Der Komet 4265 – Seite 6
1981-02-10 · Seite 6 von 36
OCR-Text · Seite 6
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 4
» DER KOMET « PIRMASENS
Orts- und Terminplan für die Sammelprüfungen
von Warenspielgeräten 1981
17.2.
Anschrift
Termin Ort
Ratingen-Ost
18. 2.
Ratingen-Ost
Haus Birkenhof
19. 2.
Dortmund
20.2.
Hannover
17.3.
Mainz
Mannheim-Feudenheim
18.3.
31.3.
Bremen
Haus Birkenhof
Bruchstraße 40
Bruchstraße 40
Schützenheim (Schießstand)
Burgholzstraße 233
Telefon
021 02/263 69
021 02/2 63 69
02 31/85 07 41
05 11/64 10 51
Gaststätte „Zur Eiche"
Silberstraße 13
Restaurant „Zum Eltzer Hof", Bahnhofstraße 3a
Anrufe unter DSB-Zweiggeschäftsstelle
061 23/21 42
Gaststätte Schützengesellschaft 1744 (Fam. Wachtel)
Hauptstraße 220
Restaurant,,Zum Minister"
Findorfstraße 114
,,Haus Zillertal"
Heiligengeistfeld
1.4.
Hamburg
2.4.
Hamburg
,,Haus Zillertal"
7.4.
München
9. 4.
Nürnberg
Allgemeine Hinweise
Heiligengeistfeld
Salvatorkeller
Hochstraße 77 (nahe dem Ostfriedhof)
06 21/79 54 20
04 21/35 11 26
04 00/31 32 36
04 00/31 32 36
0 89/48 32 74
Festzelt (Kantine) am Volksfestplatz (an der Kongreẞhalle)
Anrufe unter DSB-Zweiggeschäftsstelle
für die Prüfung von Jahrmarktspielgeräten
1. Die Prüfungen beginnen jeweils um zehn Uhr und
müssen vom örtlichen Verbandsvorsitzenden oder
von einem von diesem bevollmächtigten Vertreter
eröffnet und geschlossen werden. Eine Garantie
für die Durchführung der Prüfung kann nur für
solche Geräte übernommen werden, die bis zwölf
Uhr mittags dem örtlichen Verbandsvorsitzenden
gemeldet sind. Für eine unbeschränkte Zurverfü-
gungstellung der Prüfräume, eine ausreichende
Stromversorgung, rechtzeitige Heizung und den
ordnungsgemäßen Zustand der Geräte ist Sorge
zu tragen.
2. Jedes Spielgerät, für das eine Zulassung bean-
tragt wird, muß vorgeführt werden, desgleichen
Zusatzgeräte wie z. B. Fernauslösegeräte. Die
Prüfung der Spielgeräte kann nur dann erfolgen,
wenn die Geräte in neuwertigem Zustand und
betriebsbereit sind. Eine Prüfung von nichtgesäu-
berten Geräten wird abgelehnt.
09 11/46 86 00
3. Bei elektrischen Geräten müssen die einschlägi-
gen VDE-Vorschriften eingehalten werden. Aus
Sicherheitsgründen sollte möglichst Niederspan-
nung bis 24 Volt verwendet werden.
4. Zu baulichen Veränderungen an einem bereits
zugelassenen Spielgerät ist vorher die Genehmi-
gung der Physikalisch-Technischen Bundesanstalt
einzuholen.
5. Für jedes Gerät sind der alte Zulassungsschein
vorzulegen und neue Lichtbilder im Format 6 cm
x 9 cm, ggf. 9 cm x 9 cm abzugeben. Die Licht-
bilder müssen deutlich die Außenansicht des
kompletten Gerätes ohne störenden Hintergrund
(Waren, Personen u. dgl.) unter Ausnutzung des
Formats zeigen.
6. Das Gerät ist vor der Vorführung einer Funktions-
prüfung zu unterziehen und mit den Angaben im
Zulassungsschein zu vergleichen, insbesondere
ist auf Lager- und Kontaktstellen zu achten, ggf.
sind ausgeschlagene Lager und verbrannte Kon-
takte zu erneuern. Der Antragsteller hat sich selbst
durch Versuchsspiele von der Funktionsfähigkeit
zu überzeugen.
Nr. 4265/10. 2. 1981
Nach einem Jahr der Führung des Verbandes brachte
Vorstand Walter Müller einen vorzüglichen und aus
führlichen Tätigkeitsbericht zu Gehör, dem zu ent
nehmen war, wie sehr er sich engagiert, sich für klare
Linien einsetzt und gute Vorstellungen für die Zu
kunft hat. Ein Ziel scheint nun erreicht zu sein, wie
eingangs schon angeführt, die Eröffnung des Oster
plärrers am Karsamstag. Jahrelange Bemühungen
tragen nun Früchte; ein weiterer Arbeitstag zu Beginn
der Saison dürfte sicher sein. Walter Müller bedankt
sich bei den Herren Stadträten und den Seelsorge
beider Konfessionen, Herrn Heinzpeter Schönig un
Herrn Pfarrer Gottfried Pangritz, denn ohne derer
persönlichen Einsatz und Aktivitäten wäre ein Erfolg
versagt geblieben.
Weiter konnte der 1. Vorsitzende berichten, daß der
Schwäbische Schausteller-Verband nun auch in einem
mehrköpfigen Plärrerbeirat vertreten ist, um die Platz
vergaben transparenter gestalten zu können. Hier
wie dort das gleiche Problem, die Anhebung der
Platzgebühren. Dazu versicherte Kommunalreferent
Reinhold Wenninger, daß die seit vier Jahren be
stehenden Gebühren auch für den Osterplärrer 1981
Gültigkeit haben.
