Der Komet 4245 – Seite 14
1980-07-20 · Seite 14 von 28
OCR-Text · Seite 14
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 12
aufkommenden Ärger. Bei der Stadt scheint man al-
lerdings wieder nach dem Motto gehandelt zu haben:
,,Die rechte Hand weiß nicht, was die linke tut", denn
immerhin gibt es ja bei der Stadt Bonn einen Ver-
anstaltungskalender, in dem die genauen Termine
für Festlichkeiten aller Art genauestens aufgeführt
sind. Weiterhin bekommt das Straßenverkehrsamt
noch eine Mitteilung vom Marktamt, die eigentlich ge-
lesen werden sollte.
Zur Ehrenrettung der Stadt muß allerdings auch be-
richtet werden, daß nach umfangreicher Mitteilung
über die Verhältnisse rund um den Kirmesplatz in
der örtlichen Presse sofort Maßnahmen eingeleitet
wurden, die wenigstens einen reibungslosen Ablauf
der Spieltage garantierten. Die Einbahnstraße wurde
aufgehoben, die aufgerissenen Stellen an den Ein-
gängen mit schweren Stahlplatten versehen, und der
Autoverkehr konnte fast wieder ungehindert fließen.
Allein diesen Tatsachen ist es zu verdanken, daß es
während der Spieltage noch zu einem größeren Be-
sucheraufkommen kam, denn strömender Regen am
Samstag und zahlreiche Schauer an den anderen Ta-
gen konnten einem den Besuch der Kirmes schon zur
Qual machen. Meinte ein Schausteller:,,Jetzt sind die
Fußballtage vorbei, dafür kommt jetzt der Regen!"
Dazu kommt noch, daß die Platzverhältnisse an vielen
Stellen zu wünschen übrig ließen. Zwar wurden am
Montag morgen die Pfützen mit Kies beseitigt, aber
im großen und ganzen war es doch schmutzig. Warum
kann dieses Teilstück nicht (wie der übrige Platz)
asphaltiert werden, zumal hier ja noch mehr Veran-
staltungen stattfinden, denn auch die Flohmarktbe-
sucher müssen bei Regen alle vier Wochen durch
den hier herrschenden Schmutz waten. Letzten Endes
resigniert man und ist froh, daß man überhaupt einen
Platz in dieser Größe zur Verfügung hat, denn was
soll aus der traditionellen Kirmes werden, wenn hier
nach Plänen der Stadt ein Hochwasserdamm gebaut
wird?
Dabei hätte die Peter-und-Paul-Kirmes in diesem Jahr
ein voller Erfolg werden können. Es handelt sich im-
merhin um eine gewachsene Kirmes. Jeder in der
näheren und weiteren Umgebung weiß, wo er an
Peter und Paul hinzugehen hat. Von der Beschickung
her gesehen, war es kein attraktiver Platz. Günther
Barth und Willi Graesler-Kipp stellten mit ihren Auto-
skootern und neuen Automodellen den Grundstock
für diesen Platz. Jeweils rechts und links der Brücke
an den Kopfenden waren Rauwalds „Polyp" und die
,,Enterprise" von Krause-Barth gut plaziert. Über-
haupt gelang es den Marktmeistern, ein aufgelocker-
tes Bild zu bauen; und es gab kaum eine Häufung
von Geschäften an einer Stelle. Vielleicht hätte man
den Bierausschank des Beueler Fußballvereins nicht
Ein unvergeßlicher Tag!
Haßloch/Pfalz. Großen Erfolg hatte der Holiday-Park
mit seiner sechsten,,Rosa Woche". Während dieser
Woche wurden 6 000 Behinderte, Senioren, Waisen,
Asylanten und Neubürger eingeladen, den Holiday
Park mit seinen gesamten Attraktionen kostenlos zu
besuchen. Man wollte diesen Menschen die Möglich-
keit geben, einmal wenn auch nur für kurze Zeit -
herauszukommen aus den Heimen oder Durchgangs-
lagern. Auch Busunternehmen hatten sich an der
Aktion beteiligt und die Beförderung vieler Gäste-
gruppen unentgeltlich durchgeführt.
,,Ein unvergeßlicher Tag, ein schönes Erlebnis, wir
möchten gerne wiederkommen", so äußerten sich
Besucher in Briefen oder mündlich gegenüber der
Parkleitung.
Auch Landrat Hermann Josef Deutsch bezeichnete
die „Rosa Woche" des Holiday Parks als echte
soziale Bürgerinitiative und erforderlich, da bei allem
Bemühen des Staates um die Eingliederung von
Randgruppen diese Arbeit nur Stückwerk bliebe,
sofern nicht menschliche Initiative hinzukäme.
(Foto: -/Bug)
» DER KOMET « PIRMASENS
genau gegenüber von Mees' neuem Schwarzwaldwa-
gen stellen sollen, es hätte sich bestimmt eine bes-
sere Lösung gefunden. Der Engpaß vor,,Looping the
Loop" dagegen konnte nicht vermieden werden, da
es hier an Tiefe fehlt. Es können überhaupt hier we-
niger Fahrgeschäfte untergebracht werden, als viel-
leicht hingehörten, doch es fehlt effektiv der Platz.
Zu erwähnen ist noch die „Hitparade" von Kurt Kipp
und Sohn, die das Bild der Kirmes abrundete.
Alles in allem war die Beueler Peter-und-Paul-Kirmes
trotz aller Schwierigkeiten ein guter Platz. Nach dem
Geschäft gefragt, murrten die Schausteller zwar, wa-
ren im großen und ganzen aber doch zufrieden.
