Der Komet 4127 – Seite 29

Nr. 4127/10. 4.77 Kleine Komet-Warenkunde Das Fruchtangebot im Monat April Im Mittelpunkt des Fruchtangebotes in diesem (meist wetterwendischen) vier- ten Monat des Jahres stehen frühlings- frische Obst- und Gemüsearten, die mehr und mehr das „,fruchtige" Gesamt- angebotsbild beherrschen. Hierzu ge- hören in erster Linie frischer Spargel, frische Erdbeeren, neue Kartoffeln und Apfel, Birnen und Trauben der neuen Ernte. Das >> DER KOMET « PIRMASENS Salatangebot ist ebenfalls sehr reichlich; neben Kopfsalat steht Endiviensalat, Feldsalat, Kresse usw. zur Verfügung. Frische Kohlrabi sind ebenso am Markt wie Radieschen und Rettiche jetzt aus neuer Ernte. Junger Spitzkohl aus Frankreich, Blumenkohl aus Frankreich, Gurken, Porree, Papri- ka, Möhren aus neuer Ernte ergänzen dieses umfangreiche Angebot. Am Zitrusmarkt dominieren Früh- Ein Wort noch zu Tomaten: Jetzt ist lings-Apfelsinen aus Israel u. Marokko; diese Früchte der Sorte Valencia Late sind besonders saftreich und eignen sich zum Pressen und „So-Essen". Das Angebot an Grapefruit ist groß, neben der weißen Grapefruit ist jetzt die Texas-Ruby-Red, die ihren Saison- Höhepunkt hat und jetzt besonders aromatisch und vollsaftig ist, reichlich am Markt. Das Angebot an Bananen ist normal und der Jahreszeit entspre- chend. Im Obstbereich ist das Angebot an Apfeln neuer Ernte jetzt besonders um- fangreich, es dominieren die beliebten Granny Smith aus Chile und Golden Delicious aus Südafrika. Das Angebot an alterntiger Ware ist ebenfalls noch recht bedeutend. Hier kommt in erster Linie Ware in sehr gu- ter Qualität aus Südtirol, aber auch aus Lägern in der Bundesrepublik und in Frankreich. Birnen kommen jetzt eben- falls verstärkt aus den Ländern der südlichen Erdhalbkugel. Eine besondere Delikatesse in diesem Monat dürften Erdbeeren sein, deren Saison in Spanien bereits begonnen hat. Die Qua- itäten sind wiederum ganz ausgezeich- net. Ergänzt wird das Obstangebot mit hellen und blauen Trauben aus Süd- afrika. Das Gemüseangebot ist besonders frühlingshaft und reichhaltig im Monat April. Hier steht im Vordergrund der Spargel, insbesondere mit sehr guten Qualitäten aus Spanien und dazu neue Kartoffeln. Hauptangebotszeit für gerippte Früh- lingstomaten aus Marokko, die immer mehr Freunde finden. Das Angebot an Spezialitäten ist auch im Monat April sehr umfangreich und geht von Ananas und Auberginen über Broccoli, Arti- schocken, Mangos, Avocados u. ä. hin zu Papayas. Buch-Magazin Wertvolle Sachbücher: - ng ,,Die Erbsünde", v. Ch. Barnard, 384 S., 29,50 DM, Scherz-Verlag. Sachbuch und Arztroman zugleich ein unablässiger Kampf gegen Krankheit und Tod. Der Arzt kämpft gegen Dummheit und Vor- urteile. ,,Das Atlantis-Rätsel", von Ch. Berlitz, 235 S., 25 DM, Zsolnay-Verlag, mit vielen Bildern. Der Autor ist der Bestseller- schreiber des Welterfolgs „Das Bermu- da-Dreieck". Er beweist, daß Atlantis bei den Kanarischen Inseln gelegen hat. Spannend geschrieben. „Am Vorabend der Französischen Revo- lution", von W. Durant, 605 S., 36 DM, Südwest-Verlag, beschreibt in großarti- ger Weise das Deutschland Friedrichs des Großen; die industrielle Revolution in England; den Zusammenbruch Frank- Seite 27 reichs und Voltaires Ende; Triebkräfte „,Angeklagt" Große Prozesse der der Revolution. Lesbar aufbereitet und Weltgeschichte, 348 Seiten, 36 DM, von wertvolles Geschenk. W. Skaupy, Seewald-Verlag. Das Buch ist eine faszinierende Darstellung be- kannter Prozesse. Alles wird sachlich auf den wirklichen Hergang der einzel- nen Strafverfahren aufgebaut. Die Suche nach der Wahrheit leuchtet durch das Buch. ,,Nofretete, Echnaton und ihre Zeit", von P. Vandenberg, Bildband, 272 S., 38, DM, Scherz-Verlag, schildert die Weltgeschichte zur Zeit der Amarna- Kultur. Schätze aus Museen und Samm- lungen sind im Bild festgehalten und untermauern gut den Text. Empfehlens- wert. „Der Geist fiel nicht vom Himmel", von H. v. Ditfurth, 341 S., 15 Zeichnungen, 34 DM, Hoffmann- und Campe-Verlag. Alles geht auf die Geschichte zurück. Es fiel nichts vom Himmel. Der bekannte Autor schreibt verständlich über mensch- liches Verhalten und zukünftige Ent- wicklung unseres Gehirns. Schmunzelecke Fortschritt Frau Ploppke ging zum Arzt. ,,Die neue Kosmologie", von P. v. d. Osten-Sacken, 320 Seiten, 12 S. Abb., 36, DM, Econ-Verlag. - Ein brisantes Thema wird angeschnitten: wie ist der Glaube an die biblische