Der Komet 4286 – Seite 13

Nr. 4286/10. 9. 1981 5. Mangelhafte Lüftung der Schlafräume. Durch das dichte Verschließen der Türen und Fen- ster war eine ausreichende Lüftung der Schlafräu- me nicht gewährleistet, wodurch sich Kohlenoxid ansammeln konnte. Bei allen Öfen und Heizgeräten, die mit festen, flüs- sigen oder gasförmigen Stoffen befeuert werden, kann grundsätzlich die Bildung von Kohlenoxid nicht ausgeschlossen werden. In kleinen Räumen kann dies besonders schwere Folgen haben, denn schon Kohlenoxid-Konzentrationen von ungefähr 1 Promille können zum Tode führen. Deshalb bei Öfen stets auf einwandfreie, vorschrifts- mäßige Frischluft- und Abgasführung achten! Treffpunkte zum Kaufen und Klönen Der Zentralmarkt" (unabhängige Zeitschrift für Poli- tik und Wirtschaft, 35. Jahrgang, Nr. 32) befaßt sich in einem Beitrag unter der Überschrift,,Treffpunkte zum Kaufen und Klönen" mit den Wochenmärkten in der Bundesrepublik Deutschland. Wir möchten diesen hübschen Beitrag - ohne uns mit angegebenen Zah- len zu identifizieren unseren interessierten Kolle- gen nicht vorenthalten. Der „Zentralmarkt" schreibt wie folgt: >>Hamburg hat die meisten Wochenmärkte Nicht wegdenken lassen sich die rund 18 000 Wo- chenmärkte aus dem Bild unserer Städte. Sie stellen überdies einen nicht zu unterschätzenden Wirtschafts- faktor dar, denn an ihren großen und kleinen Ständen vollzieht sich die Hälfte des gesamten Obst- und Ge- müseabsatzes in der Bundesrepublik. Hinzu kommen Millionen von Blumen und viele andere Artikel des täglichen Bedarfs. Hamburg nimmt, soweit es um Wochenmärkte geht, eine Sonderstellung ein. 45 solcher bunten Einkaufs- plätze locken zwischen Alster und Elbe die Kunden an, mit so vielen kann keine andere Stadt im Bundes- gebiet aufwarten. Der Umsatz der Hamburger Wo- chenmärkte liegt an insgesamt 5400 Markttagen - bei runden 500 Millionen DM. Auch der größte Wochenmarkt zwischen Flensburg und dem Bodensee ist in Hamburg angesiedelt: der Altonaer Fischmarkt, der seit 1703 existiert und an jedem Sonntagmorgen zwischen 6 und 10 Uhr durch- schnittlich nicht weniger als 100 000 Menschen an- lockt. Sie kommen von weit her und bei jedem Wet- ter. Längst machten die etwa 700 oft skurril ihre Ware anpreisenden Händler auf einer Fläche von 16 000 qm diesen Markt zu einer Touristenattraktion. Auch der längste Wochenmarkt befindet sich in der Hansestadt. In den U-Bahn-Viadukten zwischen den Bahnhöfen Hoheluftbrücken und Eppendorfer Baum erstreckt er sich über 1,3 km. Rund 300 Händler ver- sammeln sich hier auf einer Fläche von 7500 qm. Aber nicht nur ihretwegen kommen die zahlreichen Kun- den und vor allem Kundinnen, denn wo sonst böte sich eine so gute Gelegenheit, nachbarliche Neuig- keiten auszutauschen? Markttag ist immer auch ein Klöntag. Zu den Winzlingen in der Hochburg der bundesdeut- schen Wochenmärkte gehört der Markt am Goldbeck- ufer mit seinen nur 40 Ständen. Aber hier wie auf den großen Plätzen und vor allem auf dem Altonaer Fisch- markt findet man noch echte Originale, die für gute Laune sorgen und deren Stände oft umlagert sind wie ein Straßentheater. Tatsächlich sind gerade die Fischmarkt-Höker oft be- gabte Komiker. Mit schlagkräftigen Sprüchen, wie ,,Dreifuffzig für den Topf, die Azalee gibt's dazu!" oder „Soll ich euch die Bananen für den Preis etwa auch noch pellen?", verbreiten sie Heiterkeit. Und wenn dann einer der Umstehenden auf solche Schnäcke auch noch treffende Antworten weiß, kom- men fast alle Kabarettnummern zustande. Am Ende sind alle zufrieden die Kunden, die günstig ein- kauften, und die Händler, bei denen das Geld im Ka- sten klingt. Lachen bringt Gewinn.