Der Komet 4307 – Seite 12
1982-04-10 · Seite 12 von 28
OCR-Text · Seite 12
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 10
In der Puszta von Bugac sahen wir verschiedene Reit-
vorführungen und das Gestüt. Hierbei trafen wir einen
Arzt, der sich den Arm von Frau Blöchl ansah. Auf
sein Anraten fuhren unser Reiseleiter und der Wirt der
Csárdás-Gaststätte sofort mit ihr ins nächste Kran-
kenhaus, wo sie einen Gips bekam. Inzwischen ging
es wieder zurück zum Mittagessen in eine originale
Csárdás-Landgaststätte mit ungarischer Zithermusik.
Dort aßen wir unsere erste gute ung. Gulaschsuppe
und Palatschinken. Den unvorhergesehenen längeren
Aufenthalt in der Puszta verkürzten wir uns mit Wein
und Aprikosenschnaps. Die Stimmung erreichte ihren
Höhepunkt, als unsere 2. Vorsitzende Luise Weber
einen Csárdás aufs Parkett legte und schließlich alle
anderen fleißig mitmachten. Nachdem Frau Blöchl gut
verarztet zurückkam, ging es am Spätnachmittag wie-
der zurück nach Budapest, wo schon ein weiteres
Programm auf uns wartete. Die Hochstimmung hielt
den ganzen Tag bis in die Nacht an. Der Abend wurde
mit einem stimmungsvollen Folkloreprogramm, Zigeu-
nermusik und echt ungarischen Spezialitäten beendet.
4. Tag: Abreisetag 6.30 Uhr allgemeines Wecken,
7.30 Uhr Frühstück. - 8.30 Uhr Abfahrt mit unserem
Sonderbus zum Donauknie. Die liebliche Landschaft
am Donauknie war unser Ausflugsziel. Am Donauufer
entlang fuhren wir zunächst nach Eztergom, dem ehe-
maligen Sitz der ungarischen Könige und der unga-
rischen Kirche. Dort besichtigten wir die Basilika mit
ihrer Schatzkammer, die größte Kirche Ungarns. An-
schließend fuhren wir zum Mittagessen. In Szentendre,
einer Stadt mit mittelalterlicher Atmosphäre, hatten.
alle noch die Möglichkeit, ihre letzten Forint für Sou-
venirs auszugeben. Auf der Fahrt zum Budapester
Flughafen wurden die letzten Flaschen Krimsekt ge-
leert. Um 15.30 Uhr trafen wir auf dem Flughafen ein.
Nun hieß es Abschied nehmen von unserer reizenden
Reiseleiterin Katharina, von Budapest, Ungarn und 4
erlebnisreichen und lustigen Ausflugstagen. Um
16.10 Uhr startete unser Flugzeug Richtung München.
Ein letztes Winken, ein leises „Die Julischka, die Ju-
lischka aus Buda-Budapescht....
Bei unserem Zwischenaufenthalt in München erhiel-
ten alle Frauen von unseren Clubschwestern Frau
Wölfle und Frau Czikmantori eine Rose zum Valen-
tinstag geschenkt. Um 19.50 Uhr flogen wir weiter
nach Stuttgart, wo wir von unseren Angehörigen wohl-
behalten in Empfang genommen wurden.
ВРЕМЕИ
SCHAUSTELLE
FRAUE
VEREIИEV.
Die Vorstandschaft
Schausteller-Frauenverein
E. V.
Bremen
Protokoll der Generalversammlung
im,,Deutschen Haus"
Am 11. Januar eröffnete die 1. Vorsitzende Hilde
Tolisch mit einer Kaffeetafel die diesjährige General-
versammlung. Nach der Totenehrung wurde die
Tagesordnung verlesen. Es folgte der Rückblick auf
das Jahr 1981. Die 1. Kassiererin Margit Manke ver-
las den sehr erfreulichen Kassenbericht, der von den
Revisoren geprüft war.
Nach der Entlastung des Vorstandes folgte die
Neuwahl. Als Wahlleiterin fungierte Marlies Löwen-
thal, die von Doris Manke und Regine Robrahn als
Wahlhelferinnen unterstützt wurde. Der neue Vor-
stand setzt sich wie folgt zusammen: 1. Vorsitzende:
Hilde Tolisch; 2. Vorsitzende: Margit Manke; 1. Kas-
siererin: Helga Strohmann; 2. Kassiererin: Karin
Fehrensen; 1. Schriftführerin: Hilde Huhn; 2. Schrift-
führerin: Henriette Reinecke-Emde; Fahnenträgerin:
Traude Tiehlbar; Vergnügungsausschuß: Helene
Fortmann, Edith Janssen, Erika Dreher.