Nachrichten aus Österreich
Walter Hardy
Der traditionelle große „Urfahrner Herbstmarkt" in
der oberösterreichischen Landeshauptstadt Linz fin-
det in diesem Jahr vom 27. Sept. bis 5. Oktober statt.
Davon spricht man in aller Welt:,,Gamsbart-Olympia-
de". Sie wird am 9. und 10. August in Bad Goisern
(Salzkammergut) durchgeführt. Von München aus ist
der Ort schnell erreichbar.
Auch Bad Ischl hat sich etwas einfallen lassen. Aus
Anlaß der Wiederkehr des 150. Geburtstages von
Kaiser Franz Josef I. gibt es in der Trinkhalle des
Ortes bis 21. September die interessante Ausstellung
,,Kaiser Franz Josef und Bad Ischl".
Eine Volksbelustigung ersten Ranges ist die,,Wasch-
trog-Regatta" am Traunsee. Sie startet am 27. Juli,
10.30 Uhr, an der Esplanade in Gmunden.
Der kürzlich eröffnete Linzer Tierpark (,,Auf der Wind-
flach") ist ein Erfolgsschlager geworden. Immerhin
ist der Eintritt kostenlos. Der Park beherbergt 200
Tiere, von Ponys und Bergziegen über Vögel und
Schlangen bis zu echten Exoten. (Öffnungszeiten:
dienstags und sonntags von 9.00 bis 18.00 Uhr. Zu
erreichen: nahe der Pöstlingsbergbahn, Haltestelle
,,Merkur-Siedlung".)
Einer der schönsten österreichischen Wildparks liegt
in Grünau im Almtal. Ein Farbprospekt ist kostenlos
erhältlich bei,,Cumberland-Wildpark", A-4645 Grünau/
Almtal.
Österreich ist kinderfreundlich: das „Märchenschloß
Walchen" bei Vöcklamarkt ist über Österreichs Gren-
zen hinaus bekannt geworden durch das einzigartige
,,Kinderwelt-Museum". In dem schönen, gut erhalte-
nen Schloß (1590 erbaut) findet man vieles, was
Kinder in den verschiedenen sozialen Gruppen auf
dem Weg zum Erwachsen werden begleitete. Es be-
ginnt mit der Geburt, der Ernährung, der Taufe, um-
Nr. 4245/20. 7. 1980
faßt Wohnung, Kleidung, Hygiene und Schule. Vor
allen Dingen interessiert das Spielzeug aus aller Welt.
Man findet im Museum Bücher zum Schmökern,
Filme und Dia-Serien. Viele Spielmöglichkeiten sind
gegeben. Im Schloßhof befindet sich sogar ein
,,Streichelzoo". (Nähere Auskünfte: Schloß Walchen,
A-4870 Vöcklamarkt (Oberösterreich), Tel. 07682/246.
Öffnungszeiten: bis zum 15. September täglich von
14.00 bis 18.00 Uhr.)
Wir gratulieren
Emil Laier-76 Jahre
H. R. B.
Am 27. 7. 1980 feiert Emil Laier, bekannt als Vogel-
stimmenimitator in Bad Dürkheim seinen 76. Geburts-
tag. Er zog 40 Jahre lang mit seinem „,Bauchladen"
durch die Lande. In Weinheim an der Bergstraße ge-
boren, erlernte er in Ludwigshafen das Monteur-
handwerk. Am 21. 9. 1921 entging er der großen Ex-
plosion im Oppauer Werk der BASF nur durch einen
Zufall. Das Imitieren der Vogelstimmen lernte er in
der Zeit der großen Arbeitslosigkeit anfangs der drei-
Biger Jahre. Im Krieg brachte er seine Kunst an den
Mann. Das Jubilieren, Tirilieren, Zwitschern und
Tschilpen beflügelte manchen Messebesucher auf
den großen Volksfesten und Jahrmärkten.
Seit sechs Jahren lebt er nun zurückgezogen in Bad
Dürkheim im wohlverdienten Ruhestand. Durch seine
Kunst und seinen Humor hat er überall viele Freunde
gewonnen. Sie alle wünschen dem Jubilar einen
schönen und geruhsamen Lebensabend.
Ferdinand
Clausen
75 Jahre
Am 27. 7. 1980 feiert unser Mitglied Ferdinand Clau-
sen seinen 75. Geburtstag. Der Schaustellerverband
Schleswig-Holstein e. V. wünscht alles erdenklich
Gute und beste Gesundheit für viele noch folgende
Jahre.
Ferdinand Clausen wurde am 27. 7. 1905 in Rantum
bei Husum geboren. Seine Eltern betrieben dort eine
Gastwirtschaft. Nach fünfjähriger Kriegszeit kehrte
Ferdinand Clausen aus Frankreich zurück. Sein On-
kel Peter Ibsen, der die Märkte in Schleswig-Holstein
schon seit 1901 bereiste, holte ihn zu sich ins Ge-
schäft, das er später übernahm. Ca. 30 Jahre bereiste
das Ehepaar Clausen weiter die Märkte.
Seinen wohlverdienten Lebensabend verbringt Fer-
dinand Clausen in seinem eigenen Häuschen in Nor-
torf/Holstein.
Schaustellerverband Schleswig-Holstein e. V.
Heinz Lange, Präsident
Amandus Piehl, Vizepräsident
Erich Krause - 75 Jahre
Unser Ehrenmitglied Herr Erich Krause (Essen, Frohn-
hausener Straße 239), feiert am 22. 7. 1980 seinen
75. Geburtstag.
Der Schaustellerverband Essen e. V. gratuliert herz-
lich und wünscht dem Jubilar noch recht viele glück-
liche Jahre bei guter Gesundheit.
Hermann Schmidt, Schriftführer