Der Komet 4307 – Seite 17

Nr. 4307/10.4.1982 Bremerhavener Frühjahrsmarkt 1982 Es ist wieder soweit; am 7. Mai beginnt auf dem Wilhelm-Kaisen-Platz der Markttrubel. Der Bremer- havener Frühjahrsmarkt dauert bis zum 16. Mai. Er wird viele Tausend Besucher verwöhnen und für Hei- terkeit und Ausgelassenheit sorgen. Das Kribbeln im Magen, das Sausen in den Ohren, den Herzschlag im Hemdkragen, alles das kann man in der Weltneuheit „Der Ranger" erleben. In einem Riesenraumschiff wird man in einer atemberauben- den Fahrt 20 m hoch durch die Luft geschossen. Nach einer sicheren Landung lädt der „Magische Tempel", eine weitere Neuheit, zu einem Besuch in die Welt der Illusionen ein. Hier lassen magische Kräfte das Wasser von unten nach oben laufen und viele weitere Täuschungen werden erhöhte Aufmerksamkeit an die Sinne stellen. Sollte man diesen Anforderungen gewachsen sein, steht eine Einladung bei der Frau ohne Kopf und der Dame ohne Unterleib bevor. In dieser Night-Fever-Show zeigt Jasmine einen Feuer- tanz mit brennenden Fackeln auf der Haut und Glas- scherben unter den Füßen. Daneben gibt es die Krake, das Ufo, den Happy Sailor und die Achter- bahn, die mit ihren rasanten Fahrten für weiter er- höhten Pulsschlag sorgen. Aber nicht nur für die Großen ist gesorgt, Kasperletheater, Geisterbahn, Pony-Reiten, Mini-Autoskooter und viele andere Fahrgeschäfte sind da, die kleine Herzen höher schla- gen lassen werden. Schmalzkuchen, Mandeln, Brat- wurst, Fischspezialitäten, Crêpes, Hot dogs und Ham- burger sorgen mit all ihren verlockenden Düften da- für, daß alles wieder ins Gleichgewicht kommt und auch der Magen sein Recht bekommt. Über 110 Geschäfte werden wieder auf dem Festplatz aufgebaut und für Stimmung, Vergnügen und das Wohl der Besucher sorgen, darunter 21 Fahrgeschäf- te, 7 Schießhallen, 15 Spielgeschäfte, 11 Süßwaren- stände, 3 Schmalzkuchenbäckereien, 13 Ausschank- und Imbißstände, 1 Kasperletheater, 1 Schaugeschäft sowie zahlreiche weitere Verkaufsgeschäfte. Der Fa- milientag mit stark ermäßigten Preisen wird am Mittwoch, dem 12. Mai, von den Schaustellern veran- staltet. Neben dem traditionellen Feuerwerk am Frei- tag, dem 14. Mai, gegen 22.30 Uhr, ist erstmalig am 7. Mai, gegen 22.30 Uhr, ein Eröffnungsfeuerwerk vorgesehen. J. W. Wir gratulieren Lorenz Schweizer 79 Jahre Am 18. April feiert der Ehrenvorsitzende des Süddeut- schen Verbandes Reisender Schausteller und Han- delsheute E. V. Nürnberg, Lorenz Schweizer (85 Nürn- berg, Wurfbeinstr. 4), seinen 79. Geburtstag. Lorenz Schweizer ist junggeblieben, schäumt über vor Vitali- tät, vor Unternehmungsgeist und Schaffensdrang. Das Geburtstagskind wurde in Muggendorf in der Fränki- schen Schweiz geboren, kam aber bereits in seiner Jugendzeit nach Nürnberg. Den Beruf eines Kaufmanns erlernend, konnte der aufgeweckte Junge seine Liebe zum Schausteller- beruf nie verbergen. So kam es, wie es kommen mußte, daß er bei sich bietender Gelegenheit umsat- telte und Schausteller wurde. Seiner Ehe mit Frau Luise geb. Mühl entsprossen drei Kinder, zwei Söhne und eine Tochter, die alle im Schaustellergewerbe tä- tig sind. » DER KOMET « PIRMASENS Es ist das Verdienst