Der Komet 4271 – Seite 10

Seite 8 samtexistenz. Die Struktur der Unternehmen erfordert den Erhalt der vorhandenen Volksfestveranstaltungen. Die Sicherung vieler Arbeitsplätze steht mit im Vor- dergrund. Wir sind davon überzeugt, daß auch die Bottroper Bürger das Ausfallen dieser Traditions- Kirmes nicht begrüßen werden. Es sollte auf jeden Fall nochmals nach Möglichkeiten gesucht werden, die eine Durchführung dieser Volks- festveranstaltung bewirken. Sehr geehrter Herr Oberstadtdirektor, wegen der Dringlichkeit bitten wir kurzfristig um ein klärendes Gespräch. Mit freundlichen Grüßen gez. Otto Ackermann, Landesvorsitzender Harry Rylka, Landesgeschäftsführer » DER KOMET « PIRMASENS Nr. 4271/10. 4. 1981 Phinnde Referat Oberstadtdirektor Bottrop, den 29. Januar 1981/do Aktenvermerk über ein Gespräch am 22. 1. 1981 zwischen Vertretern des Verbandes für Markthandel und Reisegewerbe Westfallen E. V. und der Stadt Bottrop über die Durchführung der diesjährigen Fastnachtskirmes Teilnehmer: Herr Ackermann, Landesvorsitzender, Herr Ruppert, Bezirksstellenvorsitzender; Herr Rylka, Landesgeschäftsführer (Verband für Markthandel und Reisegewerbe Westfalen E. V.); Herr Oberstadtdirektor Schürmann; Herr Stadtkämmerer Dr. Stammkötter; Herr Stadtrat Dr. Thormann; Herr Stadtamtmann Bagh (Stadtverwaltung Bottrop). Oberstadtdirektor Schürmann wies eingangs auf die erheblichen Schwierigkeiten hin, die zum Beschluß der Beigeordnetenkonferenz am 13. 1. 1981 führten, die diesjährige Fastnachtskirmes ausfallen zu lassen. Nach nochmaliger eingehender Prüfung seitens der Verwaltung und eines Auftrages des Hauptausschus- ses an die Verwaltung, wird die Fastnachtskirmes in diesem Jahr doch stattfinden können. Abschließend vereinbarten die Gesprächsteilnehmer, frühzeitig über die Durchführung der Herbstkirmes zu beraten. Die Vertreter des Verbandes wiesen be- sonders darauf hin, daß der Veranstaltungsort der Herbstkirmes unbedingt im Zentum verbleiben sollte, sofern im Herbst der Berliner Platz bzw. die angren- zenden Bereiche für die Durchführung der Kirmes nicht mehr zur Verfügung stehen sollten. Die Ver- treter der Stadt Bottrop sagten eine Prüfung unter dem genannten Aspekt zu. Der Landesverband für Markthandel u. Reisegewerbe Westfalen E. V. wird sich mit Nachdruck für die Bei- behaltung des jetzigen Volksfestplatzes in Bottrop- Stadtmitte einsetzen! Harry Rylka, Landesgeschäftsführer Bayerischer Landesverband der Marktkaufleute. und der Schausteller E. V. Sitz München ,,BLV-Frau des Jahres": Stefanie Gottschalk Wenn eine energische, aber trotzdem frauliche Frau über zwanzig Jahre lang überaus aktive und dazu noch erfolgreiche Außenstellenvorsitzende des Baye- rischen Landesverbandes der Marktkaufleute und Schausteller war, und wenn diese beliebte, bekannte und bewährte Verbandskollegin nach über zwei Jahr- zehnten den Wunsch geäußert hat, mit Rücksicht auf ihre Gesundheit von ihren Vorstandspflichten,,befreit" zu werden, dann war das schöne Passau, die Stadt Passau: Würdigung der langjährigen Verdienste von Frau Stefanie Gottschalk: BLV-Kassierer Kyrieleis mit Urkunde (ganz rechts), BLV-Präsident Horst Rennebaum (dritter von rechts), Stefanie Gottschalk, neben ihr Bürgermeister Koniszewski, dann Vorstands- mitglied Dieter Zippe, 1. Vorsitzender Franz Zeintl und der Passauer Marktmeister. (Foto: K. Heinz Roider) ihrer Verabschiedung und Ehrung, nicht nur für BLV- Präsident Horst Rennebaum eine Reise wert. Würde es im Bayerischen Landesverband zu verlei- hende Ehrentitel wie „BLV-Mann des Jahres" und ,,BLV-Frau des Jahres" geben, dann hätte Horst Rennebaum Stefanie Gottschalk aus Passau neben der Würdigung ihrer langjährigen Verdienste durch silbernen Ehrenteller, Ehrenurkunde und Blumen auch zur,,BLV-Frau des Jahres" ernennen müssen. Da dies selbstverständlich durch das BLV-Präsidium nicht erfolgen konnte, wurde,,unsere Steffi" (so Ren- nebaum) für