Der Komet 4245 – Seite 26
1980-07-20 · Seite 26 von 28
OCR-Text · Seite 26
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 24
Schon lange hatten die Männer die Casa
Ruàz verlassen. Mitternacht war nahe.
Im Hause blieb alles still. Zeit genug,
um seinen Gedanken nachzuhängen.
Wenn es nach Marri gegangen wäre, der
wie ein Süchtiger hinter diesen Rausch-
giften her war, als wäre es das Ziel
seines Lebens, dieses ausfindig zu
machen und zu vernichten, hätte er sich
auch bei seinen privaten Gedanken nur
mit MKH befassen dürfen. Doch der
Inhalt seines Lebens hieß Sandra!
Sandra!
Ein häßlicher Gedanke quälte ihn: Wür-
de Sandra jetzt nach diesem verrückten
Bekenntnis Beppo die Hand reichen?
Gewiß hatte Oberst de Angelis die Kon-
struktion des Orecchio nicht deshalb
verbessern lassen, damit seine Offiziere
die Gespräche wirklicher Liebhaber ab-
lauschten. Doch sooft Beppo ins Haus
kamer sprang wieder fröhlich über
den Zaun, saß Perti mit bebendem
Herzen am Apparat.
Beppo sprach viel und sprach lebhaft,
voll Zuversicht. Doch Sandra schwieg.
In der Stille jener Stunden bereitete
Perti die Rede vor, die er Sandra halten
wollte, wenn er sie allein traf.
,,Was ich sagte, Sandra, ist Lüge. Ich
war nie ein Schmuggler, ich bin keiner,
werde nie einer werden. Daß ich vor
Beppo anders sprach, geschah nur mei-
nem Freund zuliebe. Frage mich nicht,
wie dies alles zusammenhängt! Du wirst
es erfahren, wenn die Stunde dafür ge-
kommen ist. Nur eines sollst du wissen,
heute, immer: daß ich dich liebe, Sandra,
mehr als mein Leben..."
Eine schöne Rede, wirkungsvoll, ohne
Zweifel! Doch der kritische Punkt dabei
hieß Marri.
Ausgeschlossen war es, ohne sein Ein-
verständnis Sandra in das Geheimnis
dieses Auftrags einzuweihen. Würde er
aber Marri diese Lösung nahelegen, so
mußte er einen Wutausbruch gewärti-
gen, wie er noch keinen erlebt hatte.
Stundenlang kreisten seine Gedanken
um diesen Punkt.
Endlich schlurfte der Stumme durch den
Flur und schloß die Tür zum Garten auf.
Dann hörte Perti zwei Männer durch den
Anger kommen: Stefan und Marri. Bald
folgten die anderen.
Perti schaltete das Orecchio ein. Doch
in der Stube blieb alles still. Die Über-
gabe der Ware vollzog sich in jenem
abgelegenen Raum, in dem die Männer
die Ware übernommen hatten. Dafür war
Marri zuständig. Er hatte ausreichend
Gelegenheit, Beobachtungen zu machen.
Seine eigene Aufgabe bestand darin,
alle Vorgänge zu kontrollieren, die sich
auf das Depot bezogen.
Kaum waren die Männer gegangen,
wurde es lebhaft im Haus. Schritte auf
der Stiege, im Gang!
Gewissenhaft registrierte Perti jedes der
wahrnehmbaren Geräusche.
Der Mann, der da schweren Schrittes
über die Stufen tappte, war ohne Zweifel
der Stumme. Da er selbst kein Empfin-
den dafür hatte, benahm er sich manch-
mal sehr laut und unvorsichtig. So konn-
te Perti beispielsweise genau den leise
dröhnenden Donner vernehmen, mit
dem er die Eisentür öffnete.
Neunmal ging der Stumme über die
Stiege. Perti nahm an, daß er jedesmal
die Last eines Rucksackes in die Scheu-
ne schleppte.
» DER KOMET « PIRMASENS
Quell in den Bergen
Roman von Luis Trenker
*
Copyright by Verlagsgruppe Bertelsmann GmbH
Presserechte: FFP Korn
- 40-
Damit wurde alles klar: Das Depot war
aufgefüllt. Es kam nun darauf an, den
Abtransport mit gleicher Genauigkeit zu
registrieren.
Aber nichts regte sich im Haus. Stunde
um Stunde lauschte Perti auf die Stiege,
auf den Gang hinaus alles still.