von L. Schweizer, wenn es nach dem 2. Weltkrieg, als Nürnberg noch in Trümmern lag und die Schausteller ihre Existenz verloren hatten, bald einen neuen Anfang gab. Er packte mit seiner ihm angeborenen Zähigkeit zu, sammelte die in alle Winde verstreuten fränkischen Schausteller (viele hat- ten das schon vergessen!) um sich, ließ sich durch seinen Idealismus und seine Leistungsfähigkeit leiten, nicht durch Rückschläge entmutigen und setzte sei- nem Vorhaben, dem Schaustellergewerbe einen neuen Lebensnerv zu geben, ein festes Fundament. Die Nürnberger Frühlings- und Volksfeste und auch die Fastnachtszüge sind ein Werk von Lorenz Schweizer. Er war Initiator bei der Gründung des Süddeutschen Verbandes reisender Schausteller und Handelsleute E. V. Nürnberg. Das war im Jahre 1947. Er übernahm damals den Vorsitz des Verbandes, den er 26 Jahre innehatte. Er zählte aber auch zu den Männern, die 1950 den Deutschen Schaustellerbund als Dachorga- nisation ins Leben riefen. Schweizer war lange Jahre Mitglied des geschäftsführenden Vorstandes und hat als Vizepräsident und Präsident die Geschicke des Bundes maßgeblich mit beeinflußt. Für seine Arbeit und großen Leistungen wurde Lorenz Schweizer mit dem Bundesverdienstkreuz ausgezeichnet. Wir hoffen, daß,,Lenz", wie man ihn überall nennt, noch viele Jahre bei seinen Schaustellern bleiben darf. Viele Glückwünsche werden ihn an seinem Ehrentag errei- chen. Der KOMET schließt sich diesen Wünschen gerne an. Hans Görtz Konfirmation von Viola Köhler Daß die heranwachsenden Kinder evangelischer Schausteller konfirmiert werden, gehört zu den natür- lichsten Sachen der Welt. Wenn aber nur ein einziges Schausteller-Mädchen im Rahmen einer Sonder-Kon- firmationsfeier eingesegnet wird, ist das schon etwas Außergewöhnliches. Und dieses Außergewöhnliche ereignete sich in der schönen Kirche im Mannheimer Schloß. Weil es mit der örtlichen Kirchenbehörde Probleme gab dem Schausteller-Mädchen Viola Köhler fehl- ten gewisse Vorbereitungsstunden, da es vor allem während des Weihnachtsmarktes seinen Eltern hel- fen mußte, schritten die Eltern Seppl und Helma Köhler zur Selbsthilfe. Sie wandten sich kurzerhand an den evangelischen Schausteller-Seelsorger Pfarrer Gottfried Pangritz in Feuchtwangen. Man arrangierte sich ebenfalls kurzerhand - mit der Verwaltung der Mannheimer Schloßkirche, und Pfarrer Pangritz nahm in dieser Kirche die (wohl doch außergewöhnliche) Einsegnung der Schaustellertochter Viola Köhler vor. Die vielen Neugierigen, die dieses kirchliche Zere- moniell anlockte, wurden Zeugen einer Feier, in der in beeindruckender Weise die starke Verbundenheit des Schausteller-Pfarrers mit seiner Gemeinde, den reisenden Schaustellern zum Ausdruck kam! Bürsten-Club Hamburg von 1950 28. 4. Ferdinand Cordts. Der Vorstand Jugend-Kegelclub,,Peanuts" Saarbrücken 20. 4. Marianne Hary. Der Vorstand Damen-Kegelclub,,Ruck-Zuck" Wiesbaden 27. 4. Hanna Schramm. Der Vorstand Schaustellerverband Braunschweig E. V. 23. 4. Werner Ehlers. Der Vorstand Frauen-Club,,Cuxi" - Sitz Cuxhaven 16. 4. Astrid Ahrend, 21. 4. Marion Greger, 22. 4. Erna Luttkau. Der Vorstand Jugendclub,,Lobi Schi" - Sitz Lunden Der Vorstand 12. 