ihre großen Meriten und ihren permanen- ten selbstlosen Einsatz in der Passauer Nibelungen- halle zur BLV-Ehrenvorsitzenden ernannt. Rennebaum unterließ es nicht, darauf hinzuweisen, daß es nun mit ,, unserer Steffi" wirklich nur zwei BLV-Ehrenvorsit- zende gäbe. Die inoffizielle Ernennung zur,,BLV-Frau des Jahres" von Stefanie Gottschalk möchte ich vornehmen, und ich hoffe doch, daß man mir deshalb keine Vorwürfe machen wird. Ein inoffizieller Titel zwar, aber auch ein ehrender. In Anwesenheit von Bürgermeister Hans Koniszewski, mehrerer Stadträte, umgeben vom 1. Außenstellen- vorsitzenden Franz Zeintl, dem Passauer Marktmei- ster und den Vorstandsmitgliedern Zippe und Kyrie- leis adressierte Präsident Rennebaum an die Träge- rin des Bundesverdienstkreuzes und der echt golde- nen Verbandsnadel des BLV,,,Steffi" Gottschalk, auf- richtige Dankesworte. Stefanie Gottschalk habe stän- dig von der und für die Aufrechterhaltung der Gesund- heit ihrer Mitmenschen gesprochen, aber nur wenig für ihre eigene Gesundheit getan. Nun hätte sie wirk- lich Erholung verdient nach den vielen Jahren der Aufopferung und sozialer Aktivität im Bayerischen Landesverband. Auf ihre guten Kontakte zur Passauer Stadtverwaltung sei es zurückzuführen, daß sowohl Schausteller als auch Marktkaufleute der BLV-Außen- stelle Passau ihr Wirken als Vorsitzende ganz über- wiegend positiv bewerten. Nach Rennebaums Worten konnte „Steffi" Gottschalk nur schwer ihre innere Bewegung verbergen. Sie dankte ihrerseits tief beeindruckt und versprach Franz Zeintl, ihm ihm auch in Zukunft mit Rat und Tat zur Seite zu stehen. Sie werde immer zur Verfügung ste- hen, wenn sie gebraucht werde. Nach einer weiteren Laudatio von Bürgermeister Hans Koniszewski ließ Stefanie Gottschalk Oberbürgermei- ster Dr. Brichta und allen Stadträten der Stadt Passau ihren Dank und Grüße übermitteln. Dem offiziellen Ehrungszeremoniell folgte ein gelok- kertes geselliges Beisammensein, bei dem Erinne- rungen an lange zurückliegende Erlebnisse aufge- frischt wurden, bei dem aber auch die Zukunftspla- nung zu ihrem Recht kam. Passau war wirklich eine Reise wert! Sonstige Vereine Norbert Lange Schaustellerverband Stuttgart E. V. Veielbrunnenweg 26 7000 Stuttgart 50 (Bad Cannstatt) Telefon 07 11 56 52 35 oder 74 33 39 - - Mitglied im Verkehrsverein Stuttgart E. V. - Auszug aus dem Protokoll der 5. Generalversammlung am 27. Januar 1981 im Kursaal Bad Cannstatt Um 10.30 Uhr eröffnete 1. Vorsitzender Julius Kinzler die Generalversammlung und begrüßte alle Anwesen- den recht herzlich. Die vorliegende Tagesordnung wurde einstimmig angenommen. Hierauf folgte eine Totenehrung für die im vergangenen Jahr verstorbe- nen Mitglieder. Der 1. Vorsitzende stellte in seinem Tätigkeitsbericht folgendes fest: „Dieser Tätigkeitsbericht ist nur ein kleiner Querschnitt bzw. Abriß. Man kann nun schon auf 5 harte, kampfreiche Jahre des Schaustellerver- bandes Stuttgart zurückblicken. Die 1. Tätigkeit im Jahre 1980 war das gemütliche Beisammensein nach der Generalversammlung, bei der sich die Kollegen in zwangloser Atmosphäre näherkamen. Das Erschei- nen zahlreicher Behördenvertreter untermauerte das Interesse an unserem Verband. Die Sitzungen zum Frühlingsfest waren nicht immer einfach, da die Ver- bände verschiedener Meinung waren. Bei einer Planbesprechung für das Frühlingsfest 1980 wurde der Bebauungsplan vom Verkehrsamt für gut befunden und von den Verbänden angenommen. Bei einer Reklamebesprechung wurde das Verkehrs- amt gebeten, die Reklame für das Frühlingsfest zu verstärken. Es wurde erreicht, daß 250 Plakate aufge- stellt wurden. Die Verbände haben für Reklame- zwecke gemeinschaftlich 5 000,- DM vorgelegt. Das Verkehrsamt ersattete später einen größeren Betrag. Der von Kollegin Wilfriede Schubert 1980 gemachte Vorschlag, das Frühlingsfest auf 14 Tage zu verlän- gern, traf beim Verkehrsdirektor auf ein offenes Ohr.