Der Komet 4309 – Seite 17

1982-04-30 · Seite 17 von 32

Der Komet 4309 – Seite 17 vom 1982-04-30 – digitalisierter Zeitungsscan
Digitalisierte Originalseite aus Der Komet 4309.

OCR-Text · Seite 17

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Nr. 4309/30. 4. 1982 Holiday Park Haßloch/Pfalz Top-Show im Holiday-Park ,,Revue - Revue" mit Freddy Anthony Offiziell öffnete der Holiday-Park in Haßloch am 1. April seine Pforten und gab damit auch den Start frei für das neue Programm im Varietébau. Dieses Haus mit 2000 Sitzplätzen, einer von allen Seiten gut einsehbaren Bühne und mit allen erdenklichen Mitteln ausgestatteten Beleuchtungs- und Beschal- lungsanlage dürfte wohl im Verbund der EWG-Länder, absolut jedoch in Deutschland, das größte Varieté überhaupt sein. Umfangreiche dekorative Umbauten der Bühne im vergangenen Jahr für die großartige Magic-Show von Lee-Pee-Ville, wurden auch für die diesjährige Saison ausgenutzt, um den Besuch des Theater-Varietés für den Parkbesucher zu einem Erlebnis werden zu lassen. Es zeichnet Direktor Erich Schneider aus, seinen Besuchern im Varieté nur das Beste und internatio- nale Klasse zu bieten, und so entstand mit der dies- jährigen Holiday-Park-Produktion,,Revue - Revue" ein großartiger farbenprächtier Reigen von Gesang, Tanz, Musik und Artistik. Ganze 22 Jahre jung ist Freddy Anthony, der im Mittelpunkt der glanzvollen dreißig- minütigen Revue steht. Er singt, tanzt, spielt Trompe- te, erweist sich als ausgezeichneter Interpret und Parodist am Flügel, jongliert, plaziert wohldosiert seine Gags und reißt das Publikum zum Schluß zu Zugaberufen mit seiner musikalischen Palette auf Autohupen. Ein Typ des Allround-Künstlers, der uneingeschränkt beim Publikum ankommt, dessen Vielseitigkeit von der Direktion erkannt und genutzt wurde, um in einem Konzept von Licht, Farbe, Ko- stümen, Effekten und Revuetänzen eine Show zu produzieren, die sich sehen lassen kann. Die inter- national bekannte Choreographin June Glacier aus Irland, spezialisiert für bekannte Revuen auf großen Bühnen, wie auch in Cabarets der Spitzenklasse in vielen Ländern, gestaltete die Produktion, entwarf die Kostüme und setzte alles in den richtigen Revue- rahmen. So kommt auch mit einem besonderen Überraschungs-Gag à la Muppet-Show das Geschwi- ster-Trio der kleinsten Menschen der Welt, nun be- reits seit mehreren Jahren im Holiday-Park, innerhalb dieser Revue wieder voll zur Geltung. Das Ballett ,,Mixture", vier junge Tänzerinnen aus England, ver- wirklicht in farbenprächtigen Revuekostümen mit tänzerischem Können die Show- und Revue-Idee. Ludwig Venrath schuf dazu ein stilgerechtes Bühnen- bild, das neben den Lichteffekten der Revue den letzten Pfiff gibt. Man kann Direktor Erich Schneider wieder einmal gratulieren, weil hier einfach alles stimmt, dem Publikum nicht nur Unterhaltung durch Verpflichtung irgendeiner artistischen Nummer ge- boten wird, sondern Konzepte entworfen werden, die dem Publikumsgeschmack entgegenkommen und ent- sprechen und mit hohen finanziellen Aufwendungen in dekorativ und kostümlich leistungsgerechtem Rah- men verwirklicht werden. Hier werden keine Kosten und Mühen gescheut. Das Publikum weiß es zu honorieren! h. Sozialminister Geil eröffnet ,,Rosa Woche" im Holiday-Park Noch Anmeldungen zum Besuch in Haßloch möglich Haßloch/Pfalz. Der rheinland-pfälzische Sozialminister Rudi Geil eröffnet am 3. Mai die 8.,,Rosa Woche" im Holiday-Park