Es würde zu weit führen, über noch weitere offen
stehende Anliegen zu berichten, doch die größte
Sorge bleibt nach wie vor seit über zehn Jahren die
Erhaltung des Plärrergeländes in seiner jetzigen
Größenordnung. Obwohl die Baumaßnahmen (Nord-
tangente), die das Gelände mehr als beschneiden
würden, wegen Geldmangel zurückgestellt sind, kön
nen wir uns damit nicht zufriedengeben, da unser
aller Existenz davon abhängt, betonte Walter Müller.
Es ist ein gutes Gefühl für einen Verband, zu wissen,
daß er von den genannten Stadträten wie bisher voll
unterstützt wird. In einer kurzen Ansprache stellte
Stadtrat Geierhos die Forderung, daß es zu diesem
Bauvorhaben auch Planalternativen geben muß.
Als weiteren Fortschritt begrüßten die Mitglieder die
Zusicherung der Stadt Augsburg, die Stromversor
gung auf dem Plärrer etappenweise weitgehend zu
verbessern. Als Gegenleistung versprach Vorstand
Walter Müller den Vertretern der Stadtverwaltung
den Augsburger Herbstplärrer noch attraktiver ge
stalten zu wollen. Die bestens durchgeführte Reklame
arbeit des 2. Vorstandes Alfred Kranz mit seinem
Reklameausschuß hat 1980 beträchtlich zum Erfolg
beigetragen. Am Schluß seines Tätigkeitsberichtes
brachte der 2. Vorstand zum Ausdruck, daß er be
müht sein werde, alle Möglichkeiten zu erfolgverspre
chender Reklame wahrzunehmen, die dem größten
schwäbischen Volksfest würdig sind.
Ehe Walter Müller die Versammlung schloß, dankte
er allen Mitgliedern für ihr loyales Verhalten und
wünschte einen guten Start in die neue Saison. A.L
te sich darauf, die Einstufung der Summen der
Sektionsleitung zu überlassen. Als nächstes erinnerte
der Sektionsleiter an die Einladung zur Fahnenweihe
der Sektion Bayreuth. Herr Wunderle ergänzte noch,
daß der Hauptverband einen Bus bereitstellen werde.
Danach wurde die Sektionsleitung mit der dringenden
Turnusgestaltung für alle Geschäfte am Fasching
beauftragt. Der Turnus soll auch berücksichtigen, daß
Doppelunternehmen nur mit einem Geschäft im Tur-
nus zugelassen werden, ebenso soll eine OHG als
eine Firma (ein Geschäft) behandelt werden. Von
Herrn Kalb kam dann die Forderung, schnellstens
eine Interessentenversammlung einzuberufen, um
klare Verhältnisse zu schaffen.
Gegen 23.00 Uhr schloß Herr Metz (in Vertretung von
Herrn Flachmann) die Generalversammlung.
Rudi Flachmann, Sektionsleiter
DSB
Schwäbischer Schausteller-Verband E. V.
Sitz Augsburg
Geschäftsstelle: Terlaner Straße 14 8900 Augsburg
,,Schausteller begrüßen Beginn des Osterplärrers am
Samstag." So lautete der Titel eines Artikels in der
,,Augsburger Allgemeinen". Dies war auch eines der
Hauptthemen der Jahreshauptversammlung am 18. Ja-
nuar 1981 im Hotel „Alpenhof" in Augsburg.
1. Vorsitzender Walter Müller eröffnete die Versamm-
lung mit der Begrüßung der zahlreich erschienenen
Mitglieder. Sein besonderer Gruß galt den Herren
Stadträten Theo Gandenheimer, Alfred Geierhos und
Otto Geiger, Herrn Marktamtsleiter Heinle und Platz-
meister Kuhn, dem Kommunalreferenten Reinhold
Wenninger sowie Schaustellerseelsorger Heinzpeter
Schönig. In der Versammlung, die einen charakteri-
stisch guten Stil zeigte, vollzog unser Schausteller-
seelsorger die Totenehrung, dabei gute, aber auch
mahnende Worte an die Anwesenden richtend, die
Kollegialität trotz harten Berufskampfes mehr zu
pflegen!
Schaustellerverband Nienburg u. Umgebung E.V.
Angeschlossen an den DSB E. V., Sitz Berlin
Geschäftsstelle:
Hannoversche Str. 21 3070 Nienburg Tel. 05021/6105
Zum 24. Mal Schaustellerball Nienburg/Weser
Der Schaustellerverband Nienburg u. Umgebung E.V
feierte zum 24. Mal im „Parkhaus" Nienburg mit der
Band „Die Dominos". Der traditionelle Fahnenein-
marsch wurde mit Orgelmarschmusik von Drehorgel
spieler Alfred Bock (Hannover) begleitet. Der 1. Vor
sitzende Günther Michaelis konnte während seiner
Begrüßung für zehnjährige treue Mitgliedschaft Helge
Baier, Albert Dormeier, Willy Hartmann und Udo
Vorlop mit der silbernen Nadel und Urkunde aus
zeichnen.
Für den Festausschuß bedankte Michaelis sich beim
Ehrenmitglied Willy Ahrend für 24 Jahre ununter
brochene Mitarbeit mit einem Präsent. Mit besonde
rem Beifall begrüßt wurde der stellvertretende Leiter
des Ordnungsamtes, Friedrich Decke (und Frau).
Mit zu den Höhepunkten zählte die Versteigerung
einer verchromten Schiebestange sowie eines orig
nell hergerichteten Wagenrades.
G.M