Der Komet 4217 – Seite 25

Nr. 4217/10. 10. 1979 >> DER KOMET « PIRMASENS Kirmes-Stadt Paderborn Lunapark vom 19. bis 27. April 1980 Liborikirmes vom 26. Juli bis 3. August 1980 Herbstliborikirmes vom 18. bis 26. Oktober 1980 Bewerbungen von Besitzern erstklassiger Kirmesgeschäfte für alle drei Veranstaltungen sind bis zum 15. November 1979 an die Stadtverwaltung Paderborn - Amt für öffentliche Ordnung zu richten. Spätere Bewerbungen sind zwecklos. Die schriftlichen Bewerbungen müssen enthalten: 1. Die genaue Anschrift des Unternehmens; - 2. Art und Ausmaß des Geschäftes (Frontlänge, Tiefe, Höhe) einschließlich blinder Fronten und Markisen, Vor- u. Anbauten; 3. Anschlußwerte für Licht- und Kraftstrom; 4. Fahrpreisangabe. Den Bewerbungen sollen neueste, farbige Lichtbilder beigefügt werden. Bei der Zulassung werden nur moderne und gut beleuchtete Geschäfte berücksichtigt. DER STADTDIREKTOR Zum Kram- und Viehmarkt 7.-10.Aug.'80 in AROLSEN werden um Bewerbung gebeten In der Bewerbung sind genau anzugeben 1. Interessenten mit erstklassigen Fahr-, Schau-, Belustigungs- u. Verkaufsgeschäften, 2. Interessenten mit Tanz- und Wirtschaftszelten, Kaffeezelten, Bauernschänken, Schwarzwaldhäusern, voll- u. teilkonzessionierten Pavillons u. Imbiẞständen usw. (Bitte nicht mit Standgeldangebot bewerben. Es erfolgt separate Ausschreibung), 3. Interessenten mit Schießwagen, Verlosungen usw. 1. Art des Betriebes, spezifizierte Bezeichnung der Waren, 2. benötigte Länge, Breite und Höhe des Geschäftes, 3. Vorhandensein von Markisen usw. mit Angaben über Ausmaße, 4. Art des Standes bzw. des Verkaufswagens, 5. Stromanschlußwert, 6. Fahr- bzw. Eintrittspreise, Lospreise usw. Mit der Bewerbung sind ein neuestes Farblichtbild des Geschäftes und, wenn es die Veranschaulichung erfordert, eine Grundrißzeichnung einzureichen. Einreichungs- frist: bis 15. Nov. 1979 an den Magistrat der Stadt Arolsen, Postfach, 3548 Arolsen. Arolsen veranstaltet im Anschluß an die Liborikirmes in Paderborn und vor dem Stoppelmarkt in Vechta den größten Kram- und Viehmarkt in Nordhessen und dem angrenzenden Westfalen. Der Magistrat der Stadt Arolsen Stoppelmarkt VECHTA vom 15. August bis 19. August 1980 Es werden erstklassige und moderne Fahr-, Schau-, Belustigungs- und Verkaufsgeschäfte aller Art sowie Ver- losungen, Schießwagen, Wirtschaftszelte und Imbiẞ- geschäfte gesucht. In den Bewerbungen ist anzugeben: 1. Ständige Anschrift des Bewerbers; 2. Art und Größe des Geschäftes (Frontlänge, Tiefe und Höhe einschl. blinder Fronten und Markisen sowie Vor- und Anbauten); 3. Ein Lichtbild des Geschäftes aus neuester Zeit; 4. Bei Wirtschaftszelten ist der Bierpreis für ein 0,2-Liter- und 0,3-Liter-Glas anzugeben; 5. Stromanschlußwerte (Licht- und Kraftstrom)." Bewerbungen werden bis spätestens 15. November 1979 erbeten und sind zu richten an: Stadtdirektor in 2848 Vechta 1, Postfach 1440. STADT VECHTA Seite 23