Der Komet 4190 – Seite 20
1979-01-10 · Seite 20 von 40
OCR-Text · Seite 20
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 16b
» DER KOMET « PIRMASENS
Plötzlich und unerwartet nahm Gott meinen
lieben Mann, Vater und Opa
Wilhelm Werner
im Alter von 44 Jahren zu sich.
In tiefer Trauer:
Anna Werner, Gattin
Norbert Werner, Vater
Sohn Gerhard mit Frau
Gerlinde und Sandra, Enkelkinder
und alle Verwandten.
Augsburg 21, den 18. Dezember 1978
Die Beisetzung fand am 18. Dezember 1978 in Augsburg statt.
DANKSAGUNG
Herzlichen Dank an alle Kollegen, Freunde und Bekannten. Besonders
danke ich den Fahnenabordnungen des Schwäbischen Schaustellerver-
bandes und dem Augsburger Frauenverein „Zirbelnuẞ" sowie den zahl-
reichen Kranz- und Blumenspendern.
Da ich nun die Geschäfte allein weiterführen muß, bitte ich alle Schau-
stellerkollegen und die Behörden, mich bei der Bewältigung dieser
schweren Aufgabe zu unterstützen.
ZU VERKAUFEN:
12 Rondo Super-Mondräumer, zugelassen bis
30. 6. 1981, mit Spielmünzen;
10 Super-Roulette, zugelassen bis 30. 6. 1980,
mit Spielmünzen.
MANFRED SPRINGER Eichlerstraße 19
8900 Augsburg Telefon (08 21) 41 91 49
VERKAUFE
Wohnwagen (Wohn- und Schlafzimmer), 6 m, geschl.
Veranda; Küchenwagen (Gasofen, Kühlschrank, Spül-
maschine, 1 Abteil mit Wasser-WC, 4,50 x 2,70 m, Bau-
jahr 1942/48, Fischer luftber.; 1 Go-Cart-Bahn, 40x17 m,
mit Dachstuhl, komplett ohne Fahrboden, Revisions-
buch TÜV München; 1 Front, 32x10 m hoch, mit über-
dachter Vorparade (Thai-Schau, Oktoberfest), Fabrikat
Mack, TÜV München; 1 Seilwinde von 150 PS Kaelble.
Preis: Verhandlungssache.
Pötzsch, Westendstr. 121, 8000 München 2, Tel. 50 59 21
Geschäftsführer
(Vorarbeiter)
(evtl. m. Frau) für Riesenschaukel gesucht,
erstklassiges Gehalt und gute Bedingun-
gen werden geboten, Führerschein Kl. 2
erforderlich.
Angebote unter Nr. 07835 an den KOMET
VERKAUFE
Packwagen, 12 m, 3-Achser;
Packwagen, 7 m, 11 000 Kilo Tragkraft;
Toilettenwagen, 12 m, aluverschalt;
Zugmaschine Mercedes 322, mit Allrad, TÜV 79, auf
50 PS original gedrosselt;
R 55 Zugmaschine, Nato, mit Seilwinde, TÜV 1980, ge-
schlossenes Führerhaus. Alle angebotenen Wagen.
bzw. Zugmaschinen befinden sich I a in Ordnung.
ERWIN AHREND Fuchsweg 22 3070 Nienburg/W.,
Telefon (0 50 21) 25 84
ANNA WERNER
Wer geht mit mir durch
dick und dünn?
Schausteller sucht Schaustellermädel oder
junge Witwe zwischen 18 und 35 Jahren,
Kind kein Hindernis. Jede ernsthafte und
Vergebe noch Plätze
für Kinderfahrgeschäft
Ein weiteres Geschäft (Ausspielen oder
Nr. 4190/10. 1.79
Verkaufe Serie
Reverchon
Pfeilwerfen) kann mitgebracht werden. Atlanta-Chaisen
Raum Niedersachsen. Größere Zeltfeste.