Folgende Anträge wurden gestellt:
1. Kaution für die Winterreise. Liegt ein triftiger
Grund vor, daß eine der Damen an der angemeldeten
Reise nicht teilnehmen kann, werden 25 Prozent der
Kaution, abzüglich der Kosten, welche dem Verein
entstanden sind, erstattet.
» DER KOMET « PIRMASENS
2. Beitragszahlung. Der Beitrag wird bei der Jahres-
hauptversammlung kassiert. Etwaige Nachzügler
zahlen per Überweisung auf das Konto des Vereins.
3. Beitragsrückstand. Bei einem Beitragsrückstand
von zwei Jahren erlischt nach einer letzten Mahnung
automatisch die Mitgliedschaft.
Alle anwesenden Mitglieder waren mit diesen Rege-
lungen einverstanden. Der Vorstand bedankte sich
bei allen Damen, und nach einem leckeren gemein-
samen Abendbrot trennten wir uns gegen 21.30 Uhr.
Theaterbesuch am 23. Januar 1982
Wir trafen uns um 17.30 Uhr bei,,Vosteen" zu einem
vorzüglichen Abendessen. 35 Damen waren anwe-
send. Nach dem Essen gingen wir dann gemeinsam
den kurzen Weg bis zum Goethe-Theater. Dieser
schon traditionelle Theaterbesuch war auch diesmal
ein voller Erfolg. Mit der Auswahl des Stückes, der
musikalischen Komödie „Feuerwerk", war unserer
Jettchen ein wirklicher Treffer gelungen. Das Stück
spielte ja (durch den Circus) auch etwas in unser
Milieu und wir waren alle begeistert. Schade, daß die
meisten Damen so schnell nach dem Theaterbesuch
nach Hause mußten. Es war ein sehr fröhlicher har-
monischer Abend.
Fahrt ins Blaue am 4. Februar 1982
Um 10.30 Uhr trafen wir uns am ZOB zu einer Fahrt
ins Blaue. Da es noch ziemlich kalt war, kam die
Flasche Piccolo gerade recht zum Aufwärmen, und
auch die belegten Brötchen schmeckten allen. Als
wir in den alten Liederbüchern des Vereins blätterten,
fiel uns so manches Lied ein, das wir in der Schule
gelernt hatten, und siehe da, auch mit der Melodie
klappte es noch. So verging die Zeit sehr schnell,
und wir waren in Harpstedt. Einige der Damen woll-
ten unbedingt etwas für die Figur tun, und sie mach-
ten einen kleinen Fußmarsch. In der „,Wassermühle"
erwartete alle Damen, auch die Lauffaulen, ein Drink
zur Begrüßung.
Nach dem Mittagessen gab es dann eine hitzige
Debatte über die Winterreise 1983. Nach einem
Spaziergang in der Sonne hatten sich die Gemüter
beruhigt, und bei Kaffee und Kuchen wurde bei einer
Abstimmung festgestellt, daß die meisten Damen für
einen Sonnenurlaub waren. Der Nachmittag ging dann
sehr gemütlich zu Ende, und unser Bus brachte uns
gegen 18.00 Uhr wieder zum Hauptbahnhof zurück.
Ausfahrt am 18. Februar 1982
Zu unserer Ausfahrt hatten wir die „,Unioner" ein-
geladen. Wir trafen uns um 15.00 Uhr am ZOB.
Leider entsprach die Beteiligung nicht unseren Er-
wartungen, und so genügte ein Bus für die Fahrt
nach,,Sillingers Gasthaus" in Sagehorn. Die Fahrt
wurde mit Weinbrand und Apfelkorn verkürzt. In
Sagehorn erwartete uns bereits eine gutgedeckte
Kaffeetafel. Nach dieser Stärkung konnte gekegelt
und geknobelt werden. So verging die Zeit bis zum
Abendbrot sehr schnell. Nach dem leckeren Abend-
brot wurden dann die Kegel- und Knobelpreise ver-
teilt. Die beste Keglerin war Annegret Coldewey. Die
Kapelle tat ihr Bestes, das Tanzbein wurde ge-
schwungen, und auch von der Sektbar wurde rege
Gebrauch gemacht. Um 23 Uhr stand der Bus zur
Rückfahrt bereit, und so war es trotz der schwachen
Beteiligung ein schöner Tag.
Ausfahrt nach Kirchseelte
Am 4. März fuhren wir um 12.00 Uhr vom ZOB ab.