Am Vormittag hörte er einmal jemanden
über das Pflaster des Hofes gehen. Er
schob sich unbemerkt hinter den Vor-
hang und spähte aus dem Fenster.
Es war der Stumme. Eben zog er einen
Wagen aus der Scheune. Dann schlepp-
te er keuchend eine Kiste herbei und
stellte sie auf ihm nieder.
Perti schätzte deren Ausmaße. Etwa die
Hälfte der Ware, die im Depot gelegen
war, konnte darin transportiert werden.
Vielleicht sogar mehr.
Dann brachte der Stumme ein Milchsieb,
Kochgeschirr, Sensen, Rechen Dinge,
die nach Pertis Ansicht dazu dienen
sollten, den Transport zu tarnen.
Er eilte in den Hof; und als der alte
Knecht den kräftigen, kurzbeinigen
Schimmel aus dem Stall führte, half er
beim Einspannen.
Als dann der Stumme ins Haus ging,
machte er sich beim Wagen zu schaffen
und schob schnell den Deckel der Kiste
zur Seite: Brotlaibe, Eier, Speck, ein
kleiner Sack Mehl.
Enttäuscht wollte Perti wieder ins Haus
zurückkehren, als Sandra in den Hof trat.
Sie trug das schlichte, handgewebte
Arbeitskleid, einen dunklen Rock,
ein
helleres Leibchen, dazu die Schürze aus
grobem Leinen. Sie trat zum Wagen und
breitete eine Decke über das Brett, das
als Sitz diente.
„Kann ich dir helfen, Sandra?" fragte
Perti, der unschlüssig stehengeblieben
war.
Sie hob den Kopf und blickte ihn an, die
grauen Augen leer und fern, als wäre es
ein Fremder, der vor ihr stand.
,,Es ist nicht not", sagte sie hart, mit
einer Stimme, die aus einem tiefen,
bitteren Schweigen kam,,,danke!"
Sie setzte sich auf das Brett und ergriff
die Zügel.
,,Du fährst wohl auf die Alm."
,,Ja, auf die Alm."
Galt der Unwille, der auf ihrer Stirn
stand, dem Schimmel, der nicht gehor-
chen wollte, oder seinen ungehörigen
Worten?
Nr. 4245/20. 7. 1980
brüchlichen Kameradschaft erfüllte ihn.
Marri verschwunden?
Wie eine heiße, alles mit sich reißende
Woge brandete es an sein Herz.
In pochender Angst jagte er zur Straße
zurück...
Inzwischen hatte ein anderer Marri be-
reits gefunden, ein schwarzlockiger Kna-
be von zwölf Jahren, Paolino, der älteste
Sohn Pontiglionis. Mit einer verschlos-
senen Botschaft hatte ihn der Vater zu
dem fremden Mann geschickt, und da
man in den Morgenstunden gesehen
hatte, wie dieser die Straße talaus ge-
gangen war, ließ sich die Richtung, in
der man ihn zu suchen hatte leicht er-
mitteln.
Paolino hatte eine reizende Stimme.
Immer, wenn er allein war, sang er. So
zog er auch jetzt singend die Straße fort
und stieß dabei als geübter Mittelstür-
mer einen runden Holzknollen vor sich
her.
,,Was wäre zwischen uns beiden noch Plötzlich verstummte er und schlug zwei-
zu sprechen?"
Wie ein kalter Strahl fuhr das Wort Perti
ins Herz.
mal ein Kreuz übre die Brust: Dies war
die Wiese, auf der man dem Vater die
Grenzer erschossen hatte. Mit scheuen
Augen blickte er auf die Stelle hin. Da
sah er in den Haselstauden einen Mann
Doch da polterte der Wagen schon aus liegen; bei Gott, es war der, den er
dem Hof.
„Sandra..."
Perti verfluchte sich und die Welt, ver-
fluchte den wahnwitzigen Auftrag, der
ihn zwang, sich selbst zu verleugnen,
verfluchte vor allem Marri, diesen kalten,
harten, gefühllosen Marri, der nichts
anderes kannte als seine verrückte Idee.
Weshalb war er eigentlich noch immer
nicht gekommen? Am Morgen schon
sollte er in seiner Kammer sein. Nun
ging es schon gegen Mittag von Marri
war noch immer nichts zu hören.
Er hatte ihn mit Stefan zurückkommen
sehen. Wo war er geblieben? War ihm
etwas zugestoßen?
