Der Komet 4279 – Seite 10

Seite 8 gen folgender Bericht veröffentlicht, den wir an dieser Stelle mit freundlicher Genehmigung der ,,Cuxhavener Nachrichten" übernehmen: ,,Juchhu! Heute geht's zum Fleckenmarkt!" 22 sieben- bis fünfzehnjährige Kinder aus dem Nicolai- heim hatten am Montag nachmittag das Vergnügen, bei strahlendem Sonnenschein auf den Fleckenmarkt zu ziehen, beladen mit einem Beutel voller Fahrchips, die ihnen die Schausteller spendiert hatten. Und noch eine strahlende Gruppe machte sich auf einen Marktrundgang, ebenfalls herzlich eingeladen von den freigebigen Schaustellern: 32 Bewohner der beiden städtischen Altenheime ließen sich von Egon Greger, dem Vorsitzenden der hiesigen Schausteller- vereinigung, über den belebten Rummelplatz führen. Auf dieser Tour wurden sie von Lisalore Wulf und ihrer DRK-Mannschaft vorbildlich betreut. ,,Wir wollen hier auf dem Fleckenmarkt nicht nur unser Geld machen und die Bevölkerung erfreuen", betonte Greger, sondern wir sind auch gerne bereit, zu geben." Und das jetzt tatsächlich schon länger als respektable 25 Jahre. Sehr engagiert und hilfs- bereit, diese guten Taten zu fördern, zeigt sich auch Schausteller Willi Hansen aus Bremerhaven, der den etwas zögernd Gebenden zur Not „die moralische Pistole vor die Brust hält". Auf diese Weise hat er auch dieses Jahr wieder das von den Schaustellern eigens finanzierte Feuerwerksgeld,,eingetrieben“. Denn mit einem kostenlosen Bummel über den Fleckenmarkt, dem Griff in die Losschüssel, dem Dosenwerfen, Karussellfahren und Eisessen möchten die Fleckenmarktler die Senioren und Kinder nicht ,, abspeisen". Ein liebevoll gedeckter Kaffeetisch er- wartete die Jüngeren vor dem Sturz ins wilde Ver- gnügen und stand für die älteren Herrschaften als beschaulicher Ausklang ihres Rundganges bereit. Zudem gab es für die Kinder einen langen Tisch mit Geschenken vom Fleckenmarkt, mit winzigen Karten- spielen, über afrikanische Ketten für die „großen" Mädchen, bis zu Muppetpuppen. Besonders hoch im Kurs standen bei den Mädchen das Kettenkarussell und der Hopser, während viele kleine Jungen schon von der Fahrt im Looping und der venezianischen schlagenden Katapult Schiffschaukel schwärmten. Auch die Gruppe der älteren Marktbesucher ließ es nicht bei einem bloßen Rundgang bewenden. Sie alle schwelgten in Jugenderinnerungen, die ihnen Sozialdezernent Gerhard Siebert und Jürgen Spar- nicht, Leiter des hiesigen Sozialamtes, in die Erin- nerung zurückriefen. Mit viel Freude spazierten die Bewohner des Nicolai-Altenheimes und des Alten- pflegeheimes am Siedelhof durch den Trubel und verspeisten als gelungene Ouvertüre als erstes ein » DER KOMET « PIRMASENS großes Eis. Dabei merkte man gerade den ältesten Teilnehmern, einer 83- und einer 88jährigen Dame , ihr Alter nicht an. Zusammen mit den unermüdlichen Helferinnen des Deutschen Roten Kreuzes und den Betreuerinnen der Heime wagten sich einige der Senioren in den Nr. 4279/30. 6. 1981 sich doppelt drehenden Holiday-Star, und drei der älteren Herrschaften ließen sich absolut nicht davon abhalten, ihren Fuß ins Katapult zu setzen. Diese Weltsensation gab es nämlich noch nicht, als sie in ihrer Jugend den jetzt fast hundertjährigen Flecken- markt unsicher machten. << Der KOMET berichtet von den Volksfestplätzen Brunnen- und Volksfest in Oberursel Die Stadt mit den vielen Brunnen, unmittelbar vor dem Taunus gelegen, feierte in diesem Jahr vom 28. Mai bis 1. Juni ihr traditionelles Volksfest. Eine Veranstal- tung ganz im Sinne der Bürger: Marktplatz und Alt- stadtgassen luden ein zu Spezialitäten des hessischen Landes, wobei der „Äppelwoi" der große Renner war. Auf der Bleiche hatten aufgebaut: Farling, Skooter; Kalbfleisch,,,Musikexpreß"; Müller-Loeb, Hollywood Swing"; Schickler, Kinderkarussell; Bauer,,,Time Tun- nel"; Drexel, Verlosung (zugleich Organisation; ver- stand es, das Heimatfest mit einer guten Auswahl von Geschäften zu einer gelungenen Veranstaltung wer- den zu lassen). Mit einem Höhenfeuerwerk am Mon- tag abend fand dieses Fest seinen Abschluß. Für die Beschicker war erfreulich, festzustellen: Oberursel hat seine Attraktivität keineswegs eingebüßt, es war eine Reise wert! Hagen/Westfalen Frühjahrskirmes mit Witterungsunbilden russells im