Der Komet 4295 – Seite 23
1981-12-10 · Seite 23 von 32
OCR-Text · Seite 23
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4295/10. 12. 1981
» DER KOMET « PIRMASENS
80
JAHRE
Käthe Kipp
Zu Deinem Ehrentag am 19. 12. 1981 wünschen wir Dir,
liebe Mutter, alles Gute, vor allem Gesundheit und noch
viele schöne Jahre in unserer Mitte.
Deine Kinder: Albert Kipp mit Familie
Kurt Kipp mit Familie
Inge Clark mit Familie
Karl-Heinz Kipp mit Familie
Anneliese Ruppert mit Familie sowie
Deine 15 Enkel- und 8 Urenkelkinder
Alle Gratulanten sind am 19. 12. 1981, ab 15.00 Uhr, zur
Geburtstagsfeier bei Inge Clark, Vogelsang 25,
6830 Schwetzingen, herzl. eingeladen. Tel. 06202/22915.
Seite 21
August Vorlop
Gerda Heynen
Liebe Mutti!
Herzlichen
Glückwunsch zu
Deinem 50. Geburtstag
wünschen Dir
Dein Mann Willi
Deine Kinder
Anita, Bärbel, Herbert
und Heini
und ganz besonders
Sabine und Tanja.
Ich, Frau Lore Kuhse, nehme
mit dem Ausdruck des Be-
dauerns hiermit die üble
Nachrede gegen Frau Maria
Anna Kropp, Duisburg,
zurück.
Ein Jörgens-Geschäft
dreht sich immer!
POLYP, Bakker, Bauj. 75, Spitzen-
geschäft, mit allem Zubehör
500 000,- DM + Mehrwertsteuer.
JÖRGENS-KARUSSELLVERTRIEB
Lauenauer Allee 5-D-3013 Barsinghausen 1
Telefon (0 51 05) 22 55 Telex 09 22 392
70
Jahre
Für die Saison 1982
suchen wir für das Ausland:
Fahrgeschäfte, z. B. Achterbahn, Riesenrad
oder ähnliches zum Mieten, Pachten oder auf
Partnerschaft, evtl. Kauf.
Ein Prüfbuch ist nicht erforderlich.
Offerten unter Nr. 12121 an den KOMET.
WETZLAR/LAHN
Frühlingsfest v. 24. 4. - 2. 5. 1982
Bewerbungen von mod. Fahr- u. Belustigungs-
geschäften sind zu richten an den Beauftragten
Rudi Wambold, Hauptstr. 30, 6330 Wetzlar 15.
Zu Deinem 70. Geburtstag am 13.12.
wünschen wir Dir von Herzen alles
Liebe u. Gute, vor allem Gesundheit
Udo, Gela, Viola und Oliver
VERKAUFSWAGEN (IMBISS)
VK 1, Länge 3,5 m, Breite 2 m, einachsig, komplett
ausgebaut, jedoch ohne Geräte, mit Theke, Neu-
wagen, noch nicht zugelassen und benutzt, abzu-
geben zum Preis von 12 500,- DM + MwSt.
VK 5, Länge 4,5 m, Tandem-Ausführung, komplett
ausgebaut, jedoch ohne Geräte, Neuwagen, noch
nicht zugelassen und benutzt, abzugeben zum
Preis von 17 350,- DM + MwSt.
WM-Fahrzeugbau 8722 Werneck Tel. 09722/2041
Achtung!
Terminänderung
Oktoberfest in Offenbach an der Mainbrücke
findet nicht vom 2. 10. 11. 10. 1982 statt.
Neuer Termin
vom 25. 9. bis 4. 10. 1982
Ortenburger Volksfest
(Kreis Passau)
vom 30. Juli-4. Aug. 1982
Rundfahrgeschäfte und sonstige Betriebe mit
mod. Vergnügungspark wollen sich bewerben.
GEWERBEVEREIN ORTENBURG E. V.
Untermarkt 3, 8359 Ortenburg
Suche f. Saison 82 ganze Plätze
im Raum Niedersachsen.
TELEFON (0 55 42) 58 15
Verk. fahrb. Rotationskompressor
7,1 cbm, Marke Ingersoll Rand (superleise).
TELEFON (08 21) 6 16 32
Verk. Pfeil- und Allzweckwagen
Fabr. Falkner, 1200 kg, 5 m lang, 2,30 m breit,
aufgebaut 6,50 m, mit Front- u. Sockelbeleuch-
tung, neuwertig und zugelassen. Sofort abzu-
geben. Plätze mit Pfeilwerfen können übernom-
men werden. Preis: 11 000,- DM + MwSt.
Ralf Nagel, 7521 Ubstadt-Weiher,
Weihererstr. 88, Tel. 0 72 51/6 03 20 (ab 18 Uhr)
ACHTUNG - Freizeitparks etc.!
Wege-Parkbahn, 3 Jahre alt, sehr wenig gefahren,
la Zustand, enorm preisgünstig sofort zu verkaufen,
Lokomotive VW-Motor, 4 Gänge, 1 Rückwärtsg., Länge
3,90
m, Breite 1,50 m, Betriebsgeschwindigkeit 25 km,
Bremse Hydraulik, kraftv. Steigvermögen, 3 geschl.
Waggons mit je 14 Sitzplätzen, Länge 5,20 m, Breite
1,50 m, Hydraulik-Bremsen druckluftverstärkt, Gesamt-
länge des Zuges 19 m. Der Zug wird wegen Umstellung
auf Schienenbahn weit unter Preis an den schnellsten
Interessenten abgegeben. - Telefon 0 24 56 / 6 90
SUCHE SKOOTER
ZU KAUFEN
Fahrbahngröße 21 x 12 m oder 24 x 12 m
Einzelplatten 2 m, möglichst mit Pack-
wagen und Kassewagen.
Angebote unter Nr. 03992 an den Komet.
25jähriges Wiesenfest
der Brauerei Erl der
Stadt GEISELHORING
vom 5. bis 13. Juni 1982
Geschäfte aller Art gesucht.
Bewerbungen bis 23. 12. 81 erbeten an:
Xaver Sonntag,
Schließfach 132, 8340 Pfarrkirchen