Angebote unter Nr. 011 an den KOMET
ZU VERKAUFEN:
3,20-m-Allzweckwagen, Fabr. Knaus, mit
Kfz.-Brief, 1 200,- DM;
Sattelzugmaschine Unic, 270 PS;
TELEFON (0 24 05) 51 86
EILT!
Jungem Ehepaar wird
Beteiligung geboten
EILT!
an 3 Imbißgeschäften mit Plätzen. Spätere
5-m-Küchenwagen, komplett einger., mit Übergabe ist möglich. Wohnung kann ge-
Kinderzimmer, 2 500,- DM.
TELEFON (0 63 32) 68 84
Verkaufe
Kinderpreßluftflieger
stellt werden.
Offerten unter Nr. 002 an den KOMET
ZU VERKAUFEN:
A 6-Säulen-Autoskooter
kompl. zum Reisen, mit Transport- und
40 000 DM, oder tausche geg. Verlosung. Kassenwagen, evtl. teils mit Plätzen.
Oder was wird geboten?
Angebote unter Nr. 008 an den KOMET
Suche für Saison 79
sehr gepflegt. Twister
kompl. mit Transport- und Kassenwagen.
Bin Barzahler. Angebote mit Lichtbild
unter Nr. 005 an den Komet, 6780 P'sens.
Verk. weg. Umstellung:
Mehrzweck-Verkaufsanhänger, 5 m lang,
1 Jahr alt;
Hanomag-Henschel, 100 PS, Aufbau 6 m,
Containerkasten, in gutem Zustand;
Hanomag F 65, Aufb. 42 m, Containerk.;
5-m-Aluwagen, geeignet als Packwagen.
Rudolf Heinen, Telefon (0 44 41) 61 77
Verkaufe
11-m-Sattelaufleger
Offerten unter Nr. 061 an den KOMET
Verkaufe BABYFLUG
(Lutz), kompl. auf einem Wagen montiert,
Baupapiere bis 1981, Plätze können mit
übernommen werden.
Offerten unter Nr. 060 an den KOMET
VERKAUFE
3-Achs-Kofferanhänger, 22 t
2-Achs-Kofferanhänger, 16 t
Kaufe gebrauchten
Toilettenwagen
Offerten unter Nr. 062 an den KOMET
SCHAUSTELLERFRAU, mit Geschäft
SUCHT PARTNER
(Schausteller) bis 55 Jahre.
Zuschriften unter Nr. 064 an den KOMET
VERKAUFSWAGEN
moderner Container, Preis: 6 000,- DM, 3,5 m lang (neuwertig), mit Zuckerwatte-
und Popcornmaschine, preisgünstig zu
Bestzustand.
Dominikus Bürstlein, Augsburger Str. 2, verkaufen.
8901 Neusäß, Telefon (08 21) 48 13 43
ehrlich gemeinte Zuschrift mit Bild unter Suche 10-m-Imbiẞwagen
nur saubere Aufmachung kommt in Frage.
Nr. 041 an den KOMET, 6780 Pirmasens,
wird beantwortet.
PLÄTZE FREI
für Kinderkarussell (oder Mini-Skooter)
und Verlosung v. 18.-20. Aug., 1.-3. Sept.
sowie 8. bis 10. September.
Gesamter Platz abzugeben v. 14.-16. Juli.
Schriftliche Anfragen an:
Günther Suermann, Moselstraße 3,
6400 Fulda
Zum Schleuderpreis
gegen bar
Crêpes-Ofen mit allem Zubehör (incl.
Gasflasche, Teigpulver u. 5 000 bedruckte
Tüten) +1 Ford Transit! = zusammen
2 600, DM. TELEFON (0 64 22) 39 85
Kinderkarussell o.
klein. Fahrgeschäft
auf Mietkauf oder Pacht, mögl. mit Plät-
zen gesucht, Sicherheit kann geboten
werden. TELEFON (0 56 61) 64 05
Verk. Skania-Zugmasch.
