Der Komet 4279 – Seite 23
1981-06-30 · Seite 23 von 28
OCR-Text · Seite 23
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4279/30. 6. 1981
Wir gratulieren
Bayerischer Landesverband der Marktkaufleute
und der Schausteller E. V. - Sitz München
1. 7. Josef Steininger, 2. 7. Edmund Eckl jun.,
4. 7. Manfred Zehle, 9. 7. Edmund Radlinger,
10. 7. Ludwig Loibl, 11. 7. Egon Menzel,
13. 7. Kurt Schöberl, 18. 7. Maria Heinrich,
19. 7. Herbert Heilmeier, 31. 7. Johann Steindl,
31. 7. Gerhard Schweiger.
Georg Pötzsch,
1. Vorsitzender der Schausteller im BLV
Frauenverein,,Die gemütlichen Münchnerinnen"
7.7. Emmi Basler, 10. 7. Christl Hochreiter,
11. 7. Ludmilla Bullinger, 14. 7. Gerdi Gundel,
16. 7. Hannelore Reif, 24. 7. Annemarie Franz.
Der Vorstand
Schausteller-Frauenbund,,Germania" Sitz Dortmund
2. 7. Monika Sichelschmidt, 5. 7. Gertrud Altrogge,
10. 7. Ursula Kleuser, 11. 7. Gertrud Heitmann,
13. 7. Magdalena Mennecke (Ehrenmitgl.),
14. 7. Amanda Günnemann (E.), 18. 7. Lola Bichler,
22. 7. Angelika Müller, 22. 7. Ursula Betti,
25. 7. Leni Hornig.
Wilma Stahlschmidt, 2. Schriftführerin
Landesverband des Ambulanten Gewerbes und der
Schausteller Niedersachsen-Nord E. V. - Sitz Bremen
- Kreisstelle Bremerhaven und Umgegend -
4.7. Wolfgang Coldewey (Fg. I),
9.7. Egon Streckwaldt (Fg. 1),
12. 7. Edith Abeling (Fg. I),
18. 7. Gerhard Dinklage (Fg. III),
19. 7. Hans-Dieter Adamitz (Fg. III),
19. 7. Friedrich Brockmann (Fg. III),
22. 7. Bruno Rose (Fg. III),
29. 7. Adolf Rosenbusch (Fg. III).
Gilbert Adamitz, 1. Vorsitzender
Johannes Roesler, Geschäftsführer
Schausteller-Frauenclub,,Weiße Möwe" Bremerhaven
6.7. Mitze Trumpf, 14. 7. Margret Manke.
Edith Baumgarn, Vorsitzende
Frauenbund,,Fidelia" Karlsruhe
14. 7. Gertrud Herz, Ursula Benz,
26. 7. Anna Bornhäuser.
Zum 65. Geburtstag am 17. 7. gratulieren wir unserer
Bundesschwester Frau Gertrud Nüßle. - Zum 60. am
26. 7. Frau Olga Wimmer, und zum 50. Frau Martha
Gunz, am 31. 7. - Liebe Jubilare, der Frauenbund
,,Fidelia" Karlsruhe wünscht von Herzen alles Liebe
und Gute.
Elfriede Eppele, 1. Vorsitzende
Magdalena Spindler, 1. Schriftführerin
Schaustellerverband Berlin E. V.
1.7. Hans Roden, 2. 7. Siegbert Schmock,
8. 7. Rolf Müller, 9. 7. Edmund Radlinger,
9. 7. Willy Stier (50), 11. 7. Marga Möbius,
12. 7. Gina Bubner, 16. 7. Dagmar Dinali,
21. 7. Jean-Paul Humbert, 24. 7. Klaus Endres,
24. 7. Henry Roden.
Der Vorstand
Landesverband des Ambulanten Gewerbes
und der Schausteller Hamburg E. V.
3. 7. Harry Rasch, 5. 7. Alfred Strehmel,
7.7. Ernst-Karl Bahr, Gerda Hoppenau,
7.7. Ursula Burmeister, 8. 7. Paul Kellner,
10. 7. Christian Vespermann, 11. 7. Dorit Eckhoff,
17. 7. Roman Rasch, 28. 7. Alfred Kurzhals,
29. 7. Albert Bade.
Der Präsident: Josef Schippers sen.
Verein reisender Schausteller und Berufsinteressenten
- Sitz Minden -
1.7. Klaus Kolotziej, 2. 7. Wilfried Fischer,
8.7. Josef Weber, Emilie Tacke, 9. 7. Elfie Radecke,
12. 7. Willi Niemann, 20. 7. Willi Laffontien,
22. 7. Fred Klünder, 23. 7. Günter Meyer,
25. 7. K. H. Theiß, 27. 7. Johann Marko,
28. 7. Manfred Hüttemann, 31. 7. Rudolf Osthold.
