Der Komet 4295 – Seite 1

Der Komet FACHBLATT FÜR REISEGEWERBE UND MARKTHANDEL PIRMASENS OFFIZIELLES ORGAN DES DEUTSCHEN SCHAUSTELLERBUNDES EV SITZ BERLIN P 21086 D HAUPTGESCHÄFTSSTELLE 53 BONN-BAD GODESBERG OFFIZIELLES ORGAN DER HAUPTVEREINIGUNG DES AMBULANTEN GEWERBES UND DER SCHAUSTELLER IN DEUTSCHLAND EV Nr. 4295 6780 Pirmasens 10. Dezember 1981 SITZ BONN AM RHEIN 98. Jahrgang Dächer von Sauer SHN Dächer von Dauer SAUER GMBH Leuther Straße 36 4054 Nettetal 2 Telefon (021 57) 15 44 Telex 08 54 822 Wir würden Ihnen gerne mehr über unsere Dächer sagen. Rufen Sie uns doch einfach an- oder schreiben Sie ! Högel Schausteller müssen scharf rechnen, damit man auch künftig mit ihnen rechnen kann. Steigende Preise für Energie, Personal und Platzmieten haben Scnausteller an die Grenzen der Köstendeckung zurückgeworfen. Wie man diesem Problem mit energie- sparenden Einrichtungen und mit personal-unabhän- giger Technik begegnen kann, zeigt die inter- nationale Fachausstellung Schausteller 82". Die umfassende, internatio- nale bunte Angebotspalette aus aller Welt wird prä- sentiert. Verbunden mit der Internationalen Fachaus- stellung ist der XXIII. Kon- greß der Europäischen Schausteller Union (ESU) sowie der 33. Delegierten- tag des Deutschen Schaustellerbundes e.V. Schausteller 82 ist also das Branchenereignis des Jahr- zehnts. Hier treffen Sie Kollegen und Freunde aus aller Welt. Was kann da wichtiger sein, als den Januar-Termin für einen Besuch in Düsseldorf fest einzuplanen. Schließlich geht's um die Lösung der drückendsten Probleme der großen Schausteller- familie. Aus Liebe zum Beruf! Schausteller 82 Internationale Fachausstellung für das Schaustellergewerbe und alle Vergnügungseinrichtungen Bevor Sie Ihre Betriebserweiterung oder Betriebserneuerung in Angriff nehmen, sollten Sie I mit uns Ihre Zukunftspläne besprechen. Sie finden bei uns alle Sonderkredite für Betriebs- änderungen, Erweiterungen und Neugründung. Günstige Zinsen, Laufzeit bis zu 10 Jahren. St Aus unserem Angebot: ZEPPELIN holl. Fabrikat AUTOSKOOTER diverse Fabrikate HOLLYWOOD-STAR Fabrikat Fähtz KURT STEINHAGEN Versicherungen Finanzierungen Vermittlungen Beratungen Paul-Engelhard-Weg 12. 4400 Münster 0251/616001 u.2 ALLROUND Fabrikate Klaus und Fähtz MUSIK-EXPRESS SCHUNKLER TWISTER ENTERPRISE CENTURY 2000 RIESENRADER . 12 und 20 Gondeln HURRICAN-TITAN RAUPENBAHN GEISTERBAHN ROUND UP Hula Swing VERSCHIEDENE FAHRGESCHÄFTE in allen Preislagen Bitte informieren Sie sich KINDERGESCHÄFTE besonders schön in Art und Größe SCHIESSWAGEN Fabrikat Stork WOHNWAGEN Fabrikat Mack und Stork GESCHÄFTSWAGEN ALLER ART Weitere Angebote bitte anfordern! Januar 1982 Uhr) (1.00-18.00 Usp Neues Messegelände Düsseldorf 1111