Der Komet 4226 – Seite 7

e Nr. 4226/10. 1. 1980 » DER KOMET « PIRMASENS Seite 5 DSB Deutscher Hauptgeschäftsstelle: Sibyllenstraße 18 5300 Bonn 2 (Bad Godesberg) Tel. 02221/354356 Sitz Berlin Schaustellerbund E.V. Milied der Europlachty Europäischen Schausteller-Union (ESU) re Ira il 31. DELEGIERTENTAG des DSB vom 16. bis 19. Januar 1980 in Karlsruhe unter der Schirmherrschaft von Herrn Oberbürgermeister Otto Dullenkopf Leitthema: Aktualität, Technik, Sicherheit verbunden mit Fachausstellung für Schaustellerbedarf Veranstaltungs- und Rahmenprogramm Tagungsbüro Stadthalle: Tel. 0721/29954-29955, besetzt vom 14. bis 19. 1. 80 von 8.00-20.00 Uhr Dienstag, 15. Januar 1980 gePräsidiums-Sitzung u 18.00 Uhr: bPresserundgang über die Ausstellung ie Mittwoch, 16. Januar 1980 9.00 Uhr: b röffnung der Fachausstellung 9.00-18.30 Uhr: eig achausstellung 9.00-11.00 Uhr: Hauptvorstandssitzung (Konferenzhaus/Saal 3) 11.00-12.30 Uhr: n Bundesfachberater-Vorbesprechung ch(Konferenzhaus/Saal 3). 11.30-13.00 Uhr: niPresseempfang (Kleiner Stadthallensaal) 4.00-18.00 Uhr: achberatersitzungen (Konferenzhaus) eS1 Spielgeschäfte S 2 Reisende Gaststätten KS 3 Fahrgeschäfte KS 4 Schießen GSR 1 Verkauf HSR 2 Schau und Belustigung ab 16.00 Uhr: Gemeinsame Sitzung von Reisende Gaststätten und Verkauf in KS 2 20.00 Uhr: Kommers (Nancy II) Es spielen die,,Cocktails" Stargast: Marco Paul Donnerstag, 17. Januar 1980 8.00 Uhr: Ausgabe d. Delegiertenmappen, Stimmkarten usw. (Tagungsbüro Stadthalle) 9.00-18.30 Uhr: Fachausstellung 9.00-13.00 Uhr: Offizielle Eröffnung des Delegiertentages (Stadthalle) 1. Konstituierung des Delegiertenforums 1.1 Begrüßung der Delegierten durch den Vorsitzenden des gastgebenden Schausteller- verbandes Sitz Karlsruhe E. V. in Karlsruhe 1.2 Tagungseröffnung durch den Präsidenten des Deutschen Schaustellerbundes E. V. 1.3 Totenehrung 1.4 Grußansprachen 1.5 Wahl des Tagungspräsidiums (Tagungsleiter, stellv. Tagungsleiter, Protokollführer, Rednerlistenführer) 2. Geschäfts- und Tätigkeitsberichte, Generaldebatten 2.1 Jahres- und Geschäftsberichte 2.1.1 Tätigkeitsbericht des Hauptgeschäftsführers anschl. Verteilung des Jahresberichtes 1979 - Mittagspause - 14.30-18.00 Uhr: 2.1.2 Ergänzungsberichte der Bundesfachberater und der Vorsitzenden der Arbeitsausschüsse 2.1.3 Bericht der ESU-Delegierten 2.2 Stellungnahme aus dem Plenum zu 2.1 2.3 Kassen- und Finanzberichte 2.3.1 Bericht des Bundesschatzmeisters 2.3.2 Bericht der Kassenrevisoren 2.4 3. Stellungnahme aus dem Plenum zu 2.3 Beratungstagung 3.1 Beratung und Abstimmung der Anträge 3.1.1 Berufsfragen 3.1.2 Organisationsfragen 15.00 Uhr: Frauennachmittag (Nancy II) Kapelle Schwarz-Weiß 18.30 Uhr: Empfang durch die Stadt Karlsruhe (Rathaus) 20.00 Uhr: Gemeinsames Beisammensein mit den Frauen (Nancy II) Kapelle Schwarz-Weiß - Freitag, 18. Januar 1980. 9.00-18.30 Uhr: Fachausstellung 9.00-13.00 Uhr: Fortsetzung 3.1 (Beratung und Abstimmung der Anträge) Leitmotiv-Referat - Mittagspause - 14.30-18.00 Uhr: 3.3 Haushaltsplan 1980 (Beratung und Verabschiedung) 3.4 Festlegung des 34. Delegiertentages 1983 3.5 Fragestunde und Verschiedenes Schlußwort des Präsidenten 4. 20.00 Uhr: Bierabend (Nancy II) - Ochsenfurter Blasmusik Samstag, 19. Januar 1980 9.00-14.00 Uhr: Fachausstellung 11.00 Uhr: Öffentliche Kundgebung (Konzerthaus) Jugendchor der Realschule Rastatt - Leitung: Rudi Kühn 20.00 Uhr: Tagungsschlußfeier und Festball (Schwarzwaldhalle) - German Hofmann Big Band Fahnenabordnungen bitte am Anreisetag im Tagungsbüro in der Stadthalle anmelden. Fahnen können während der Tagung auf der verschlossenen Empore abgestellt werden. Zimmerreservierungen: Verkehrsverein Karlsruhe, Telefon 07 21/38 70 85 Verbandsanschrift: Schaustellerverein Sitz Karlsruhe E. V. Neureuter Hauptstraße 153, 7500 Karlsruhe 31 Verdienstmedaille für Frau Olga Wimmer In Anerkennung ihrer Verdienste um den Zu- sammenschluß der europäischen Schausteller- frauen und die Förderung des Europäischen Schausteller-Frauenbundes (ESFB) hat der Bundespräsident Frau Olga Wimmer (Worms) die Verdienstmedaille des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland verliehen. Ober- bürgermeister Wilhelm Neuß hat Frau Wimmer am 3. Januar 1980 in einer Feierstunde im Wormser Rathaus diese Auszeichnung über- geben. Für den Deutschen Schaustellerbund gratulierte Vizepräsident Paul Rauschenberger. Auch wir möchten Frau Wimmer noch einmal an dieser Stelle zu der Auszeichnung beglück- wünschen und zugleich der Hoffnung Ausdruck geben, daß sie noch lange Jahre im ESFB wirken und damit zur Stärkung der freund- schaftlichen Bande zwischen den europäischen Schaustellerfrauen beitragen möge. Harry Wollenschläger, Präsident Claus Fuchs, Hauptgeschäftsführer