Der Komet 4322 – Seite 22
1982-09-10 · Seite 22 von 44
OCR-Text · Seite 22
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 20
» DER KOMET « PIRMASENS
Nr. 4322/10. 9. 1982
Nach langer, schwerer Krankheit verschied mein lieber Mann, Bruder,
Schwager und Onkel, der Schausteller i. R.
Edmund Diebold
im Alter von 78 Jahren.
In tiefer Trauer:
Therese Diebold
mit Angehörigen
Augsburg, Markgrafenstraße 11, den 17. August 1982
DANKSAGUNG
Für die vielen liebevollen Beweise herzlicher Anteilnahme durch Wort
und Schrift beim Heimgang meines lieben Mannes sowie für
die vielen Kranz- und Blumenspenden und die überaus zahlreiche
Beteiligung an der Trauerfeier sage ich meinen herzlichen Dank.
Mein ganz besonderer Dank gilt dem Vorstand der Marktkaufleute und
Schausteller, Herrn Vetter, dem 2. Vorstand des Schwäbischen
Schaustellerverbandes, Herr Kranz, für den ehrenvollen Nachruf,
dem Frauenverein,,Zirbelnuẞ" und den Fahnenabordnungen.
Therese Diebold
Verkaufe POLYP
Baujahr 1982, 6 Arme, 30 Gondeln,
Fabrikat FAH/Holland, komplett mit oder
ohne Transportwagen,
weit unter Neupreis abzugeben.
Offerten erbeten unter Nr. 02751
an den KOMET, 6780 Pirmasens.
Junge Schaustellerin
33 Jahre, geschied., möchte gerne Schausteller
passenden Alters kennenlernen.
Diskretion zugesichert, Raum Süddeutschland.
Offerten erbeten unter Nr. 02748 an den KOMET.
VERKAUFE
ROUND-UP 36 (neu)
Kundenwünsche können noch berücksichtigt
werden. Günstige Darlehensfinanzierung
bis zu 10 Jahren!
HEINZ FÄHTZ Fahrzeugbau Industriestr. 1
D-6294 Edelsberg Tel. 06471/4766 Tx. 484247
Belustigungsgeschäft
16 x 7 m, 1 Saison alt, wegen Umstellung nach
Saisonschluß zu verkaufen. VB 150 000,- DM
.
Offerten erb. unter Nr. 02559 an den KOMET.
Mehrere gebrauchte
Pritschen- und Kofferanhänger,
2- und 3-Achs, 8 bis 22 t gesamt, Baujahr 70-77;
Tieflader, überfahrbar, 2-, 3- und 4-Achs,
8 bis 22 t gesamt;
Pritschen- und Kofferauflieger,
1-, 2- und 3-Achs, bis 12,50 m lang.
Leo Möslein GmbH
8721 Schwebheim-Schweinfurt
Telefon 097 23/17 20, privat 73 13
JET-STAR 1
zu verkaufen
Fabr. Schwarzkopf, in Betrieb zu besichtigen:
Dürkheimer Wurstmarkt vom 11. bis 20. 9. 82,
Oldenburger Krammermarkt vom 2.-10. 10. 82.
Werner Robrahn, Maßolleweg 4, 2800 Bremen 33
VERKAUFE
ENTERPRISE
Fabrikat Huss, mit und ohne
Wagenmaterial.
Angebote erbeten unter Nr. 02564
an den KOMET, 6780 Pirmasens.
ALLZWECKWAGEN
5 m, wegen Geschäftsaufgabe billig
zu verkaufen.
TELEFON 02 21/550 23 41
Verkaufe
6-m-Allzweckwagen
z. Zt. als Schießwagen, Bauj. 1982.
Nehme auch Packwagen oder
Sonstiges in Zahlung.
Off. unt. Nr. 02563 an den KOMET.
ALU-ZELT
ca. 15 x 35 Meter, zu kaufen gesucht.
Off. unt. Nr. 02562 an den KOMET.
SUCHE AUSHILFE
(Frau nicht üb. 60 Jahre) z. Münch-
ner Oktoberfest für Spiel-Pavillon
.
TELEFON 089/40 14 99
(ab 19.00 Uhr erreichbar)
Verkaufsanhänger Falkner
(Bj. 4/82, 24 000,- DM), 4,65 m lg., 2,00 m
breit, 2,30 m hoch, 1achs., 930 kg leer,
1300 kg ges., zusätzlich Heckverkaufskl
.,
m. Ecküberdachung, sof. frei. 15500,- DM.
TELEFON 09 11/22 59 96
Verkaufe zum Saisonende (23. 12.):
Pilz-Kinderkarussell
7 m, komplett mit Kassen- und
Packwagen.
Off. unt. Nr. 02568 an den KOMET.
VERKAUFE
10-m-SCHIESSWAGEN
Schützenhaus, aufgebaut 12 m,
einzigartig schöne neue Malerei,
Fabrikat Melzer, Preis VHS.
Carmen v. Elkan, Postfach 21,
3563 Dautphetal 1
VERKAUFE:
256 TURBO MAN, Bj. 75, general-
überholt, neu bereift, 22 000,- DM;
UNIMOG, 80 PS, mit Kran (10 m),
26 000,- DM. - Tel. Zeitanschluß
bis 13. Sept. 1982: 08 21/15 26 89
DANKSAGUNG
Für die zahlreichen Beweise aufrichtiger Anteilnahme
beim Heimgang unserer lieben Mutter,
Schwiegermutter, Oma, Uroma, Schwester,
Schwägerin, Tante und Patin
Lotte Melchior
durch Wort und Schrift, Kranz- und Blumenspenden
sagen wir allen Kolleginnen und Kollegen sowie den
Fahnenabordnungen der Schausteller-Vereine
herzlichen Dank.