TELEFON (0 91 88) 19 25
Verkaufe Zugmaschine
MAN 620, Führerschein Kl. 3 zu fahren,
2-Kreis-Bremse, Kugelkupplung, neuer
Kasten, neue Bereifung und Batterien.
Maschine ist in gutem Zustand, TÜV 79,
preiswert.
August Trumpf, Tannenbergstraße 14,
2850 Bremerhaven, Tel. (04 71) 8 54 43
Offerten unter Nr. 065 an den KOMET
Verk. Popcornmaschine
u. Zuckerwattemaschine
1mal gebraucht, weg. Betriebsumstellung.
Offerten unter Nr. 066 an den KOMET
Achtung, Gelegenheit!
Verkaufe weg. Umstellung Magirus-Deutz,
186 PS, Bj. 1970, Europa-Führerhaus, mit
Lenkhilfe, Zugmaschine in sehr gutem
Zustand, TÜV bis April 1979.
Zu erreichen: Telefon (0 61 21) 81 09 75
Zu verkaufen:
Qualitäts-Plastik-Planen MAN-Zugmaschine
mit 3fach. Rand u. Osen je m
mm 0,20 0,30 0,40
3x4 m 17,- 24,-28,-
3x5 m 20,-28,- 33,-
3x6 m 23,- 32,-38,-
4x6 m 28,- 39,- 47,-
5x6 m 32,- 46,- 56,-
Bj. 70, Frontlenker, Standheizung, 160 PS,
mm 0,20 0,30 0,40 Radstand 3,10 m und kurzer Kasten, in
6x 8 m 47,- 69,- 84,- tadellosem Zust., neu lackiert, Preis VS.
6x10
m 57,- 83,- 102,-
8x10 m 80,- 116,- 141,- TELEFON (0 25 66) 43 27
10x10 m 100,- 140,- 170,-
10x15 m 149,- + MwSt.
Fr. Jöst, Abt. KO 6120 Erbach/Odenwald Außerst preisgünstig:
Dresdner Straße 6 Telefon 060 62/39 12 Pizza-Verkaufsanhänger
HURRICANE
zu verkaufen.
mit Packwagen, umständehalber zu TELEFON (0 55 28) 10 54
verkaufen. TÜV abgenommen.
Preis: VS. Telefon 044 71/69 47
140-Super-Haubenfahrzeug, Bauj. 72, TOV RADER + ACHSEN
Mai 1979, 350 PS, Bestzustand.
Verkaufe kompl. Skooter
26 x 6,6 = 14"
für Ihre Wohn- u. Packwagen in anerkannt
J. Kleiner, Bergstraße 14 a, 5000 Köln 60, bester Qualität und Ausführung.
Telefon (02 21) 76 48 99
Nur Contl und Gelände-Profile!
Reifen-Größe und Preise + MwSt.:
2000 kg 120,- DM
32 x 6,6 = 20"
2500 kg = 130,50 DM
Tieflader XZZ (für 30 x 8,8)
7.50-15 15" gebr
. 3000
kg 150,- DM
Fordern Sie bitte Angebote u. Preisliste!
REIFEN-HOBERS, Helliger Weg 70/72,
4600 Dortmund 1, Telefon (02 31) 52 48 63
Plätze für Saison 79 vorh. (März-Sept.).
Finanzierungsmöglichkeit gegeben, geg.
Anzahlung und Sicherheit.
Offerten unter Nr. 089 an den KOMET
WOHNWAGEN (12 m lg.)
Bauj. 68, mit Brief, Schnelläufer-Achsen,
3 Erker 2 Erker am Wohnz., 1 Erker an
Küche, Bad neu eingebaut, 1 Jahr alt,
Küche, Wohnz., Schlafz., außen Alu-Ver-
kleidung. Preis 60 000,- DM Verh.-Sache.
Fahrzeugbau Hellmuth Stoschus
Grüner Weg 3 2350 Neumünster
Festzelte-,
Toilettenwagen-Verleih
TELEFON (0 63 43) 80 43