Der Komet 4286 – Seite 12
1981-09-10 · Seite 12 von 44
OCR-Text · Seite 12
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 10
» DER KOMET PIRMASENS
Nr. 4286/10. 9. 1981
HAGO
Mitglied der
Union Européenne
des Commerçants
ambulants-et Industriels
Forains, Brüssel
Hauptvereinigung des Ambulanten Gewerbes und der Schausteller in Deutschland E. V.
Hauptgeschäftsstelle: Adenauerallee 48 5300 Bonn 1 Telefon (0228) 224026
So einfach geht das nicht!
Wir haben im KOMET mehrfach über die Pläne zur
Abschaffung der Kraftfahrzeugsteuer unter gleichzei-
tiger Erhöhung der Mineralölsteuer berichtet. Hierzu
schreibt jetzt das,,Handels-Magazin" in seiner Aus-
gabe vom 20. August 1981 folgendes:
,,Die von der Bundesregierung geplante Umlegung
der Kfz-Steuer auf die Mineralölsteuer hemmt den
wirtschaftlichen Wiederaufschwung der Bundesrepu-
blik. Darauf weist die Aktionsgemeinschaft wirtschaft-
licher Mittelstand (AWM) hin. In Schreiben an die
Finanzminister der Bundesländer hat die AWM gefor-
dert, den dort vorliegenden Lösungsvorschlägen nicht
zuzustimmen. AWM-Bundesgeschäftsführer Kurth er-
klärte, daß die gewünschten Ergebnisse einer solchen
Reform nicht eintreten werden. Es sei wissenschaft-
lich nachgewiesen, daß eine Verdreifachung des Ben-
zinpreises nur zu einer Verringerung der Fahrleistung
um ein Sechstel führe. Im Berufs- und Geschäftsver-
kehr ändere sich dadurch nur Unwesentliches. Auch
im Bereich der Finanzverwaltungen könne nicht ge-
spart werden, da selbst Matthöfer für eine Reihe von
Personengruppen Ausnahmeregelungen vorschlagen
müsse. Dort müßten die freigewordenen Beamten
wieder beschäftigt werden. So bleibe letztlich nur die
Mehrbelastung für die Unternehmen, die aus ge-
schäftlichen Gründen auf das Fahrzeug angewiesen
sind. Gerade den kleinen und mittelständischen Be-
trieben werde so die Liquidität genommen, die sie für
ihre Beteiligung an einem neuen Aufschwung benö-
tigten."
Wir können uns dieser Auffassung vollinhaltlich an-
schließen.
EG-Fischfangquoten 1981
vom Bundestag abgelehnt
Gegen die von der EG-Kommission vorgeschlagenen
Fischfangquoten 1981 hat sich der Bundestag ge-
wandt. Die Kommission hatte dem Ministerrat die
Verteilung des Anteils der Gemeinschaft an der zu-
lässigen Gesamtfangmenge für 1981 in der EG-Fische-
reizone und in Drittlandgewässern im Nordatlantik -
untergliedert nach den in diesen Seegebieten fische-
reitreibenden sieben Mitgliedsstaaten und vier Fisch-
kategorien vorgeschlagen.
Entsprechend der Empfehlung des federführenden
Landwirtschaftsausschusses vertrat der Bundestag
am 26. Juni die Ansicht, daß für die Fischereiwirt-
schaft weniger die Quotenzuteilung nach Fischkate-
gorien von Belang sei als vielmehr die Zuteilung von
Fangmöglichkeiten hinsichtlich der einzelnen Fisch-
arten. Daher könne der Entschließungsentwurf der
Kommission in der vorliegenden Form nicht gebilligt
werden.
Aus der Sicht unseres ambulanten Fischhandels kann
nur begrüßt werden, daß der Bundestag die Wünsche
der deutschen Fischwirtschaft vorgetragen hat.
Vorsicht bei der Beheizung
von Schaustellerwagen!
Der Tod kam in der Nacht -
drei Tote durch Verbrennungsgase
Im Symposium '80" der Berufsgenossenschaft Nah-
rungsmittel und Gaststätten wird hierzu folgendes be-
richtet:
Ein Schaustellerwagen wie viele. Abmessungen ca.
