Der Komet 4227 – Seite 6

Seite 4 DSB » DER KOMET « PIRMASENS Deutscher Schaustellerbund E.V. Nr. 4227/20. 1. 1980 Hauptgeschäftsstelle: Sibyllenstraße 18 5300 Bonn 2 (Bad Godesberg) Tel. 02221/354356 Sitz Berlin Mitglied der Europäischen Schausteller-Union (ESU) Sammelprüfungen von Warenspielgeräten 1980 5.2. Termin Ort Ratingen-Ost Anschrift ,,Haus Birkenhof" Bruchstraße 40 ,,Haus Birkenhof" Bruchstraße 40 Schützenheim (Schießstand) Burgholzstraße 233 Gaststätte „Zur Eiche" 6.2. Ratingen-Ost 7.2. Dortmund 8.2. Hannover 25.3. München Telefon 2 63 69 2 63 69 85 07 41 64 10 51 Silberstraße 13 4. 3. Stuttgart 40 (Stammheim) Sporthaus Am Walde, Gaststätte S.K.V. 80 78 65 Emerholz 1 5.3. Mannheim-Feudenheim Gaststätte Schützengesellschaft 1744 (Inh. Fam. Wachtel) Hauptstraße 220 6.3. Mainz Restaurant,,Zum Elzer Hof" 79 54 20 254 05 Bahnhofstraße 3 a Salvatorkeller 48 32 74 Hochstraße 77 (nahe Ostfriedhof), Lieferanteneingang FCA-Gaststätte 41 64 25 Donauwörther Straße 168 27.3. Nürnberg Clublokal des Nürnberger Kanuvereins - Kongreßhalle - 1.4. Bremen noch nicht bekannt 2.4. Hamburg 3. 4. Hamburg 26.3. Augsburg Allgemeine Hinweise Café Jonny Schulze Auf der Bürgerweide ,,Haus Zillertal" Heiligengeistfeld ,,Haus Zillertal" Heiligengeistfeld für die Prüfung von Jahrmarktspielgeräten 1. Die Prüfungen beginnen jeweils um 10 Uhr und müssen vom örtlichen Verbandsvorsitzenden oder von einem von diesem bevollmächtigten Vertreter eröffnet und geschlossen werden. Eine Garantie für die Durchführung der Prüfung kann nur für solche Geräte übernommen werden, die bis 12 Uhr mittags dem örtlichen Verbandsvorsitzenden ge- meldet sind. Für eine unbeschränkte Zurverfü- gungstellung der Prüfräume, eine ausreichende Stromversorgung, rechtzeitige Heizung und den ordnungsgemäßen Zustand der Geräte ist Sorge zu tragen. 2. Jedes Spielgerät, für das eine Zulassung beantragt wird, muß vorgeführt werden, desgleichen Zusatz- geräte wie z. B. Fernauslösegeräte. Die Prüfung der Spielgeräte kann nur dann erfolgen, wenn die Geräte in neuwertigem Zustand und betriebsbereit sind. Eine Prüfung von nichtgesäuberten Geräten wird abgelehnt. 3. Bei elektrischen Geräten müssen die einschlägi- gen VDE-Vorschriften eingehalten werden. Aus Sicherheitsgründen sollte möglichst Niederspan- nung bis 24 Volt verwendet werden. 4. Zu baulichen Veränderungen an einem bereits zugelassenen Spielgerät ist vorher die Genehmi- gung der Physikalisch-Technischen Bundesanstalt einzuholen. 46 57 67 31 32 36 31 32 36 5. Für jedes Gerät sind der alte Zulassungsschein vorzulegen und neue Lichtbilder im Format 6 x 9 cm, ggf. 9 x 9 cm abzugeben. Die Lichtbilder müs- sen deutlich die Außenansicht des kompletten Gerätes ohne störenden Hintergrund (Waren, Personen und dergleichen) unter Ausnutzung des Formats zeigen. 6. Das Gerät ist vor der Vorführung einer Funktions- prüfung zu unterziehen und mit den Angaben im Zulassungsschein zu vergleichen, insbesondere ist auf Lager- und Kontaktstellen zu achten, ggf. sind ausgeschlagene Lager und verbrannte Kon- takte zu erneuern. Der Antragsteller hat sich selbst durch Versuchsspiele von der Funktionsfähigkeit zu überzeugen. Einträgliches Geschäft Ein Spaziergänger, der von einem Balkon aus mit Sand beworfen wird, will gerade über die Frechheit schimpfen, als ein Junge aus der Haustür kommt und ihn mit einer Bürste säubert. Das ist recht aufmerksam