Nostalgie-Look waren zur Stelle. Neben bekannten Namen des Hagener Raumes (Ackermann, Arentz, Kötter, Hartmann) sah man Unternehmen aus Witten, Celle, Osnabrück, Herne, Dortmund und Unna. Viel Lachen gab es beim Schaugeschäft mit der be- zeichnenden Aufschrift,,Links gehn sie rein, die alten Rosi, rechts komm' sie raus mit heißen Hosi". Würstchen, Reibekuchen und Backfisch wärmten auf. Viel neue Musik erklang. „Las Vegas" und mancher- lei andere Glücksgeschäfte lockten. Ausländische Verkäufer hatten bunten Schmuck und stattliche Le- dergürtel herbeigebracht. An den Schießbuden gab es zarte Seidenblumen und unter anderem drollige Plüsch-Teddybären. Trotz Feuerwerk und Familien- tag hatten es die Schausteller diesmal auf dem Höing- Platz nicht einfach. (Toba) Hammelburger Volksfest '81 Die große Hagener Frühjahrskirmes hatte stark unter Witterungsunbilden zu leiden. Es war oft naß und kalt. Große Pfützen erschwerten vielfach das Durch- kommen, obwohl doch alle Geschäfte frischlackiert in Frühlingsfarben glänzten. Eis ging schlecht, und im Studio 7 war vor allem am letzten Tag so wenig los, daß es vorzeitig schloß. Trotzdem erschienen die Be- sucher, denn verlockend präsentierten sich vielerlei Dinge, angefangen von der Reptilienschau bis zum Verlosungshit,,Freddy und Frieda, das war noch nie da". Die beiden lustigen Puppen wollten groß und klein gern besitzen. Die Seesturmfahrt rauschte vor- bei, und das Columbiarad drehte sich. Kettenkarus- sell, Auto-Skooter, Super-Astronautik und Kinderka- Kr. In der Zeit vom 16. bis 23. Mai fand in der Garnisons- stadt am Saalestrand das schon seit Jahrzehnten von Maja Niederländer organisierte Volksfest statt. Der mit Verbundsteinen gepflasterte neue Festplatz an der Fränkischen Saale, im Schatten des „Roten Schlosses", bietet auch bei schlechtem Wetter einen angenehmen Aufenthalt. Auf ein Festzelt wurde heuer Overzichtet, doch Gerda Heimerl konnte mit ihrem Aus- schank und Imbiß,,Schwarzwaldmädel" die durstigen und hungrigen Besucher auch zufriedenstellen. Neu (und anziehend) waren Bakkers Flying Cars" und Bauers,,Time Tunnel". Mit den jährlich wiederkehren- den Standardgeschäften verstand es Maja Niederlän- der, mit vorzüglicher Organisation - Familientag, Frei- verlosung und Höhenfeuerwerk auch die verwöhn- testen Besucher zufriedenzustellen. Der neugestaltete Festplatz hat sich bewährt, und man sollte das 9-Tage- Volksfest in der kleinen Kreisstadt beibehalten. (Toba) Johann-Traber-Hochseiltruppe Sensationen zwischen Himmel und Erde Pirmasens. Eigentlich ist es unver- ständlich, daß die Traber-Truppe in Pirmasens nicht die Resonanz gefunden hat, die ihre Arbeit doch sicherlich verdient. Und dabei war der Standort - mitten in der Stadt, auf dem Exerzier- platz doch hervorragend, wenn auch leider das Seil für die Motorradfahrt mit dreifachem Salto nicht wie geplant zur Spitze der Johanniskirche, sondern zum,,nur" 32 Meter hohen Rathaus ge- führt werden mußte. Die Polizei hatte wegen des Verkehrs auf der darunter liegenden Straße ihr Veto eingelegt. Die Reklame war sehr gut, und auch die Tagespresse stieg voll ein und brachte jeden Tag Berichte über die hervorragende Arbeit der Artisten. Aber vielleicht war auch das plötzlich ein- setzende Hochsommerwetter mit Tem- peraturen bis 30 Grad daran schuld, daß die Besucher sich nur spärlich ein- fanden. Johann Traber sagte uns jeden- falls: So schnell sieht uns Pirmasens nicht wieder!" Aber die Besucher, die sich trotz des herrlichen Sommerwetters die gebote- nen Attraktionen nicht entgehen lassen wollten, brauchten ihren Besuch nicht zu bereuen. Es ist schon beeindruckend, was von den tollkühnen Artisten auf dem Schrägseil - mit vielen Sonder- einlagen, auf dem Peitschenmast und auf dem Motorrad geboten wird. Wenn es auch so aussieht, als wäre alles kinderleicht und Routine, so weiß man doch, daß die Arbeit viel Mut und Training erfordert und auch ziemlich gefährlich ist, das zeigen die immer einmal wieder eintretenden Unfälle, von denen auch die Familie Traber nicht verschont geblieben ist. Wünschen wir den Artisten, daß ihnen das in Zukunft erspart bleibt, und daß sie ein zahlreicheres und dankbareres Publikum finden, wie ja auch schon vor- her z. B. in Mannheim oder in Baden- Baden. (red.)