Der Vorstand
» DER KOMET « PIRMASENS
Frauenbund,,Nibelungen" Worms
12. 7. Resel Stoy, 15. 7. Helga Strebel,
21.7. Anneliese Kociok, 23. 7. Ursel Husar,
24. 7. Karin Zimmermann, 26. 7. Anne Bornhäuser.
Unseren lieben Bundesschwestern herzliche Glück-
wünsche und weiterhin alles Gute: 65 Jahre Frau
Josefine Simbeck am 7. 7.; 65 Jahre Frau Gertrud
Nüẞle am 17. 7.; 60 Jahre Frau Frieda Jockers am 3. 7.
Unsere besonderen Glückwünsche zum 60. Geburtstag
am 26. 7. gelten unserer langjährigen 1. Vorsitzenden
und jetzigen Ehrenvorsitzenden Frau Olga Wimmer.
Die Vorstandschaft
Geselligkeitsclub,,Hummel-Hummel" - Sitz Hamburg
3. 7. Harry Rasch, 9. 7. Ignatz Lambertz,
29. 7. Albert Bade.
Horst Martin, 1. Schriftführer
Mitteldeutscher Frauenverein Herford
9. 7. Edelgard Mack, 10. 7. Marie Brand,
10. 7. Ria Schneider, 11. 7. Trude Heitmann,
11. 7. Lina Parpalioni, 14. 7. Hannelore Laffontin,
15. 7. Lisa Weber, 16. 7. Valeska Pirl,
19. 7. Rosa Schmidt.
Lisa Weber, 1. Schriftführerin
Schaustellerverein E. V. Kassel
Der Vorstand
19. 7. Horst Lubig.
Geselligkeitsverein der Schaustellerfrauen Duisburg
,,Rheinlandtreue" Gegr. 1958
8. 7. Gerda Reminder.
-
gez. Wilhelmine (,,Minchen) Reminder, 1. Vors.
Geselligkeitsverein,,Schmus Lau" - Sitz Schwerte
18. 7. Theresia Hartmann, 23. 7. Achim Broel.
Der Vorstand
Schaustellerverband Weser-Ems E. V., Sitz Osnabrück
4. 7. Heinrich Staub, 20. 7. Hans Keller,
22.7. Hubert Welte, 24. 7. Peter Heyn,
26. 7. Bernhard Tovar, Benno Hespe.
Ewald Telsemeyer jr., 1. Schriftführer
Schaustellerverband,,Barbarossa" E. V.
Kaiserslautern
2.7. Günter Flack, 8. 7. Gaby Lauer-Tsigris,
12. 7. Hannelore Knörr, 27. 7. Adolf Raab.
Wilhelm Henn jr., 1. Vorsitzender
Schausteller-Frauenverein E. V. Bremen
1. 7. Leni Fehrensen, 12. 7. Edith Abeling,
13. 7. Hertha Berghaus (E), 14. 7. Margit Manke,
17. 7. Uschi Lampsatis, Leni Spiro (E),
27. 7. Wilma Ostermann, 28. 7. Helga Müller.
Hilde Tolisch, 1. Vorsitzende
Henriette Reinecke-Emde, 1. Schriftführerin
Schaustellerverband Lübeck E. V.
1. 7. Lothar Klapper, 7. 7. Ernst Bahr sen.,
14. 7. Anke Wulfes, 21. 7. Günter Karpinski,
25. 7. Amandus Piehl, 27. 7. Karl-Friedrich Freitag.
Der Vorstand
Verein reisender Schausteller Mosel-Eifel E. V.
Sitz Trier
4. 7. Siegfried Kukurenda.
Anneliese Weines, Geschäftsführerin
Geselligkeitsverein der Schaustellerfrauen
,,Pfälzer Frohsinn" - Sitz Landau
5.7. Friedel Hartmann, 8. 7. Hannelore Rogge,
9. 7. Ingerose Schwan, 12. 7. Dorothea Mauß,
31. 7. Lisa Selzer.
Gabriele Lambertz, 1. Vors.
Brigitte Lang, Schriftführerin
Mannheimer Schaustellerverband E. V.
5. 7. Hans Bornhäuser, 9. 7. Ottmar Gerum,
9. 7. Ludwig Kaiser, 13. 7. Werner Rick,
15. 7. Franz Mohr, 17. 7. Bettina Schmitt (Ehrenm.),
18. 7. Oskar Kübler, 25. 7. Karl Schmidt.