6 m x 2,30 m, der Länge nach in drei Einzelräume un-
terteilt. In zwei der drei Abteilungen hatten drei
Schaustellergehilfen ihren Schlafplatz. Für kühlere
Nächte war ein Ofen aufgestellt. Der Ofen war an ei-
ner Außenwand im Bereich der Trennwand zwischen
den beiden Schlafräumen aufgestellt, so daß er beide
Räume erwärmen konnte. Er war für Flüssiggas vor-
gesehen und wurde aus einer vor dem Wagen ste-
henden 11-kg-Flasche gespeist. Die Zuluft- und Ab-
gasführung erfolgte nach unten durch einen entspre-
chenden Ausschnitt im Boden. Der Ofen war für den
Einbau in Wohnwagen vorgesehen, er war vom Deut-
schen Verein des Gas- und Wasserfaches E.V. geprüft
und zugelassen, er hatte ferner eine „Allgemeine
Bauartgenehmigung des Kraftfahrt-Bundesamtes".
Am Morgen nach einer frostigen Herbstnacht wollte
der Schausteller seine drei in dem Wohnwagen schla-
fenden Gehilfen wecken. Als sich auf sein Klopfen hin
im Innern des Wagens niemand rührte, öffnete er die
Türen. Die drei Gehilfen lagen leblos in ihren Betten,
der sofort gerufene Notarzt konnte nur noch ihren
Tod feststellen.
Was war in der Nacht geschehen? Wie konnte es zum
Tod der drei Männer kommen?
Da Zeichen äußerer Gewaltanwendung fehlten, gin-
gen die Ermittlungen, Untersuchungen und Überle-
gungen von Kriminalpolizei und Gewerbeaufsicht so-
sofort in eine bestimmte Richtung - das Unglück
mußte etwas mit dem Ofen zu tun haben.
Eine Überprüfung der Abgasführung ergab, daß unter
dem Fahrzeugboden noch ein Kofferkasten ange-
bracht war. Das Abgas wurde in einem Schlauch an
nähernd senkrecht durch den Kofferkasten geführt
Oben saß der nicht genau passende Schlauch lose
auf dem Abgasstutzen, am unteren Ende stand er,
ebenfalls lose, auf einem mit Mäusegitter abgedeck-
ten runden Ausschnitt im Boden des Kofferkastens.
Und so muß sich das Unglück zugetragen haben:
Bei brennendem Ofen konnte infolge des losen An
schlusses des Abgasschlauches an den Ofenstutzen
Abgas in den Kofferkasten gelangen. Damit enthiel
die vom Ofen aus dem Kofferkasten angesaugte Ver
brennungsluft nicht genug Sauerstoff, was im Ofen
eine unvollständige Verbrennung des Gases bewirk
te. Hierdurch enthielt das Abgas in zunehmendem
Maße das bei jeder unvollständigen Verbrennung
entstehende Kohlenoxid (CO). Dies drang dann durch
die im Wagenboden befindlichen Schlitze (Ofenaus
schnitt, Löcher für Wasserschläuche) in die Schlafräu
me. Vermutlich wegen des nächtlichen Frostes waren
diese dicht verschlossen, so daß sich das giftige Koh-
lenoxid in tödlicher Konzentration ansammeln konnte.
Entsprechende Messungen untermauern diese Über
legungen, und auch die Obduktion ergab Kohlenoxid
vergiftungen als Todesursache.
Der Tod der drei Schaustellergehilfen hätte mit größ
ter Wahrscheinlichkeit verhindert werden können,
wenn nur einer der folgenden unfallbegünstigten Um-
stände nicht wirksam gewesen wäre:
1. Unvorschriftsmäßiger Einbau des Ofens.
Einbauanweisung und Bedienungsanleitung waren
eindeutig. Letztere weist u. a. auf die Notwendigkeit
hin, daß das Abgas ungehindert abziehen kann.
2. Mangelhafte u. unvorschriftsmäßige Abgasführung.
Abgas konnte am Übergang vom Ofenstutzen zum
Abgasschlauch austreten. Darüber hinaus schreibt
Nr. 7.1.12. der „,Richtlinien für die Verwendung von
Flüssiggas" vor, daß die Abgase unmittelbar ins
Freie abgeführt werden.
3. Mangelhafte und unvorschriftsmäßige Frischluft-
führung.
Die Entnahme der Frisch- (Verbrennungsluft-) Luft
aus dem mit Abgas angereicherten Kofferkasten be-
wirkte eine unvollständige Verbrennung des Gases
im Ofen und damit die Bildung von Kohlenoxid
Deshalb schreibt Nr. 7.1.12. der Flüssiggas-Richtli
nien auch vor, daß die Frischluft ausschließlich aus
dem Freien entnommen wird.
4. Undichter Wagenboden.
Durch die Ritzen im Wagenboden drang das tod
bringende Kohlenoxid in die Schlafräume. Die Ein-
bauanweisung des Herstellers schreibt ausdrücklich
(in Fettdruck!) vor, daß der Fahrzeugboden unter
allen Umständen dicht sein muß und keine Öffnun-
gen aufweisen darf.