in Haßloch in der Pfalz. Durch seine Anwesenheit dokumentiert er die soziale Tat des Parks und seiner über 350 Mitarbeiter, die über 7000 Bedürftigen die Möglichkeit geben wollen, einen Tag lang in der Zeit vom 3. bis 7. Mai den Park mit sei- nen Attraktionen und Shows kostenlos zu besuchen. Wie wir von der Leitung des Freizeitparks hören, können sich noch Gruppen Bedürftiger, Senioren- heime, Sozialstationen, Altentagesstätten oder Kin- derheime, die sozial schwache Menschen betreuen, zum Besuch während der ,,Rosa Woche" anmelden (Telefon 0 63 24/10 31). » DER KOMET « PIRMASENS ZUSCHROTT GBANESISCHER FLEISCHSPIESS Grillspezialität Auf der Borco-Höhns Frühjahrsschau '82 war unter anderem ein "Orientgrill" zu sehen - ein interessantes Objekt für das Schausteller-Gewerbe. Foto: Borco/Svl Neues von der Borco-Höhns Frühjahrsschau '82 Praktiker aus ganz Deutschland informierten sich Einmal im Jahr lädt das Fahrzeugwerk Borco-Höhns in Rotenburg/Wümme seine Kunden zur Frühjahrs- schau ein. Und das bereits seit zehn Jahren. Aus der ganzen Bundesrepublik kamen sie, die Praktiker und mobilen Verkaufsexperten, die schon seit Jahren zu den Kunden des Rotenburger Werkes gehören. An Ort und Stelle informierten sich die Experten, was es Neues auf dem hochaktuellen Gebiet der Markt- und Straßenverkaufsmobile gibt. Wer diese Frühjahrsschau erlebt hat, wird die Worte des geschäftsführenden Gesellschafters Hinrich Hei- necke bestätigen. Es war ein großes Borco-Höhns Familienfest. Ein Treffen von rund 1200 Freunden dieses Rotenburger Werkes. Hinrich Heinecke, allei- niger geschäftsführender Gesellschafter faßte seinen Eindruck der Frühjahrsschau wie folgt zusammen: ,,Wir haben uns sehr gefreut, daß unsere Kunden aus allen Teilen Deutschlands kamen. Wir konnten wieder ein hohes Maß nützlicher Erfahrungen aus- tauschen. Besonders stolz sind wir, daß uns auch viele Schausteller-Familien, die ja zu unseren Uralt- Kunden gehören, in Rotenburg besucht haben." Mobile Imbiẞstände, ein Mandel-Süßwaren-Verkaufs- hänger, ein Spezialgrill, eine Fischbraterei und einige Projekte, wie das für Horst Schippers jr., waren zu sehen. Neuartiger Markt-Trailer Ein neuer Name für das ambulante Gewerbe dürfte die Maschinenfabrik Böcker (4712 Werne) sein, die seit einiger Zeit einen neuartigen Markt-Trailer baut und vertreibt. Böckers-Markt-Trailer ist u. a. mit ge- bremster Zugvorrichtung, Kugelkopfkupplung und Tandemachse (wahlweise auch Einachsen-Prinzip) ausgestattet. Der hochwertige Aufbau besteht aus witterungsbeständigem Aluminium und ist daher von extrem langer Lebensdauer. Auch sonst besticht der neuartige Trailer mit vielen durchdachten Details und durch eine hervorragende Verarbeitung, für die. der Hersteller bereits auf dem Sektor Maschinenbau bestens bekannt ist. Siehe auch Anzeige in dieser KOMET-Ausgabe. VALCO-Automaten, Bergen op Zoom/Holland, meldet: Unser EUROBALL-Spielautomat wurde auf der A.T.E. in Birmingham/England als bester Spielautomat mit dem Sir William Butlin-Preis ausgezeichnet. - Anzeige - Seite 15 Jesus spricht: Ich bin die Auferstehung und das Leben. Wer an Mich glaubt, der wird leben, ob er gleich stürbe. Johannes 11, 25 Herzlich grüßt Euch Eure. Schwester Berta Isselmann Marburger Str. 349 5910 Kreuztal Tel. 02732/12101 Wir gratulieren Käthe Mark - 90 Jahre Frau Käthe Mark (5171 Rödingen, Klostergarten 36) vollendet am 12. Mai ihr 90. Lebensjahr. Zu diesem Ehrentag