Der Komet 4295 – Seite 7
1981-12-10 · Seite 7 von 32
OCR-Text · Seite 7
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4295/10. 12. 1981
» DER KOMET « PIRMASENS
Bundesverdienstkreuz für Paul Jochim
ef
Am 30. November 1981 wurde Paul Jochim, Bundes-
schatzmeister des Deutschen Schaustellerbundes,
im Auftrage von Bundespräsident Karl Carstens,
aus den Händen des Bayerischen Staatsministers
für Wirtschaft und Verkehr, Anton Jaumann, das
Verdienstkreuz am Bande des Verdienstordens
der Bundesrepublik Deutschland verliehen. Diese
Auszeichnung wurde Paul Jochim für seine Ver-
dienste um die Förderung des Schaustellergewer-
bes in der Bundesrepublik und die Erhaltung der
traditionellen deutschen Volksfeste zuteil.
Der Festakt fand im Rokoko-Festsaal der Regie-
rung von Schwaben in Augsburg statt. Zu den
Gästen und Gratulanten gehörten Regierungs-
präsident Frank Sieder, Oberbürgermeister Hans
Breuer sowie die Vorstandschaft des Schwäbischen
Schaustellerverbandes E. V., Sitz Augsburg, unter
Führung ihres 1. Vorsitzenden Walter Müller. Lei-
der nur einen schriftlichen Glückwunsch konnten
Paul Jochim seine Kollegen aus dem DSB-Präsi-
dium übermitteln: just zum gleichen Tag war im
Bonner Wirtschaftsministerium beim Gewerbe-
rechtsreferenten Dr. Müller ein überaus wichtiger
Gesprächstermin angesetzt. Paul Jochim wußte es
und hat die Wünsche aus der Ferne, die nicht
minder herzlich als die persönlich ausgesproche-
nen gemeint sind, sicherlich mit Verständnis für
den Sachzwang entgegengenommen.
Zu dem Geehrten selbst: Als einer der ersten im
Schwäbischen Schaustellerverband
E. V., Sitz
Augsburg, ist Paul Jochim anzusehen, denn seit
der Verbandsgründung am 3. Januar 1954 wird
er als Mitglied geführt. Er gehörte zu den 23
Mitgliedern, die am 13. Januar 1954 in einer
Versammlung einstimmig den Anschluß an den
DSB beschlossen, und beteiligte sich auch fortan
aktiv an der Erfüllung der Aufgaben einer ört-
lichen Berufsvertretung, indem er im Laufe der
Jahre eine Reihe von Vorstandsämtern bekleidete.
Seit er im Reisegewerbe tätig ist, betreibt er Imbiẞ-
betriebe, ein Fach, worauf er sich immer verstand
(und noch versteht!). Am 10. Januar 1970 wurde
Paul Jochim zum Vorsitzenden seines Verbandes
gewählt und damit Mitglied im Hauptvorstand des
DSB. Im örtlichen und regionalen Einzugsbereich
des Schwäbischen Schaustellerverbandes erwarb
er sich den Ruf eines tatkräftigen und anerkannten
Vertreters des von ihm geführten Verbandes. Einer
der Höhepunkte seiner Verbandsarbeit war die
Ausrichtung des 27. Delegiertentages des Deut-
schen Schaustellerbundes 1976 in seiner Heimat-
stadt. Organisatorisch hervorragend vorbereitet
und durchgeführt wurde diese Schaustellertagung
von Paul Jochim und seinen „roten Engeln", der
funktionierenden Verbandstruppe in ihren wein-
er roten Blazern. Sie wurden bisher oft kopiert, aber
ob sie je erreicht wurden...? Für seine Verdienste
um diese Arbeit überreichte ihm Präsident Harry
Wollenschläger im November 1976 in Nienburg die
Silberne Verdienstnadel des DSB. Unter seiner
ie Verbandsleitung konnten weitere positive Ereig-
nisse gefeiert werden: die langjährig beantragte
Befestigung des Plärrergeländes sowie das hun-
dertjährige Jubiläum des Augsburger Plärrers.
Dank seiner Mitwirkung wurde es ein gelungenes
Volksfest mit positivem überregionalem Echo. Sein
Vorstandsamt legte er im Januar 1980 in jüngere
Hände: die Kontinuität wurde gewahrt, denn sein
Stellvertreter seit seiner Wahl 1970, Walter Müller,
übernahm die nicht leichte Aufgabe.
NE
n
In seiner Berufsspitzenorganisation engagiert sich
Paul Jochim ebenfalls seit vielen Jahren: 1973
wurde er zum Bundesfachberater für Verkaufs-
ngeschäfte gewählt und übte dieses Amt bis zu
seiner Wahl zum Bundesschatzmeister des DSB
of
ld
S
at
ik
et
von links: Staatsminister Jaumann, Paul Jochim, Oberbürgermeister Breuer und Verbandsvorsitzender Müller.
im Jahre 1979 mit viel Einsatzfreude und großer
Fachkenntnis aus. Seitdem wacht er mit der ihm
eigenen Sorgfalt über die Finanzen des Deutschen
Schaustellerbundes. Er gehört auch zu den weni-
gen Verbandsvertretern, die ihr Wissen in fundier-
ten Fachbeiträgen der Spitzenorganisation zur
Auswertung zur Verfügung stellen. Sein Interesse
an der Geschichte und Entwicklung der Volksfeste
in Schwaben hat ihn auch bewogen, diese in Auf-
sätzen zu beschreiben und zu kommentieren.
Daß Paul Jochim zu einem solch engagierten
Vertreter seines Berufsstandes werden konnte,
hat er sicherlich auch dem Verständnis und der
Rücksichtnahme seiner guten Ehefrau und seiner
Kinder zu verdanken. Durch die hohe Auszeich-
nung des Bundespräsidenten wird dies alles
honoriert. Wir freuen uns mit Paul Jochim über
diese Auszeichnung und wünschen ihm für die
Zukunft eine stabile Gesundheit und weiterhin
guten Geschäftserfolg.
Seite 5