Der Komet 4322 – Seite 23

Nr. 4322/10. 9. 1982 >> DER KOMET « PIRMASENS Seite 21 50' Jahre 75 Jahre Katharina Hary Lotte Hohans Am 16. 9. 1982 wird unsere liebe Mutter, Schwiegermutter, Oma und Uroma 75 Jahre. Es gratulieren recht herzlich: Deine Tochter Marianne ec und Mann Heinz Deine Schwiegertochter Erika Deine Enkelkinder Marianne und Mann Volker Elfi, Sylke und Heinrich sowie Urenkel Eric Helmuth Schultze Herzliche Glückwünsche zum 50. Geburtstag Dir, lieber Helmuth, von Horst, Hannelore, Bernijunge und Jennifer. Nun hast Du es vollbracht, ein halbes Jahrhundert vollgemacht. Arbeit, Streß und auch der Kummer, brachten Dir oft wenig Schlummer. Doch wir glauben, das ist klar, Du wirst bestimmt noch hundert Jahr. Die Pumpe spielte Dir so manchen Streich, doch mit der Greta bist Du mächtig reich. So nimm Dir für die nächsten Fünfzig [ein bißchen mehr Zeit, dann ist es bestimmt nicht mehr weit, bis der Junior den Laden dann schmeißt. ZU VERKAUFEN: 5-m-Mannschaftswagen, Fabrikat Dangelmair, 2 Schlafabteile (2 u. 3 Betten), 1 Duschabteil, Waschmaschine, Waschbecken, als Schnelläufer zugelassen; 12-m-Stork-Chaisenwagen mit Hebebühne für 28 Skooterwagen, vorne 2,10 m Packraum, große Kellerkästen, Bereifung 7.50-15, als Schnelläufer zugelassen; 12-m-Stork-Dachstuhlwagen für 8-Säulen-Mack- Skooter, 3 Achsen, Bereifung 8.25-15, große Kellerkästen, zugelassen. Werner Robrahn, Maßolleweg 4, 2800 Bremen 33 Verk. Kettenflieger 16teilig, mit Chromsitzen, Alutreppen, 32 Sitze. Zu besichtigen vom 9. bis 19. September 1982 bei Karl Neigert, Festplatz, 7470 Ebingen/Albstadt VERKAUFE KATAPULT Fabrikat Schwarzkopf. Offerten unter Nr. 02590 an den KOMET. SUCHE 2-m-PLATTEN für Autoskooter, Größe 20 x 11 m. Peter v. Elkan, Lindenstraße 9, 3563 Dautphetal 1 ZU VERKAUFEN: Kmpl. 8-Säulen-Mack-Autoskooter, TÜV 5/84, gut. Zustand, Preis VHS.; Kmpl. 8-Säulen-Skooterdach, 4teilig, Preis: 5 000,- DM. Off. unt. Nr. 02566 an den KOMET. Verkaufe Mack- Pfosten-Musikexpreß komplett mit Wagenmaterial, guter Allgemein-Zustand, TÜV bis 1983. Besichtigung n. Vereinbarung mögl. Off. unt. Nr. 02565 an den KOMET. Suche Verkaufswagen für Süßwaren, Preis 8 000,- DM bis 10 000,- DM, für VW Passat, 75 PS. TELEFON 0 63 01/92 95 ZU VERKAUFEN: HUBSCHRAUBER für Kinderkarussell, Fabrikat Peter. TELEFON 08 21/52 47 38 Einmalige Gelegenheit! Verkaufe an schnellentschlossenen Käufer: TWISTER (Fähtz) mit Hollywood-Gondeln, mit oder ohne Kassenwagen, TÜV neu, Preis Verhandlungssache. Off. unt. Nr. 02570 an den KOMET. Zu verkaufen ab 1. 10. 82 od. 1. 1. 83 gut eingeführtes Crêpes-Geschäft mit Platz, neuem Verkaufswagen, 6 m lang, Tandem, gut eingerichtet. Großraum Stuttgart. Telefon 075 74/3272 (morgens bis 9.00 Uhr oder abends ab 21.00 Uhr) Suche Musikexpreß (2 Säul.) o. Petersburger Schlittenfahrt in gutem Zustand zu kaufen. Off. unt. Nr. 02542 an den KOMET. 60 Jahre Zu Deinem Ehrentag am 22. 9. 1982 gratulieren Dir von ganzem Herzen Deine,,Cuxi's" Frauenclub Cuxhaven Ein herzliches Dankeschön allen Kollegen, Freunden und Bekannten für die zahlreichen Glückwünsche, Blumen und Geschenke anläßlich unserer Hochzeit. STEPHAN BRUCH und FRAU ROSWITHA Hannover, im August 1982 Zu verkaufen: In Syke-Schnepke, ca. 20 km südlich von Bremen, ein 3449,0 qm großes Grundstück mit mehreren mass. Lagerhallen 1 Halle, 13,50 x 20,00 m (zzgl. Werkstatt 4,00 x 9,00 m), Baujahr 1970 1 Halle, 15,00 x 30,00 m (zzgl. Anbau 5,00 x 30,00 m), Baujahr 1980 1 Remise, 9,00 x 45,00 m Höhe der Hallen: 5,00 m HELMUT WOLF Bremer Weg 8 2808 Syke Tel. 04242/50554 Xantener Kirmes '83 Im Gebiet der Stadt Xanten finden im Jahr 1983 folgende Kirmessen statt: XANTEN MARIENBAUM LÜTTINGEN WARDT VYNEN BIRTEN vom 4. 6. bis 7.6.1983 vom 11. 6. bis 14. 6. 1983 vom 18. 6. bis 21. 6. 1983 vom 20. 8. bis 23. 8. 1983 vom 27. 8. bis 30. 8. 1983 vom 3. 9. bis 6. 9. 1983 OBERMORMTER vom 10. 9. bis 13. 9. 1983 Besitzer von erstklassigen, modernen Fahr-, Schau-, Belustigungs- und Ver- kaufsgeschäften können sich um die Zulassung bewerben. Die Stadt Xanten ist insbesondere für die Xantener Kirmes in der Zeit vom 4. 6. bis 7. 6. 1983 an einem attraktiven Erwachsenengeschäft mit einem Durch- messer bis 14 m als Kopfgeschäft auf einer Straße interessiert. Die Bewerbungen sind spätestens bis zum 30. 11. 1982 an das Amt für öffent- liche Ordnung der Stadt Xanten in 4232 Xanten, Rathaus, zu richten. Die Bewerbungen müssen enthalten: 1. Vor- und Zuname sowie ständige Anschrift des Bewerbers; 2. Art des Geschäftes; bei Neuheiten ausführliche Schilderung der Betriebsart; 3. Frontlänge, Tiefe und Höhe des Geschäftes. Hierzu gehören auch die Maße der Stützenvorbauten u. a. Bauteile, die bei der Platzzuteilung berücksichtigt werden müssen; 4. Anzahl der Wohn-, Schlaf- und Packwagen; 5. Stromanschluß (Licht- und Kraftstrom); 6. Den Bewerbungen ist ein Farbfoto aus neuester Zeit beizufügen. Bewerber, deren Gesuche verspätet eingehen oder deren Gesuche bezüglich der geforderten Angaben unvollständig sind, bleiben unberücksichtigt. Anmeldungen begründen keinen Rechtsanspruch auf Zulassung oder einen bestimmten Platz. Eine Haftung, daß die vorstehend genannten Veranstaltun- gen tatsächlich und zu dem gegebenen Zeitpunkt stattfinden, wird nicht über- DER STADTDIREKTOR nommen.