<< GEWERBE >> DER KOMET PIRMASENS UND SCHAU Bayerischer Landesverband der Marktkaufleute und der Schausteller E. V. Sitz München Echt Gold für Joachim Kyrieleis in Passau - Auch für BLV-,,Vize" G. Pötzsch sen. war Passau eine Reise wert Nach BLV-Präsident Horst Rennebaum hat nun auch Vize-Präsident Georg Pötzsch sen. eine Reise nach Passau getan, um dort einen verdienstvollen Vor- standskollegen der BLV-Außenstelle auszuzeichnen und zu ehren. KOMET berichtete in Nr. 4271 über die Ernennung von Stefanie Gottschalk zur BLV-Ehrenvorsitzenden durch Präsident Rennebaum. (Ich ernannte Stefanie Gottschalk damals inoffiziell zur „BLV-Frau des Jah- res"). Jetzt war es die ehrenvolle Pflicht des BLV-Prä- sidiums, einem weiteren Mitglied der Passauer Vor- standschaft Dank, Lob und Anerkennung dafür aus- zusprechen, daß es über dreißig Jahre lang als „Fi- nanzminister" uneigennützig bemüht war, eine ge- sunde Finanzlage in Passau zu schaffen und zu er- halten. Der Mann, der ständig dieses Ziel im Auge hatte, und dessen zeitraubende Tätigkeit neben sei- nem Beruf als Marktkaufmann permanent von Erfolg gekrönt war, ist Joachim Kyrieleis, Kassierer im Außenstellenvorstand Passau. Es ist sicherlich kein Geheimnis, soll aber bei dieser Gelegenheit wieder hervorgehoben werden, daß sich im BLV die Aufgaben eines Kassierers nicht nur auf Seite 11 die Finanztätigkeit beschränken. Kassierer bzw. Schatzmeister sind Vorstandsmitglieder, die Planung und Realisierung, also die gesamte organisatorische Arbeit, mitbestimmen. Da aber die Verwirklichung von Planungen überwiegend von der Finanzlage abhängt, haben die „Finanzminister" oft das letzte und ent- scheidende Wort. Das bezieht sich auch auf Joachim Kyrieleis von 1951 bis 1981. Wäre Kyrieleis nicht einer der besten Kassierer des BLV, dann wäre er nicht immer wieder von Marktkauf- leuten und Schaustellern in Passau mit dieser verant- wortungsvollen Aufgabe betraut worden. Man wählte ihn auch heuer, und Joachim Kyrieleis nahm die Wahl an, nachdem er sich für das Vertrauen seiner Berufs- kollegen bedankt hatte. Georg Pötzsch sen., der Vize-Präsident des Bayeri- schen Landesverbandes der Marktkaufleute und Schausteller E. V. war gerne nach Passau gereist, und im Namen des BLV-Präsidiums überreichte er Joa- chim Kyrieleis die Verleihungsurkunde und die echt goldene Ehrennadel des Bayerischen Landesver- bandes. Pötzschs Laudatio würdigte ausführlich die Verdienste und aufopfernde Arbeit von Kyrieleis wäh- rend der vergangenen 30 Jahre zum Wohle seiner Berufskollegen. Die Auszeichnung und Ehrung vollzog sich im Rah- men der Generalversammlung der BLV-Außenstelle Passau. Nach Rechenschaftbericht, Kassenbericht, Diskussion und Entlastung wurden wieder bewährte Kollegen in den Vorstand gewählt: als Kassierer er- neut Kyrieleis und zum 1. Außenstellenvorsitzenden der vielen Marktkaufleuten und Schaustellern in Bayern bekannte Kollege Franz Zeindl. KOMET gratuliert dem Geehrten und allen Gewähl- ten. Auch diesmal war Passau eine Reise wert! Passau: „Gold" für Kyrieleis; (v. 1. n. r.): Kassierer J. Kyrieleis, Vorsitzender Franz Zeindl, BLV-Vizepräsident Georg Pötzsch sen., Ehrenvorsitzende Stefanie Gottschalk. Sonstige Vereine Musikhistorische Gesellschaft für selbstspielende Instrumente in Deutschland E.V. Gedenktafel für Fritz Wrede Auf Betreiben des Vorstandes der Musikhistorischen Gesellschaft wird an der Arbeitsstätte des Orgel- bauers Fritz Wrede in Hannover-Kleefeld folgende Gedenktafel der Landeshauptstadt Hannover ange- bracht: (Foto: BLV-Archiv) ,,Fritz Wrede (1868-1945) Hannoverscher Dreh- orgelbauer, arrangierte die Melodien für die Wal- zen der Moritatensänger. 1890 führte er bei sei- nen prunkvollen Konzertorgeln für die Vergnü- gungsparks in aller Welt die Lochkartensteuerung ein. Der Pionier der Unterhaltungs- und Informa- tionsmaschinen fand beim letzten Bombenangriff auf Hannover, am 28. 3. 1945, den Tod". Die festliche Einweihung dieser Gedenktafel wird ver- mutlich aus Anlaß des 9. Karussell- und Drehorgel- festivals im Mai 1982 in Hannover vorgenommen wer- den. In diesem Zusammenhang verweisen wir auf ein Buch, das über den Drehorgelbau in Hannover er-