Der Komet 4322 – Seite 11

Nr. 4322/10. 9. 1982 auf allen Tischen die leckersten Kuchen und Torten, die einem Bäckerei- und Großunternehmen alle Ehre gemacht hätten. Zwei junge Männer besorgten den Kaffee, und alsbald konnte die Kuchenschlacht begin- nen. Pflaumenkuchen, Käsesahnetorte, Philadelphia, Fruchttörtchen mit Schokolade und Sahne, Eistorte und viele andere mehr waren aber so zahlreich vor- handen, daß eine ganze Reihe der köstlichen Ge- bäcke nach dem Kaffeetrinken in die Kühltruhe wan- dern mußten. Die,,Cranger Spatzen" spendierten anschließend eine Runde Weinbrand, verheißungsvoller Auftakt für die Überraschung von Erika Mork. Ein ganzer Reigen schmalhüftiger Mannequins führte die neuesten Le- dermoden unter dem Stichwort,,Schlange, Schlange" vor. Dazu gehörten auch zwei männliche Vertreter, die ebenfalls stürmischen Beifall erhielten, besonders der dunkelhäutige Lederschneider Max. Man sah die neuesten Modefarben verarbeitet an Mänteln, Jacken und Westen. Beschwingte oder enge Röcke, knapp- sitzende Hosen in verschiedenen Variationen, Klei- der, Blusen, großformatige, kostbare Taschen, breite Gürtel mit Glitzerschlössern, vieles mit Pailletten oder geschnittenen Ledermustern verziert, forderten im- mer wieder Begeisterung heraus, nicht zu vergessen die hochhackigen Schuhe in Lack- und Schlangen- leder. Die Schaustellerfrauen, die in der Saison so oft in Zeitnot sind, erhielten auf diese Weise viele Anregun- gen für eine elegante und gleichzeitig geschmack- volle Garderobe. Elli Kramer Geselligkeitsvereine Fußball-Freundschaftsspiel Berliner Schausteller gegen bundesdeutsche Auswahl von Gerhard Bussenius und Peter Burtzlaff 15 Tage nach dem WM-Endspiel Italien gegen Deutschland in Madrid, herrschte erneut Länderspiel- stimmung im amerikanischen Waldstadion" in Ber- lin-Dahlem. Vor 300 Zuschauern „zauberten" beide Mannschaf- ten. Die Mannen aus dem Bundesgebiet gewannen die mörderische Hitzeschlacht glücklich mit 2 : 1 Toren. Und nun der Spielverlauf. Die Berliner gewannen die Seitenwahl und spielten mit der Sonne im Rücken. Ihre Fans feuerten sie frenetisch mit Glocken, Hupen, Klingeln und Nebelhörnern an. Die bundesdeutsche Auswahl war in der ersten Viertelstunde nur damit beschäftigt, das eigene Tor abzusichern. Eine Angriffswelle nach der anderen wurde vor das Tor von Jürgen Solter- » DER KOMET « PIRMASENS - Die Abwehr beck aus Löhne/Westfalen getragen. wankte, fiel aber nicht. Spieler-Trainer Theo Steiger aus Löhne hatte seine Jungs gut im Griff. Trotzdem hatten die Berliner die ersten Chancen. In der 14. Minute knallte der Halbprofi" Thilo Wollenschläger das Leder aus 20 Metern an die Latte. Immer wieder konnte der linke Verteidiger Heinz Morisse (Nordenham) den Ball in letzter Sekunde vor den angreifenden Berlinern ins Feld zurückschla- gen. 22. Minute: Nach einem Fehlpaß schlug Theo Steiger wie ein „Fels in der Brandung" den Ball auf seinen Rechtsaußen Garry Rossi" Reetz aus Dortmund. Der verlängerte direkt vor das Berliner Tor. Berlins Torwart Harry Sommer flog in die richtige Ecke, kam aber an den Ball nicht mehr heran. Aus dem Getümmel am Elfmeter-Punkt schoẞ ,,Rossi" unhaltbar zum 1:0 für die Westdeutschen ein. Das wirkte auf die Berliner wie eine kalte Dusche. Noch stürmischer wurden die Angriffe vorgetragen. Besonders Rudi Redel, ein alter Hase auf dem Fußballplatz, trieb seine Mannen immer wieder nach vorn. In der Manier eines Franz Beckenbauer schlenzte Rudi den Ball in weiten Pässen auf seine Stürmer. Er war einer der Besten seiner Mannschaft. Ohne ihn hätte es sicherlich nicht so ein knappes Ergebnis gegeben. Der Rückhalt der