Der Komet 4134 – Seite 7
1977-06-20 · Seite 7 von 28
OCR-Text · Seite 7
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
4134/20.6.77
» DER KOMET PIRMASENS
Seite 5
DSB
Deutscher
Schaustellerbund E.V.
Hauptgeschäftsstelle:
53 Bonn-
Bad Godesberg
Sibyllenstraße 18
Tel. 02221-35 43 56
Sitz Berlin
Mitglied der Europäischen
Schausteller-Union (ESU)
Die nächste Ausstellung kommt bestimmt
te Februar hatte ein Artikel der Westfalenhalle
mbH im KOMET nicht nur Überraschung in Schau-
ellerkreisen, sondern auch Diskussionen innerhalb
s DSB-Vorstandes ausgelöst. Und zwar ging es um
InterSchau, der Ausstellung für Schausteller und
eizeittechnologie, die anläßlich unseres Dortmun-
Delegiertentages vom 19. bis 23. Januar 1977 in
Westfalenhallen veranstaltet wurde. Initiator war
Schaustellerverein Dortmund, Veranstalter die
sstellungsgesellschaft, und ideelle Trägerschaften
ten der DSB sowie die Europäische Schausteller-
on übernommen.
oben erwähnte Artikel schilderte sehr ausführlich
kblickartig Struktur der Besucher sowie auszugs-
se die Ergebnisse einer von der Westfalenhalle
chgeführten Fragebogen-Aktion. Da las man er-
licherweise hohe Prozentsätze von Geschäftsab-
lüssen oder Folgegeschäften bei den Ausstellern,
du. a. auch, daß neben den schon beteiligten Fir-
n zahlreiche, die 1977 noch fehlten,,,ihr Interesse
einer Beteiligung an der 2. InterSchau '79 vom 4.
7. Januar 1979 in Dortmund" bekundeten. Als
werbeunkundiger Leser nun hätte man also sagen
nen, daß es doch großartig sei: hervorragendes
ho, und schon steht der Termin der nächsten Fach-
stellung fest. Einen Haken hat die Angelegenheit
och, den wohl keiner in der Euphorie gesehen
diese Ausstellung ist eine Wanderausstellung
jeher gewesen.
beiden letzten Ausstellungen fanden 1974 in Ham-
und 1972 in Düsseldorf statt. Als Veranstalter
chneten bisher doch immer die DSB-Mitgliedsver-
de, die mit der Ausrichtung des jeweiligen Dele-
tentages betraut waren. Sollte nun jemand mit
ser Tradition brechen wollen, d. h. eine Messe-
Ausstellungsgesellschaft würde die Veranstaltung
olieren wollen, so ist es nicht schwierig, eine Reihe
Negativfolgen aufzuzählen, die sämtliche Betei-
Sen treffen würden: eine solche Fachausstellung
nur im Winter stattfinden, da, wo sich Tausende
Schaustellern nun einmal treffen, dem Ort des
egiertentages. In diesem konkreten Fall hätte es
ich so ausgesehen, daß der 30. Delegiertentag
DSB 1979 in Berlin (16. bis 19. 1. 1979), zu dem
nächste Ausstellung geplant ist, ohne sie statt-
I und sich die Fabrikanten in den leeren Aus-
ungshallen in Dortmund recht ratlos anschauen
den. Denn wer erwartet denn, daß Tausende von
austellern und Interessenten aus dem Bundesge-
zu einer solchen zusätzlichen Veranstaltung fah-
werden, wenn sie die Möglichkeit haben, die
ausstellung im Rahmenprogramm des größten
austellertreffens der Bundesrepublik besuchen zu
en? Doch wohl kein die Realitäten berücksichti-
der Aussteller. Und erst recht kein Schausteller.
st hier beileibe nichts am legitimen Geschäfts-
und Organisationstalent der Westfalenhalle zu
ein, nur sollte man Tradition und wie gesagt -
äten nicht aus dem Auge verlieren.
was die seinerzeit von Ausstellern geäußerte
ang angeht, daß die Kombination der Fachaus-
ng mit dem Delegiertentag weniger positiv zu
eilen sei, da das umfangreiche Programm der
sversammlung kaum Zeit lasse, so ließe sich
dazu entgegnen, daß es auch dort Lösungen gibt.
Denn es ist ein leichtes, mit der Ausstellungsgesell-
schaft gerade für die unter Zeitdruck stehenden Dele-
gierten an einem oder zwei Tagen Besichtigungszei-
ten außer der Reihe zu vereinbaren. Welcher Ausstel-
ler würde da nicht im Geschäftsinteresse seinen Infor-
mationspavillon zwei Stunden länger besetzt halten?
Sicherlich wären dies fast alle Fachfirmen.
Abschließend möchten wir also betont wissen, daß
die Schausteller-Fachausstellung aus den erwähnten
Gründen auch eine Wanderausstellung bleiben muß
und nach Meinung des Hauptvorstandes unserer Or-
ganisation auch soll.
Die Redaktion unseres KOMET wurde - so berichtete
man uns mehrfach schon auf diese Angelegenheit
angesprochen, so daß wir hiermit die Empfehlung
aussprechen, bitte in Sachen Ausstellung - denn die
nächste kommt bestimmt den Berliner Schausteller-
verband um Rat zu fragen. Denn Sie wissen doch:
Mit Ausstellung ist Berlin erst recht eine Reise wert.