gratuliert der Frauenbund,,Rur-Gold" Düren ganz herzlich. Frau Mark, langjähriges Mitglied unseres Vereins, ist heute unser ältestes Ehrenmitglied. Viele Jahre reiste sie zusammen mit ihrem Mann Karl Mark im gesamten Bundesgebiet mit einer Verlosung. In schweren Zei- ten hielt das Ehepaar Mark fest zusammen. In den fünfziger und sechziger Jahren konnte man beide auf allen Schaustellerveranstaltungen begrüßen. Europäi- sche Schausteller-Kongresse, Delegiertentagungen und Schaustellerbälle, Karl Mark und Frau Käthe wa- ren überall dabei und gerngesehene Gäste. Frau Mark lebt heute noch in ihrem geliebten Wohn- wagen, der voller Erinnerungsstücke ist. Ihr Mann starb vor sieben Jahren. Alljährlich besucht eine Ab- ordnung unseres Vereins Frau Mark und überbringt ihr ein Präsent. Nochmals herzlichen Glückwunsch und alles Gute für die weiteren Lebensjahre! Frauenbund,,Rur-Gold" Düren Käthe Schütz Frau Anna Schmitt - 80 Jahre - Am 6. Mai 1902 wurde Frau Anna Schmitt in Lehmen als Tochter einer alteingesessenen Schaustellerfamilie geboren. Seit früher Jugend ist sie ein Kind der Reise", und auch heute noch mit ihren achtzig Jahren ist sie noch aktiv mit ihren Geschäften Kinder- karussell und Schießwagen - unterwegs. Bis vor kurzer Zeit chauffierte sie auch noch selbst ihren Pkw. Am Vereinsleben nimmt sie noch regen Anteil und besucht auch alle geselligen Veranstaltungen, die sie mit eigenen Ideen und Vorträgen immer belebt und verschönt. Überall ist,,Tante Anna" ein Begriff. Wir wünschen ihr für die weiteren Lebens- jahre alles erdenklich Gute, vor allem weiterhin Gesundheit und noch viel Freude am Dasein. Schausteller-Frauenbund,,Deutsches Eck" E. V., Koblenz gez. Gretel Steffens, 1. Vorsitzende Westdeutscher Verein reisender Handelsleute, Schausteller und Berufsgenossen E. V., Koblenz gez. Werner Fischer, 1. Vorsitzender Einem kleinen Tell der Auflage sind bel Bedarf belgefügt: Abonnement-Bestellkarte, Einzugsermächtigung, Anzeigen- preisliste. Bel unzustellbar zurückgekommenen Sendungen beim zweiten Versand das alte Strelfband. Der Komet D-6780 Pirmasens Postfach 2261 Telefon (0 63 31) 9 47 74 Verlag und Druck: KOMET, Druck- u. Verlagshaus Klaus Endres, D-6780 Pirmasens Verlagsleitung: Klaus Endres, Erna Jakobi. Redaktion: Rolf Göller, Hanns-Wolfgang Rippert Der KOMET erscheint am 10., 20. und Redaktionsschluß am 3., 13. und 23. jeden Monats genschluß ist am 5., 15. und 25. jeden Monats. Später Aufträge werde werden für die jeweils Für den Inhalt des nächste Ausgabe vorgemerkt Anzernimmtung: Willi Traxel. Plazi genteiles Nunsch nicht als der Verlag keine für Anzeigen können immer nur als angesehen werden. Den Bezugspreis Anzeigen-Grundpreis finden Sie auf 1. Bei Nicht- Seite erscheinen der Zeitschrift infolge höherer Gewalt oder Streik be- steht kein Anspruch auf und des Bezugspreises. Schadenersatz oder Minderung und Gerichtsstand ist Pirmasens. Beiträge geben Die mit dem Namen des Verfassers gezeichneten B nicht immer die Meinung der Redaktion wieder. Für den amt- lichen Teil der Verbände zeichnen diese verantwortlich. Kürzun- gen und Überarbeitung eingesandter Manuskripte vorbehalten. Unaufgefordert eingesandte Berichte und Bilder werden nach den Sätzen des Verlages honoriert. Rücksendung nur, wenn Rückporto beiliegt. Abdruck nur mit ausdrücklicher Genehmigung und Quellenangabe des Verlages.

Originaltext als Textdatei lesen

Quelle: https://komet-archiv.de/archive/4266/17