Schöpfungsge- schichte mit der Theorie vom Urknall vereinbar? Wir hören mehr über den Lebensweg der Sterne, Neutronensterne und Schwarzen Löcher. - Interessante Lektüre. Wer ärgert wen? H. R. B. Beim Tierschutzverein schrillte das Tele- fon. ,,Hallo!" tönte die Stimme einer offen- ,,Herr Doktor, ich kann abends nicht ein- bar leicht hysterischen älteren Frau. schlafen!" Der Arzt nickte bedächtig.,,Essen Sie einen halben Apfel. Das hilft bestimmt!" ,,Aber", wunderte sich Frau Ploppke,, ,,vor vier Wochen rieten Sie mir doch wegen der selben Sache, gar nichts zu essen!" ,,Ja, damals! "winkte der Arzt ab.,,In- zwischen hat die medizinische Wissen- schaft aber atemberaubende Fortschritte gemacht!" * Vorsichtige Zwischenfrage (np) ,,Würdest du mich genauso lieben, wenn mein Vater plötzlich all sein Geld ver- loren hätte?" „Hat er das etwa?" "Nein." ,,Natürlich würde ich dich dann genauso lieben..." (np) ,,Können Sie bitte sofort jemanden zu mir schicken?" "Was ist denn passiert?" wollte der Tier- schützer wissen. „In meinem Vorgarten sitzt ein Post- bote auf einem Baum und ärgert meinen süßen braven Bluthund!" (np) Kunststück * Hoppes kleine Tochter war zum ersten- mal im Circus. „Toll!" schwärmte sie hinterher.,,Stell dir vor, Vati, da war ein Mann, der sprang einem Pferd auf den Rücken, ließ sich im vollen Lauf unter dessen Bauch rutschen, faßte das Pferd am Schwanz und schwang sich so wie- der hoch." ,,Kleinigkeit", brummte der Vater.,,Als ich das erste Mal auf einem Pferd saß, machte ich das genauso." (np) Das Andromedar Ich erkläre:,Liebes Kind, das ist doch völliger Unsinn!' ,Nein', protestiert meine Frau, so steht das hier!' weiß ich nun wirklich besser. Haben wir doch schon in der Quinta das Gedicht von Lektor und Andromedar gelernt!' ,Andromedar?' entgegnete ich. ,Du Ein Mann war angeklagt, seine Frau albtot geprügelt zu haben. Er leugnete,Na, meine ich,,dann lies mal auf fran- denkst an Andromeda! Ein Dromedar as Vergehen auch nicht, behauptete ber, daß mildernde Umstände für ihn prächen. Gut", entschied der Vorsitzende des Gerichts,,,erzählen Sie den Hergang!" nd der Mann fing an:,,Ich sitze abends it meiner Frau im Lampenschein. Mei- Frau liest. Was liest du da?' frage ich. ert sie. zösisch.' Und meine Frau liest:,La marquise de Pompadour était la maitresse de Louis Quinze.' ,Aber Frau', sage ich,,wie kannst du da übersetzen: Das Sonnendach des Strickbeutels war die Lehrerin des 15. Zuhälters? Da ist doch jedes Wort ver- kehrt.' ist ein Kamel, verstehst du? Und mit Andromeda bist du natürlich auch im Irrtum. Das ist ein Sternbild. Was du tatsächlich von Schiller gelernt hast, das ist der Abschied von Hektor und Andro- mache. Von Hektor, nicht Lektor!' ,Hektor?' versetzt meine Frau.,Du lie- ber Gott, was redest du da? Hektor kenne ich als ein Flächenmaß!" in Olympia, sondern auf dem Olymp in Attika, es heißt nicht Ambrosius, son- dern Ambrosia, und das war kein Hek- tar, sondern Nektar, was die alten Götter soffen.' ,Nektar?' fragte meine Frau zurück.,Da muß ich lachen. Wir haben ja schon als Tertianerinnen im Dütt gesungen: Bald Rhein... gras' ich am Nektar, bald gras' ich am ,Zum Donnerwetter, Frau', schrei' ich nun, das ist ja heilloser Stuß, was du da faselst! Das heißt nicht Nektar, son- dern Neckar, und man sagt nicht Dütt, Heilige Einfalt!' seufzte ich.,Das ist sondern Duett!' nicht Hektor, sondern Hektar. ,Wieso denn?' beharrte meine Frau.,Die ch lese ein französisches Buch', erwi- paar Vokale für den Text sind uns doch schon in den ersten französischen Le-,Ach, mein Bester', triumphiert sie,,was as lob' ich mir', sage ich.,Du hast ja gionen beigebracht worden.' für eine Verwechslung von dir! Hektar anzösisch in der Schule gehabt. Über-,Vokale?' antwortete ich.,Du meinst haben immer die alten Götter Attilas in z doch mal, was du liest!" Vokabeln, meine Teuerste. Und wie Olympia getrunken, Hektar und Ambro- d meine Frau übersetzt nun:,Das kommst du auf Legion? Das heißt Lek- sius. nnendach des Strickbeutels war die rerin des 15. Zuhälters." tion und kommt von Lektor.' ,Aber Mann', spricht meine Frau,,das ,Liebes Kind', rufe ich jetzt,,was für ein ausgekochter Blödsinn! Das war nicht ,Mann', lacht sie da,,wo denkst du hin: Duett ist doch ein Ehrenhandel, bei dem zwei aufeinander schießen.' Und da habe ich sie geschlagen!" ,,Freigesprochen!" entschied der Rich- ter.,,Ich hätte es schon bei Andromedar getan!" Willi Fehse