VERKAUFE:
12-m-Wohnwagen (Cosmont),
5 Erker, 3 Achsen lenkbar,
Luxusausführung;
7-m-Wohnwagen mit Wohnerker,
Küche, Wohnz., Schlafz., Toilette,
neue Einricht., noch nicht bewohnt;
Packwagen, Containerform,
3 Achsen lenkbar, ca. 35 t, neuw.;
Kassenwagen für Skooter 4 m, mit
Front 6 m, Elektroeinrichtung
Firma Deetjen;
Kinderkettenflieger mit 20 Chrom-
stühlen, hinter PKW zu fahren.
Schaustellerzugmaschinen:
Zugmaschine Mercedes 1632;
Scania. 275 PS;
MAN, 230 PS und 256 PS;
R 55 Nato Hanomag.
Alle Fahrzeuge in la Zustand.
Die Hinterbliebenen
AMSTERDAM
Erstklassige Häuser im Zentrum
Baulich geprüft, langfristig vermietet.
Gesetzliche Mieterhöhung jährlich 8%!
PREIS-9-JAHRESMIETE
z. B.: Wohnhaus; 1a Zustand
Mieteinnahmen: 10.300,- DM
Preis: 92.000,- DM. Bar 50%
Bildprospekt anfordern!
05251/641 00
Invest
Allgoderborn
Warburger Str.
4790
Reibekuchenwagen
zu kaufen gesucht.
85
Zuschr. unt. Nr. 02582 a. d. KOMET.
Verkaufe wegen Umstellung:
VERKAUFSWAGEN
4,5 m, Fabr. Kali, im Schwarzwald-
stil, 3 Seiten z. Aufklappen,
Tel. 051 37/60 66 oder 0 50 21/25 84 aufgebaut 8 m, Bj. 80, sehr gepfl.
Verkaufe Wohnwagen
Fabr. Hellmann, Schindelwagen.
Preis Verhandlungssache.
Off. unt. Nr. 02579 an den KOMET.
Wegen Geschäftsaufgabe
zu verkaufen:
KINDERKARUSSELL
81/2 m, mit 2 Packwagen,
Verkaufswagen 9 m, Wohnwagen
und Zugmaschine.
Off. unt. Nr. 02586 an den KOMET.
Gut erhaltener
kompletter Autoskooter
nach USA gesucht
Pacht, Leasing oder Kauf
bei Umsatzgarantie, hohe Rendite.
Ernsthafte Eilangebote mit Bildern
und Preisangabe unter Nr. 02585
an den KOMET, 6780 Pirmasens.
VERKAUFE:
WOHNWAGEN, 10 m, guter Zustand;
MAN-ZUGMASCHINE, Bauj. 1968,
Zwischengetriebe, Allrad, gut. Zust.;
BOXAUTOMAT, Fabr. Lutz, Bj. 7/82.
Billig, aber gegen bar, abzugeben.
TELEFON 061 21/79267
Verkaufe
zum Saisonende:
neue RAUPE
Preis Verhandlungssache.
Angebote erbeten unter Nr. 02759
an den KOMET, 6780 Pirmasens.
Verkaufe an schnellentschl. Käufer:
10-m-SCHIESSWAGEN
mit Front, Schlafabteil, laufendes
Wild, Fabrikwagen, Preis: 17000 DM.
Telefon 061 81/228 52 oder 265 24
Zustand, Preis: 56 500,- DM.
Fahrzeug kann auf Wunsch in
Betrieb besichtigt werden.
Robert Levy, Ruhrstraße 31,
6450 Hanau, Telefon 061 81/1 4299
Verkaufe
Kindersportkarussell
komplett reisefertig, Statik und TÜV
neu, sehr guter Zustand.
Off, unt. Nr. 02514 an den KOMET.
4 Stck. Kofferanhänger
Alu-Bauweise, ordentlicher Zustand,
6-7 m lang, pro Stck. für 2500,- DM
plus MwSt. abzugeben.
Lippstädter Anhänger-Vertrieb
Th. Beumer
4780 Lippstadt-Rixbeck
Telefon 029 41/29 17
Wir suchen zu kaufen:
TWISTER
Angebote mit Foto und Preis
senden unter No. 82-1 an:
De Nederlandse Kermisbond N.K.B.,
Sekr. Oudegracht 186,
1811 CP ALKMAAR/Holland.
Verk. sofort oder nach Saisonende:
6-Säulen-
Reverchon-Autoskooter
Plattengröße 21 x 11, Packwagen
und Kassenwagen (Laurent),
in Betrieb zu besichtigen.
Off. unt. Nr. 02728 an den KOMET.
Aus Altersgründen
abzugeben:
Fähtz-Twister, Baujahr 1977;
Fähtz-Kassenwagen, 7 m, Bauj. 77,
mit Wohnabteil, Luxusbad;
Stork-Packwagen, 10,50 m, Bj. 76;
Zugmaschine, komplett reisefertig,
Bestzustand, Preis VHS.
TELEFON 05 11/60 27 08