Frö
Verband reisender Schausteller Pfalz E. V.
angeschl. an den Deutschen Schaustellerbund
Sitz Landau Sektion Zweibrücken
Bericht vom 74. Turnerjahrmarkt in Zweibrücken
Anläßlich des 74. Turnerjahrmarktes fand- wie schon
gewohnt donnerstags vor Pfingsten unsere Inter-
essentenversammlung in der Zweibrücker Festhalle
statt.
Der 1. Vorsitzende des Verbandes reisender Schau-
steller Landau, Koll. Gross, begrüßte den 1. Vorsit-
zenden der VTZ, Herrn Gauf, Platzmeister W. Reder,
die 1. Vorsitzende der Rheinperle" Ludwigshafen,
Frau Tsigris, und Frau Adam (Saarbrücken). Kurz
danach erschienen Oberbürgermeister Dr. Fichtner
und Zweiter Bürgermeister Dr. Lambert, die freudig
begrüßt wurden und mit großem Interesse an unserer
Versammlung teilnahmen.
Hauptgesprächsthema war der neue Messeplatz der
Stadt Zweibrücken. Der Oberbürgermeister hieß alle
anwesenden Kolleginnen und Kollegen (90 an der
Zahl) herzlich willkommen und versprach, die von
Herrn Gross gewünschte und fällige Marktordnung
einzuführen und schnellstens zu vollziehen. Er habe
gar keine Bedenken, und die kleinen Mängel am
neuen Messeplatz müßten beseitigt werden. Alle An-
wesenden waren sehr angetan von der spontanen
Rede des Oberbürgermeisters und spendeten beson-
deren Applaus.
Der erste verkaufsoffene Tag (Freitag) war nicht sehr
belebt. Da müssen wir uns noch was einfallen lassen
fürs nächste Jahr, denn der neue Platz liegt ein wenig
weiter weg. Am Samstag morgen hatte man als Wer-
bung die Orgel der Firma Barth in die neue Fuß-
gängerzone gestellt, wo sich die VTZ-Spitze versam-
melte und Chips, Bratwurst-Bons und die vielen ge-
spendeten Spielsachen an Kinder verteilte. Das Echo
war enorm, so was muß man gesehen und erlebt ha-
ben! So gut kam unsere Werbung mit der Orgel an,
daß man dies noch mehr fördern und ausbauen will.
Am Dienstag morgen, 10.30 Uhr, fand im Festzelt Rei-
chelt ein kommunaler Frühschoppen statt. Mit der
ganzen Verwaltungsspitze der Stadt, Bauamt, Kultur-
amt, Ordnungsamt, VTZ, Stadtsparkasse, Parkbraue-
rei, Oberbürgermeister Dr. Fichtner, Dr. Lambert und
nicht zuletzt unserem 1. Vorsitzenden, Koll. Gross,
sowie der Zweibrücker Sektionsleiterin, Frau Wilhelm,
und dem Koll. Mauss waren es weit über 70 Perso-
nen. Es war deutlich zu erkennen, daß sich seit dem
Bau des neuen Messeplatzes in Zweibrücken etwas
anbahnt; das Interesse für unsere Volksfeste wird
größer!
Am Mittwoch nach dem Fest fand nochmals im klei-
nen Kreis eine Gesprächsstunde in der Festhalle statt.
Jeder konnte sich zu Wort melden zum Thema „,Wer-
bung insgesamt und Belebung des Freitags". Man
sprach auch über den Bau einer Toilettenanlage und
hat sich die Punkte notiert. Die Versammlung war auf-
schlußreich und interessant. Nach einem kräftigen
Abendbrot ging man mit dem Gedanken auseinan-
der, im nächsten Jahr den 75. Turnerjahrmarkt in
Zweibrücken noch besser und schöner zu gestalten.
gez. Rosel Wilhelm, Sektionsleiterin
Landesvereinigung der Schausteller
Markt- und Messereisender E. V.
Sitz Frankfurt am Main - Börse
Zweiggeschäftsstelle
des Deutschen Schaustellerbundes E. V.
Frankfurt brennt darauf, Sie wiederzusehen!
Der 29. Delegiertentag in Frankfurt/Main - vom 24. bis
27. Januar 1978 findet bis auf den Abschlußball im
Hotel,,Canadian-Pacific, Frankfurter Plaza" statt. Eine
nochmalige, jedoch endgültige Preisreduzierung er-
gibt nun für das
Einzelzimmer mit Bad
Doppelzimmer mit Bad
75,- DM
100,- DM
Die Direktion bittet um rechtzeitige Zimmerbuchung
der angeschlossenen Vereine, wenn diese den Vorteil,
in der Tagungsstätte zu wohnen, genießen wollen.
Ihre Buchung bitten wir deshalb baldigst über unser
Büro (Börsenstr. 2, 6000 Frankfurt/M.) vorzunehmen.
Landesvereinigung der Schausteller,
Markt- u. Messereisender E. V., Ffm.
Organisationsausschuẞ -
Vorsitzender: Balthasar Drexel
-
,,Wer nach einer auf Grund des § 21 des Geset-
zes erlassenen anderen Verordnung über die
berufs- und arbeitspädagogische Eignung be-
rufs- und arbeitspädagogisch geeignet ist oder
als geeignet gilt, gilt für die Berufsausbildung
als im Sinne dieser Verordnung berufs- und ar-
beitspädagogisch geeignet."
(Aus der Ausbilder-Eignungsverordnung öffentl. Dienst)