Zur Begrüßung gab es für jede der Damen einen
Piccolo. In Kirchseelte, im,,Dreimädelhaus" wartete
bereits das Mittagessen auf uns. Zu Rehrücken oder
Gänsebraten gab es Wein, Malteser oder Kirsch-
Nr. 4307/10.4. 1982
wasser. Kein Wunder, daß die Stimmung stieg und
mancher Witz erzählt wurde. Zum Kaffee brachte uns
der Bus nach,,Rogge Dünsen", wo wir beim Kegeln
viel Spaß hatten. Rosa Vorlop gab ihren Einstand
zum Eintritt in den Frauenverein. Nach einem kurzen
Spaziergang brachte uns unser Bus ins „Dreimädel-
haus" zurück. Beim Abendbrot wurde dann noch
einmal die nächste Winterreise besprochen und
Monaco als Ziel ernsthaft in Erwägung gezogen. Auf
der Heimfahrt wurde sehr fleißig gesungen und alle
waren einig, daß dies ein wirklich schöner, harmo-
nischer Tag war.
Ausfahrt,,Thomsen" am 18. 3. 1982
Bei Thomsen" in Delmenhorst trafen wir uns vor
der Saison noch ein letztes Mal. Nach der Kaffeetafel
wurde von den jüngeren Damen fleißig gekegelt,
während die älteren Damen sich die Körnchen
schmecken ließen. Zum Abendbrot trafen wir uns
dann alle wieder und das gemeinsame Essen
schmeckte allen gut. Noch einmal wurde die Winter-
reise erörtert und die Mehrzahl entschied sich für
eine Reise nach Nizza und Monaco. Da aber nicht alle
Damen anwesend waren, konnte ein endgültiger Ent-
schluß nicht gefaßt werden. Wir trennten uns nach die-
sem vorläufig letzten Beisammensein gegen 20.30 Uhr.
Hilde Huhn, 1. Schriftführerin
IN ZLIS SUB
RSD.GEW
BERG
Süddeutscher
Frauenverein,,NORIS"
reisender
Gewerbetreibender E.V.
Sitz Nürnberg
Reise nach Frankreich vom 5. bis 11. Februar 1982
Pünktlich 7.00 Uhr trafen wir uns am Volksfestplatz
und wurden von unseren Männern verabschiedet. Un-
sere Münchner Mitglieder, Frau Menzel und Frau
Steinker, sie waren schon am Tag vorher angereist,
wurden nun von unserer 1. Vorsitzenden Regina
Flachmann besonders herzlich begrüßt.
Nachdem uns auch der Busfahrer begrüßt und
uns in Kurzform die Reiseroute erklärt hatte, ging es
auch schon los. Bei Baden-Baden, machten wir
Kaffeepause, deckten uns noch mit Reiseproviant und
Zigaretten ein, und weiter ging es nach Basel, wo wir
im Möwenpick zu Mittag aßen. Immer schöner wurde
nun das Wetter, für uns die Entschädigung für die
Stunden, die wir bis zu unserem 1. Hotel in Besançon
im Bus sitzen mußten. Nach der Freude über die
schöne Unterkunft kam bald das Unbehagen über
das Abendessen; so hatten wir uns die französische
Küche nicht vorgestellt. Zum Glück vergaßen wir
unseren „Gourmetschock" bald darauf in der tollen
Hotelbar. Bei dem uns angeborenen Charme war es
kein Wunder, daß der Barkeeper ohne zu murren
Überstunden machte, denn bei einigen von uns saß
der Schreck doch tiefer.
Weiter ging es mit unserer Tortour de France" am
nächsten Tag nach Bourges, wo wir nach dem
Essen, die imposante Kathedrale, aus dem 11. Jahr-
hundert besichtigt haben. Abends kamen wir dann
im Hotel Terminus, in Tours an, hier übernachteten
wir zweimal. Tours, zwischen dem Cher und der
Loire gelegen, ist eine „Provinzstadt" mit ca. 100 000
Einwohnern, außerdem war Tours das Ausgangsziel
für unsere Schlösserrundfahrt an der Loire entlang.
Sehenswert war in Tours nur die Kathedrale des Hei-
ligen St. Martin.
Am 3. Tag ging es nach dem Frühstück los, vorbei
an den Tropfsteinhöhlen von Savonnières, zum
Schloß Villandry, das vor allem durch seine Garten-
anlagen berühmt geworden ist. Selbst in dieser Jah-
reszeit konnten wir erkennen, wie schön es hier im
Sommer sein muß. Vorbei am Dornröschenschloß
Ussé, das malerisch auf einem Hügel liegt, fuhren wir
nach Chinon. Mit seiner riesengroßen Festung, die
noch aus der Römerzeit stammt, ist Chinon nach
Paris der bedeutendste Ort in der Geschichte Frank-