Der Komet 4134 – Seite 10
1977-06-20 · Seite 10 von 28
OCR-Text · Seite 10
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 8
» DER KOMET
« PIRMASENS
Nr. 4134/20.6.
Der Komet berichtet von den Volksfestplätzen
Eröffnung des 74. Zweibrücker Turnerjahrmarkts und Faßanstich durch den Ehrenzapfmeister OB Dr. Fichtner; Mitte: Marktmeister
Fotos (3): H. Bayer, Zweibrücken
Reder, rechts: Festwirt Reichelt.
eb
ZWEIB
ZAPF
Zweibrücker Turnerjahrmarkt
Über die Pfingsttage ging in Zweibrücken, der,,Stadt
der Rosen und Rosse", der 74. Turnerjahrmarkt über
die (neue) Bühne. Eröffnet wurde er am Freitag, 27.
Mai, um 20 Uhr im Festzelt Reichelt. Zwar lief" da
der Jahrmarkt auf dem neuen Festplatz an der Renn-
wiese schon der Veranstalter, die Vereinigte Tur-
nerschaft Zweibrücken E. V. (VTZ), hatte ihn nach-
mittags um 17 Uhr ihrerseits eröffnet -, aber den
,,offiziellen Stempel" erhielt die weithin beachtete
Veranstaltung erst abends durch Oberbürgermeister
Dr. Fichtner. Der Stempel war gewissermaßen der
Bierschlegel, mit dem der OB mit gezielten Schlägen
den Zapfhahn ins Spundloch trieb, um dann auf gut
pfälzisch auszurufen: „'s laaft!" („Es läuft!"). Um-
rahmt wurde die Eröffnungszeremonie mit flotten
Weisen vom Spielmannszug Contwig, der an den fol-
genden Tagen durch die Trachtenkapelle Franzl Feld-
maier abgelöst wurde.
Oberbürgermeister Dr. Fichtner hob in seiner wohl-
tuend kurzen Ansprache den besonderen Anlaß der
Einweihung des neuen Festplatzes an der Rennwiese
hervor, der trotz aller Schwierigkeiten rechtzeitig
zum Fest fertiggestellt worden sei.
Der Marktmeister der VTZ, Werner Reder, konnte ein
kleines Jubiläum begehen. Zum 10. Male hatte er zum
Turnerjahrmarkt den Festplatz ausgerichtet. Er er-
hielt dafür in Anerkennung seiner Verdienste einen
wertvollen Zinnkrug.
Dann wünschte der Oberbürgermeister der Bevölke-
rung von Zweibrücken und des weiten Einzugsgebie-
tes ein frohes Fest und den Beschickern volle Kassen.
Der populäre Zweibrücker Turnerjahrmarkt wird
davon sind wir überzeugt - trotz einiger Skepsis, die
hier und da zu spüren war, auch in Zukunft auf dem
neuen Platz seine Attraktivität für die Westpfalz be-
halten, erst recht im nächsten Jahr, wenn der 75.
glanzvoll gefeiert wird!
(red.)
Traumland
Vor ein paar Jahren - heute erscheinen sie
mir wie eine Ewigkeit - war ich ständiger
Feriengast bei einer Schaustellerfamilie. Jede
freie Minute verbrachte ich bei „meinem" Ka-
russell. So habe ich viel gesehen und viele
Menschen zwischen Flensburg und München
kennengelernt. Nebenbei konnte ich viele frohe
Stunden mit den Schaustellern erleben.
Damals träumte ich davon, einmal eine eigene
prächtige Karussellorgel zu besitzen, vielleicht
ein eigenes Geschäft sogar. Ohne zu überle
gen wäre ich Schausteller geworden, hätte
Iman es mir angeboten.
Heute lassen Arbeit und andere Gründe es nur
noch selten zu, wieder einmal auf die Kirmes
zu fahren, um dort zu arbeiten. An Pfingsten
jedoch packte es mich wieder. Ich baute das
Geschäft meiner Freunde mit auf. Beim Reini-
gen des Orgelwagens entdeckte ich alte Noten
für die Orgel. Ich überredete meinen Freund
die Orgel einzuschalten, damit ich die alten
Stücke hören konnte. Was dann erklang, lieb
mich wieder in mein Traumland wandern. Alte
Schlager und Operettenmelodien erinnerter
mich an meine Kindheit. Damals kostete eine
Fahrt auf den prächtigen hölzernen Pferder
noch 30 Pfennige. Weiter dachte ich an die
schönen Stunden auf den Volksfestplätzen
Wie gerne zog ich mit den Schaustellern vor
Ort zu Ort.
In ein paar Jahren werde ich vielleicht eine
alte Orgel erben. Sie wird die Erinnerung an
das Leben auf den Jahrmärkten, Kirmesser
und Volksfesten in mir wachhalten. Ein Stüd
Traumland wird dann Realität.
Menden an der Sieg
Ernst-Dieter Foo
Zwischen der Bundeshauptstadt und der Kreiss
Siegburg liegt das in den letzten Jahren stark a
wachsene Menden, das nun wieder zu seiner be
ten Maikirmes eingeladen hatte. Mit viel Vorfre
wartete man auf die Stunde der Eröffnung. Auch
Jugend hatte seit Monaten fleißig gespart, um an
sen Festtagen aktiv bei allen schönen Unterhaltu
möglichkeiten dabei sein zu können. Die Mark
waltung hatte den Schaustellern wieder den in
traler Lage gelegenen Marktplatz freigegeben
dem sie mit einer ganzen Reihe schöner Gesc
für beste Bebauung sorgten. Aus der ganzen U
,,Pfingsten, das liebliche Fest war gekommen".
wieder viel Volk auf die Beine brachte.
I und mit ihm der Turnerjahrmarkt des VTZ, der
VTZ-Marktmeister Reder und 1. Vorsitzender Gauf beim Verteilen von Freikarten für den ne
Messeplatz.
STOPY