation sehr hoch
geschätzt. 1971 erhielt er in Stuttgart durch Minister-
präsident Filbinger das Verdienstkreuz am Bande für
sein Wirken in der Organisation.,,Der DSB verliert in
Willy Hirsch einen Mann, den man geachtet hat und
der jederzeit bereit war, seinen Kollegen und seiner
Organisation zu helfen." Vizepräsident Rauschen-
berger erinnerte daran, daß, als die goldene Ehren-
nadel des DSB geschaffen wurde, Willy Hirsch einer
der ersten war, die diese Auszeichnung für ihre
Verdienste erhielten. Wir werden unseren Kollegen
Hirsch nicht vergessen, er wird immer unter uns
weilen!" Bei der Kranzniederlegung senkte Bundes-
fahnenträger Hubert Heitmann die Fahne des Deut-
schen Schaustellerbundes.
Heinz Schneider, der 1. Vorsitzende des Mannheimer
Schaustellerverbandes E. V., sagte u. a.:,,Willy Hirsch
führte das bewegte Leben eines Schaustellers, der
von der Pike auf dabeigewesen ist. Nach dem Krieg
ging es darum, für die Kollegen Arbeitsplätze zu
schaffen. Es gehörte viel Fingerspitzengefühl dazu,
mit den damaligen Militärbehörden zu verhandeln.
Willy Hirsch legte den Grundstein zu dem, was der
angesehene Mannheimer Schaustellerverband heute
darstellt. Er war lange Zeit Vorsitzender, Ehrenvor-
sitzender und Träger der Ehrennadel. Mannheim ver-
liert mit ihm einen profilierten Schausteller, dessen
Format dem gesamten Berufsstand zu großem An-
sehen verholfen hat!"
"
Franz Hofmann, der Vorsitzende des Schausteller-
verbandes Pfälzer Bund", Ludwigshafen, unterstrich,
daß Willy Hirsch beim Aufbau des Verbandes viel
geholfen habe. Seine letzte Aktivität war sein Einsatz
für die Belange der Schausteller in Bad Dürkheim.
Herr Seifert legte für den Schaustellerverband Hei-
delberg E. V. einen Kranz nieder. Willy Hirsch war
Gründungsmitglied des Heidelberger Verbandes.
Es folgten die Kranzniederlegungen der Frauenver-
bände: Frau Tsigris für den Frauenbund,,Rheinperle"
Ludwigshafen; Frau Schopen (Ehrenvorsitzende) für
den Frauenbund „Fidelia" Karlsruhe; Frau Schäfer
für den Frauenbund „Nibelungen" Worms; Frau
Günther für den Frauenbund „Einigkeit" Mannheim.
Willy Hirsch, am 1. April 1900 in Bad Vilbel als Sohn
der Schaustellerfamilie Wilhelm Hirsch geboren,
wurde schon von frühester Jugend an zu allen Ar-
beiten herangezogen. Das war bei einer so kinder-
reichen Familie Willy hatte noch acht Geschwister
- nicht anders möglich, wenn man sich durchschla-
Willy Hirsch +
Der Europäische Schausteller-Frauenbund verlor mit
Willy Hirsch einen ganz besonderen Freund und
Förderer. Schon bei der Gründung der Vereinigung
stand er Pate. Für alle Probleme, die an ihn heran-
getragen wurden, fand er eine Lösung; die Euro-
päischen Schaustellerfrauen waren seiner tatkräftigen
Hilfe immer gewiß.
Nicht umsonst war Willy Hirsch Ehrenmitglied des
Europäischen Schausteller-Frauenbundes. Sein Name
wird mit dieser Vereinigung immer verbunden bleiben.
ESF AdfE
Olga Wimmer, Präsidentin
des Europäischen
Schausteller-Frauenbundes