Unruhe stieg in ihm auf. Sollte er Stefan
fragen?
Er entschloß sich, zuerst ins Hotel zu
gehen. Es mußte rasch geschehen; denn
er durfte Haus und Straße nicht zu lange
aus dem Auge lassen. Doch der schlecht
verheilte Knöchel schmerzte noch immer.
,,Wir haben uns bei Ihrem Freund an be-
stimmte Unregelmäßigkeiten gewöhnt",
verbeugte sich der Direktor mit diskre-
tem Lächeln und zog die Augenbrauen
hoch, und vermeiden es daher, uns
allzuviel um ihn zu kümmern!"
Jean, der Oberkellner, das gleiche un-
verschämte Lächeln im Gesicht, schüt-
telte die Serviette aus und blickte mit
bedeutsam gerunzelter Stirn zu den
Gipfeln der Grenze empor. „Anhalts-
punkte müßte man haben", meinte er,
,,bei Enrico Piangiamori kam auch alles
so plötzlich."
,,Wir müssen vorsichtig sein", flüsterte
der Direktor, "bedenken Sie nur, die
Gäste, die Gäste! Wir stehen mitten in
der Hochsaison!"
Perti drehte sich wütend herum und ließ
die beiden in der Halle stehen.
Marri, dieses Vorbild an Pflichtgefühl
und Pünktlichkeit, genau und zuverläs-
Sie zog die Zügel fest. Der Schimmel
sig, in jeder Situation erprobt - was war
schüttelte die lange Mähne.
mit ihm geschehen? Warum hatte er ihn
,,Sandra! Ich muß mit dir sprechen, nicht verständigt? Es ging doch um den
allein; hörst du..."
Ungeduldig sprang der Schimmel an.
Sandra hielt ihn am Zügel zurück. Anmut
und Kraft lagen in der kurzen, herrischen
Bewegung. Sie warf den Kopf zurück.
Abtransport der Drogen. Die ganze Ak-
tion stand auf des Messers Schneide.
Allér heimliche Kummer war aus seinem
Herzen geflohen, vergessen aller Groll.
Das einzige Gefühl einer innigen, unver-
suchte!
Heimlich schlich er näher.
Der Mann schlief. Hörbar ging sein
Atem. Er mußte schöne Dinge träumen;
denn hin und wieder zuckte ein Lächeln
um seinen Mund.
Paolino wußte, was ein Auftrag seines
Vaters zu bedeuten hatte. Er schwang
das blaue, mehrfach zusammengefaltete
Kuvert in der Rechten: „Dies schickt
Wachtmeister Porfirio Pontiglioni!" Doch
da er zugleich auch wußte, wie man sich
Fremden gegenüber zu verhalten hatte
und daß es ungehörig war, sie aus dem
Schlaf zu wecken, sagte er diese Worte
so leise, daß der Schlafende sie unmög-
lich hören konnte. Dann setzte er sich
ins Gras, begann rundum die Blumen
auszurupfen und wartete.
Doch als eine volle Stunde um war, ohne
daß der Fremde Anstalten machte, sich
zu erheben, wiederholte Paolino seinen
Auftrag etwas nachdrücklicher und fügte
ein kräftiges Räuspern an. Der Mann
schlug die Augen auf, blickte erstaunt
um sich und sprang auf die Beine.
,,Dies schickt Wachtmeister Porfirio Pon-
tiglioni!"
Marri, die zehn Finger in den Haaren,
besann sich. Dann nahm er das Kuvert,
riẞ es auf und las den Zettel, den es
enthielt.
Schlechte Nachricht! Die Österrreicher
meldeten, daß sie in Villach ein MKH-
Depot ausgehoben hätten.
,,Weitere Transporte nicht zu erwarten!"
Merkwürdige Logik!
Als ob es nicht selbstverständlich wäre,
daß in dem Augenblick, da man mit
einem Dutzend schwerbewaffneter Gen-
darmen über ein MKH-Depot herfiel, alle
Transporte automatisch gestoppt wür-
den! Man müßte diesen Oberstleutnant
Tschulnigg einladen, nach Claut
zu kom-
men und sich anzusehen, wie vorsichtig
und behutsam man mit MKH-Depots
umzugehen hat.
Marri griff in die Tasche, um den Kna-
ben zu entlohnen; da sah er, daß dieser
einen länglichen metallenen Gegenstand
in seinen Fingern herumdrehte. Er blick-
te schärfer hin. (Fortsetzung folgt)