Der Vorstand
Seite 21
Schaustellerverband Schleswig-Holstein E. V.
Sitz Neumünster -
3. 7. A. Clausen, 7. 7. E. K. Bahr,
10. 7. H. Möhlmann, 20. 7. Heinz Rühmann (50),
25. 7. K. Dorn, A. Piehl,
27.7. F. Clausen, K. F. Freitag,
30. 7. A. Uhse.
Besonders gratulieren wir dem Kollegen Albert Bade,
der am 29. 7. 80 Jahre alt wird.
R. Fock, Schriftführer
Frauenverein „Bergisch Land" - Sitz Wuppertal
3. 7. Erika Spathmann.
Ilse Broel, Schriftführerin
- Sitz Solingen
Geselligkeitsverein,,Bergisch Land"
2.7. Josef Kreuziger, 14. 7. Arno Ernst.
Frieda Koch, Schriftführerin
Schwäbischer Frauenbund II - Stuttgart
5. 7. Emilie Merz, 12. 7. Elisabeth Greiner,
14. 7. Gertrud Herz, 24. 7. Carola v. Berg,
30. 7. Erika Rieckert, Inge Franz.
Paula Blöchl, 1. Vorsitzende
Erika Czikmantori, 1. Schriftführerin
Frauenverein,,Chassalla" Kassel
1. 7. Christa Scheele, 22. 7. Dargmar Beinhorn.
Marie Schellberg, 1. Vorsitzende
Inge Reitz, Schriftführerin
Verband reisender Schausteller und Berufskollegen
des Taunus-, Unterlahn- u. Westerwaldgebietes E. V.
- Sitz Limburg -
8. 7. Bernd Stein, 9. 7. Maria Fickeis,
20. 7. Werner Steube, 29. 7. Heinz Sapel,
30. 7. Ernst Ed. Schürrmann.
Der Vorstand
Schausteller-Frauenverein „Zirbelnuẞ" Augsburg
6. 7. Josefa Jocher, 8. 7. Fini Simbeck,
8. 7. Jutta Mainka, Monika Böck,
9. 7. Gisa Mayer, 11. 7. Hannelore Spicker,
14. 7. Monica Ernst, 15. 7. Gertraud Wurzler,
18. 7. Ute Müller, 21. 7. Helene Stegmeir (80 Jahre),
27. 7. Anna-Maria Diebold.
Wir gratulieren unserer Vereinsschwester Helene
Stegmeir, die am 21. 7. 1981 ihren 80. Geburtstag
feiert, recht herzlich. Möge sie sich noch recht lange
ihres Lebens freuen.
Gabriele Jochim, Schriftf.
Frauenbund,,Barbarossastern" Kaiserslautern
2. 7. Gerti Heinerl, 12. 7. Hannelore Knörr,
21.7. Gerti Braun, Karin Igel.
Tamara Brand, Schriftführerin
Frauenbund,,Saarstern" Saarbrücken
2. 7. Erika Feix, 11. 7. Anni Fischer,
19. 7. Uschi Pistorius, 21. 7. Gerdi Braun.
Marianne Adam, 1. Vorsitzende
Helga Jockers, 1. Schriftführerin
Schaustellerverband Niedersachsen E. V.
-Sitz Hannover -
4. 7. Hannelore Schau, 7. 7. Heinz Heider,
8. 7. Louis Kräupel, 9. 7. Ignatz Lambertz,
10. 7. Hermann Kunth, 11. 7. Karl-Heinz Radtke,
17. 7. Horst Büchler, 19. 7. Erich Wilhelm jun.,
21. 7. Claus Wilhelm, 21. 7. Gerhard Bruck,
23. 7. Günther Meyer, 25. 7. Erwin Ahrend,
28. 7. Erich Wilhelm sen.
Fritz Heinert, 1. Vorsitzender
Horst C. Büchler, Geschäftsführer
Landesverband Niedersachsen-Süd
der Markt- und Schausteller-Betriebe E. V.
Landesstelle Hannover
(Fachgruppe Schausteller)
2. 7. Bernd Matheis, 2. 7. Wilfried Fischer,
2. 7. Karl Schmidt, 2. 7. Erich Lägel,
8. 7. Dieter Bienert, 8. 7. Louis Kräupel,
11. 7. Ilse Ahrend, 19. 7. Erich Wilhelm,
21. 7. Gerhard Bruck, 22. 7. Heinrich Haller,
22. 7. Wilhelm Grafflage, 25. 7. Erwin Ahrend sen.,
29. 7. Lambertus v. d. Weem.
Der Vorstand