Westdeutschen, und maßgeblich an dem Erfolg beteiligt, war Torwart Solterbeck. Immer wieder nahm er in letzter Sekunde dem angreifenden Stürmer das Leder vom Fuß. Schon toll!!!! In der Halbzeit wechselte Trainer Peter Zocher aus. Mit frischen Spielern wollte er es jetzt packen. Doch in der stärksten Drangperiode kam wieder ein gefährlicher Konter über den rechten Flügel. In der 50. Minute schoß dann „Rossi" mit einem wunderbaren Volleyschuß direkt ins Tor. Für den überraschten Torwart Harry Sommer gabs nichts Seite 9 mehr zu halten. Doch die Berliner gaben das Spiel noch nicht verloren. Nach einer hervorragenden Kombination über Jens Zocher, Andy Edling, Ralf Roden kam der Ball zu Starstürmer Thilo Wollen- schläger, der direkt die Kugel unhaltbar in die Maschen der Westdeutschen jagte. Nur noch 1:2! Jetzt ließ bei beiden Mannschaften die Kraft nach. Ein Wermutstropfen kam jedoch noch auf: Ralf Deikert war ohne Fremdeinwirkung mit seinem Fuß umgeknickt: Fuß gebrochen - Gute Besserung Ralf! Schiedsrichter Karl-Heinz Hoffmann hatte ein leichtes Spiel zu leiten. Der „Heimschiedsrichter" gab nur zwei gelbe Karten für die Westdeutschen. Am Rande notiert: Heinz Hoffmann (vom Bierpara- dies) fuhr mit seinem Elektroauto ständig an der Außenlinie entlang. Er war jedoch kein Linienrichter, sondern er versorgte die Zuschauer mit kalten Getränken. Nach Spielschluß fielen sich alle 22 Spieler in die Arme. Für alle stand es fest: Das hat Spaß gemacht und das wird im nächsten Jahr wiederholt. Präsident des DSB, Harry Wollenschläger, übergab der siegreichen Mannschaft einen Wanderpokal: „Ich hoffe, daß die Berliner in den nächsten 30 Jahren diesen Pokal einmal an die Spree holen." Stimmen zum Spiel: Trainer Peter Zocher: Meine Mannschaft hat ge- kämpft, jedoch unglücklich verloren. Trainer Theo Steiger: Ein herzliches Dankeschön an meine Spieler. Sie haben genau das getan, was ich gesagt habe:,,kontern" Mannschaftsaufstellung Berlin: T. Wollenschläger, H. Müller, M. Roden, J. Zocher, R. Roden, R. Deikert, R. Redel, J. Blume, A. Edling, D. Hoffmann, H. Sommer. Westdeutsche Auswahl: M. Schnabel, J. Richter, H. Morisse, D. Sperling, S. Fröhlich, J. Solterbeck, J. Plätzer, G. Reetz, T. Steiger, K. Schnabel, W. Schulz. Der KOMET berichtet von den Volksfestplätzen Erster Jahrmarkt,,Anno dazumal" in der Bundeshauptstadt Bonn - Ein Versuch, der es wert war, probiert zu werden - Pünktlich um 15.00 Uhr gab der Bezirksvorsteher der Stadt Bonn, Peter Riegel, mit dem Anstich eines 50- Liter-Fasses das Startzeichen für den ersten Bonner Jahrmarkt,,Anno dazumal" auf der Wiese des Bonner Hofgartengeländes. Drei Tage lang setzten die Schau- steller, die im DSB der Bundeshauptstadt organisiert sind, nostalgische Akzente mit einem zünftigen,,Hau den Lukas", einem 106 Jahre alten Bodenkarussell der Firma Theo Rosenzweig oder der Ponyreitbahn Alt-Wien der Firma Kutschenbauer, die neben fast 30 anderen Ständen vor der Kulisse des alten Kurfürst- lichen Schlosses, der heutigen Universität, aufgebaut waren. Runden drehen konnte der Besucher auch auf der Schmetterlingsbahn der Firma Eisbusch. Viele At- traktionen hatten sich die Bonner Schausteller für dieses Fest einfallen lassen: Ein von den Schaustel- lern geplantes Höhenfeuerwerk sowie am Samstag- abend die bengalische Beleuchtung des Uni-Haupt- gebäudes. Am Sonntag war dann schließlich noch Europas größte Wasserorgel zu sehen und zu hören. Bevor Bezirksvorsteher Peter Riegel zum Faẞanstich Edmund Radlinger inmitten der Berliner ruft: "Was kann i' dafür, daß wir so gut spielen!" Harry Wollenschläger, Ernst Zocher und William Louis jubeln über das Berliner Tor.