4. Adi Belli. Arbeitsgemeinschaft der Schausteller Linker Niederrhein - Sitz Nettetal 14. 4. Heinz-Theo Beckers, 24. 4. Anni Beckers. Doris Kunze, Schriftführerin - Anzeige - Seite 15 Wer den Namen des Herrn wird anrufen, soll gerettet werden. Römer 10, 13 Herzlich grüßt Euch Eure Schwester Berta Isselmann Marburger Str. 349 5910 Kreuztal Tel. 02732/12101 Schaustellerverband Niedersachsen E. V. - Sitz Hannover - 7.3. Ursula Wilhelm, 8. 3. Elisabeth Boos, 11. 3. Walter Marris, 13. 3. Henry Houghton, 15. 3. Heinz Bötticher, 17. 3. Walter Rick jun., 24. 3. Inge Schwanke, 27. 3. Heinz Surber, 27.3. Gisela Bruck. Fritz Heinert, 1. Vorsitzender Horst C. Büchler, Geschäftsführer In memoriam Anna Johannsen t Am 22. März nahmen wir in großer Zahl Abschied von unserer lieben Anna Johannsen aus Bornhöved, wo sie mit ihrem Ehemann Hans, der auch kränkelt, im Hause ihres Sohnes lebte. Ihrem Wunsch entsprechend, wurde sie auf dem Dom- friedhof in Schleswig beigesetzt. Die kleine Kapelle, in der der Sarg in einem Meer von Blumen und Krän- zen aufgebahrt war, konnte die vielen Trauergäste bei weitem nicht fassen. Der Frauenverein,, Fleißige Biene" Schleswig-Holstein hielt mit seiner Fahne die Toten- wache. Uns alten Freunden ging der Abschied sehr nahe, da ein großer Teil mit unserer Anna seit weit über 50 Jahren befreundet war. Niemand hätte ge- dacht, daß sie so bald nach ihrem 70. Geburtstag ab- berufen würde. Wir wünschen Dir, lieber Hans, Gerda und Kai mit Familien sowie den beiden Schwestern nach diesem schweren Schicksalsschlag viel Kraft für die Zukunft. Euer Karl-Heinz Lüdtke und alle Kolleginnen und Kollegen Anzeigenschluß für die nächste Ausgabe: Donnerstag, 15. 4., 12 Uhr Beilagenhinweis Elnem kleinen Tell der Auflage sind bei Bedarf beigefügt: Abonnement-Bestellkarte, Einzugsermächtigung, Anzeigen- preisliste. Bel unzustellbar zurückgekommenen Sendungen belm zwelten Versand das alte Strelfband. Der Komet D-6780 Pirmasens Postfach 2261 Telefon (0 63 31) 9 47 74 Verlag und Druck: KOMET, Druck- u. Verlagshaus Klaus Endres, D-6780 Pirmasens Verlagsleitung: Klaus Endres, Erna Jakobi. Redaktion: Rolf Göller, Hanns-Wolfgang Rippert Der KOMET erscheint am 10., 20. und Redaktionsschluß am 3., 13. und 23. jeden Monats 15. und 25. jeden Monats. Später nächste Ausgabe Anzeigenschluß ist Aufträge werden für die jeweils Anzeigenverwaltung: Willi Traxel. ftung. Plazies übernimmt der Verlag keine Für den Inhalt des und nicht als Anzeigen-Grundpreis für Anzeigen können immer nur als angesehen werden. Den Bezugspreis finden Sie auf Seite 1. - Bei 1. Bei Nicht- inen der Zeitschrift infolge höherer Gewalt oder Streik be- kein Erfüleistung, Scha Anspruch auf des Bezugspramen des Die mit dem Schadenersatz oder Minderung und Gerichtsstand ist Pirmasens. des Verfassers gezeichneten Beiträge geben nicht immer die Meinung zeichnen diese verantwortlich. Kurzun- gen und Überarbeitung eingesandter Manuskripte vorbehalten. Unaufgefordert eingesandte Berichte und Bilder werden nach den Sätzen des Verlages honoriert. Rücksendung nur, wenn Rückporto beiliegt. Abdruck nur mit ausdrücklicher Genehmigung und Quellenangabe des Verlages.