von dir, mein Sohn. Was kann ich dir dafür geben?" ,,Die meisten geben so zwischen zehn und zwanzig Pfennig." Schaustellerverband Braunschweig E. V. angeschlossen an den DSB E. V., Sitz Berlin Geschäftsstelle: Am Platz 3, 3300 Braunschweig Das „Karussell" drehte sich bis in den Morgen Schausteller feierten ihr 30jähriges Bestehen. - ,,Das Schaustellergewerbe hat einen enormen Anlage- wert geschaffen, es zahlt erhebliche Steuern und sorgt dafür, daß bei bestimmten Anlässen Freude bereitet wird." In diesem Satz gipfelte die Ansprache Gerhard Glogowskis, die er anläßlich des 30jährigen Beste- hens des Schaustellerverbandes Braunschweig im Neuen Schützenhaus an der Hamburger Straße hielt. Die Anwesenheit des Oberbürgermeisters, der Rats- herren Hartmut Scupin und Jörg-Anders Schulze so- wie zahlreicher Vertreter der Verwaltung dokumen- tierte, welch hohes Ansehen diese Branche bei der Stadt (und nicht nur bei ihr) genießt. Der Oberbürger- meister bezeichnete die Zusammenarbeit mit diesem Gewerbe als „gut“ und überreichte als Dank einen Porzellanteller aus dem Jahre 1330, der das Siegel der Stadt Braunschweig zeigt. Der Regionalverband Braunschweig erhielt weitere Porzellan- und Zinnteller sowie Kupferstiche aus An- laẞ seines Jubiläums geschenkt. Mit dem meisten Beifall wurden jedoch die Barschecks quittiert, die Fritz Heinert (1. Vorsitzender des Schaustellerverban- des Hannover), Adelheid Marris (neue Vorsitzende des Frauenvereins „Okerperle" Braunschweig) und Verbandsmitglied Helmut Lassen überbrachten. Die- ses Geld soll zur Ausgestaltung der Geschäftsstelle beitragen, die am 1. März in der Rheingoldstraße er- öffnet wird. Zuvor hatte der 1. Vorsitzende des Schaustellerver- bandes Braunschweig, Hans-Friedrich Weber, vor et- wa 200 Gästen die Entwicklung dieser Vereinigung - von der Gründung am 3. April 1950 bis heute auf- gezeigt. Er lobte Rat und Verwaltung der Stadt (,,Sie haben für berechtigte Anliegen immer ein offenes Ohr gehabt"), wies aber auch darauf hin, daß diese Branche mit zahlreichen Problemen zu kämpfen hat. So mache sich immer noch bemerkbar, daß attraktive Volksfestplätze wie Eisleben, Dresden, Magdeburg, Dessau oder Halle/Saale durch die Teilung Deutsch- lands verlorengegangen sind. Zudem müsse man sich ,,branchenfremder, aber kapitalkräftiger Eindringlinge" erwehren, so daß vor allem die kleineren Unterneh- men keineswegs auf Rosen gebettet seien. Schließlich seien, so meinte Weber weiter, die Zeiten des Über- flusses offenbar vorbei. Daher müsse das oberste Ge- bot lauten, den Nachkommen so viel Rüstzeug mitzu- geben, daß sie die Aufgaben der Zukunft meistern können. Gemäß der Erfahrung, daß alle Probleme in Wein lös- lich sind, zeigten die Schausteller, daß sie nicht nur feste arbeiten, sondern auch Feste feiern können. Bei einem geschmackvollen kalten Büfett und einer mit stattlichen Preisen gespickten Tombola drehte sich das Karussell des Jubiläumsvergnügens bis in den frühen Morgen. Hervorragende Tanzmusik lieferten die „Esplenados" mit dem Bandleader Hank Martin, der einst zu den Solisten des Hazy-Osterwald-Sextetts gehört hatte, und,,Die Schwarzkittel", ein Septett er- fahrener Braunschweiger Jazzer. Ernst Fichtelmann sen., Ewald Klemme und sein Bru- der Erich, die vor 30 Jahren bei der Gründung dabei- gewesen waren, wurden zu Ehrenmitgliedern des Re- gionalverbandes auf Lebenszeit ernannt.