Der Komet 4327 – Seite 16

Seite 14 Das rollende Geschäft Seit über 60 Jahren hat sich die Fa. Kali Anhänger- Service GmbH, Oberursel, dem,,rollenden Geschäft" verschrieben, nämlich der Planung und dem Bau in- dividueller Verkaufsfahrzeug-Systeme, so z. B. Ge- schäftswagen für Schausteller; im Food-Bereich Ver- kaufsfahrzeuge für Metzger, Bäcker und den Fisch- handel. Weiterhin gibt es ein umfangreiches Angebot im Fast-food-Sektor, z. B. für Imbiẞwagen. Non-food-Anbieter wie Blumenhandel oder Markt- stände finden allgemein im neuen Kali-Marktver- kaufswagen das optimale umgesetzte Konzept eines in Alu-Bauweise konzipierten Kfz.-Anhängers. Speziell für Schausteller können Verkaufsfahrzeuge jetzt auch mit einem absenkbaren Fahrgestell ausge- rüstet werden. Auf diese Weise kann die Bodenfrei- heit im Betriebszustand bis auf ca. 15 cm reduziert werden, während im Fahrbetrieb eine hohe Boden- freiheit erhalten bleibt. Das System ist nur mit ge- ringstem Zeitaufwand verbunden, was einen deut- lichen Vorteil gegenüber abnehmbaren Achsen dar- stellt. Jedes Fahrzeug - ob Standardmodell oder aufwen- dige Sonderkonstruktion - zeichnet sich durch eine hervorragende Raumausnutzung aus, die eine an- sprechende und umfassende Präsentation gewähr- leistet. Über den Verkauf gebrauchter und neuer Fahrzeuge hinaus bietet Kali unseren Kunden auch einen „,,Rund- um-Service" für alle Typen und Marken von Verkaufs- fahrzeugen, Nutzanhängern und Caravans, der neben der technischen Wartung auch den nachträglichen Einbau von Geräten sowie die komplette Neukon- zeption von Innenausstattungen einschließt. Wir gratulieren PR Adele Rheinheimer 65 Jahre Am 30. Sept. wurde unsere Kollegin Adele Rheinhei- mer, Düren, Brückenstraße, 65 Jahre alt. Zu ihrem Ge- burtstag wünschen wir Adele nachträglich alles er- denklich Gute für die weiteren Lebensjahre. Frauenbund Rur-Gold Düren Käthe Schütz, 1. Vorsitzende » DER KOMET « PIRMASENS Erna Kolb 80 Jahre Am 30. Oktober kann die allseits beliebte Schaustel- lerin Erna Kolb in Pirmasens, Fahnenstraße 42, bei bester Gesundheit ihren 80. Geburtstag feiern. Geboren wurde sie 1902 in Hamburg-Altona als Toch- ter des Schuhmachers August Siegert. Als es die Familie beruflich in die Schuhstadt Pirmasens ver- schlug, lernte Erna den aus alter Schaustellerfamilie stammenden Heinrich Kolb kennen. Man heiratete und reiste mit Eisverkauf und Süßwaren auf allen Plätzen in der Pfalz. Wenige Jahre später wurden ein Kinder- karussell und ein Schießwagen angeschafft. Da ihre Ehe kinderlos blieb, nahm man den Neffen Heiner, Sohn von Bruder Jakob Kolb, an Sohnes Statt an. 1978 verlor sie ihren Gatten, er wäre in diesem Jahr ebenfalls 80 Jahre alt geworden. Erna Kolb ließ sich nicht entmutigen und ist immer dabei, wenn es im Frühling auf die Reise geht. Sie ist die Seele des Ge- schäfts, auch bei dem 1980 neu angeschafften moder- nen Kinderkarussell. Erna Kolb ist beliebt nicht nur bei Behörden und Kollegen, auch viele Mütter und Vä- ter, die heute ihre Kleinen aufs Karussell setzen, ha- ben in ihrer Jugend bei Oma Kolb,,das Karussellfah- ren gelernt". Oma ist sie mit Leidenschaft, ihr ganzer Stolz ist Enkelchen Heinerle, Mögen ihr noch etliche Jahre in Gesundheit und geistiger Frische vergönnt sein. Herzlichen Glückwunsch! In memoriam Fritz Braun t (red.) Völlig unerwartet verstarb unser langjähriges Mitglied Fritz Braun. Unser Fritz war seit 1962 dem Schaustel- lerverband Nordhorn ein guter und hilfsbereiter Kol- lege. Lange Jahre gehörte er unserer Fahnenabord- nung an. 1978 wurde der Kollege Fritz Braun Ehren- mitglied. Wir alle werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren. Schausteller-Verband E. V. - Nordhorn Der Vorstand Der Komet-Kalender 1983 wird in Kürze versandt! Es war auch in diesem Jahr unser Bestreben, für Sie einen zeitnahen, praktischen Ratgeber zu gestalten, ein unentbehrliches Hilfs- und Nachschlagebuch für das gesamte Reisegewerbe und verwandte Berufe. Außer den überarbeiteten wichtigsten Gesetzesbestimmungen für das Reisegewerbe, dem amtlichen Messe- und Marktverzeichnis, den interessantesten Terminen für Messen und Aus- stellungen und dem Wochenmarktverzeichnis haben wir neu ein alphabetisches Ortsverzeichnis in den Kalender aufgenommen, das es Ihnen ermöglicht, sofort jeden Ort im alphabetischen Teil des KOMET-Kalenders zu finden. Viel Freude also mit Ihrem KOMET-KALENDER und eine gute Fahrt 1983! Verlag KOMET-KALENDER Postfach 2261 6780 Pirmasens . Nr. 4327/30. 10. 1982 - Anzeige - Das ist aber das ewige Leben, daß sie Dich, der Du allein wahrer Gott bist und den Du gesandt hast, Jesus Christus erkennen. Herzlich grüßt Euch Eure Schwester Berta Isselmann Marburger Str. 349 5910 Kreuztal Tel. 02732/12101 Joh. 17 V. 3 Informationen aus dem Sonnenhof Kinder- und Jugendheim der Circus- und Schaustellerseelsorge e. V. St. Ulrich 10-12, 8805 Feuchtwangen Telefon 0 98 52/22 15 Der,,Sonnenhof" im Fernsehen Gleich zweimal kann man das Kinder- und Ju- gendheim „Sonnenhof" in der nächsten Zeit im Fernsehen bewundern. Am 25. Oktober läuft im Regionalprogramm Hessen 3 eine Sendung über die Probleme von Schaustellerkindern, in deren Rahmen auch der Sonnenhof" vorge- stellt wird. An zwei Tagen beobachtete das fünfköpfige Fernsehteam vor allem die Kinder aus Hessen in unserem Haus. Bereits im Mai wurde die ZDF-Sendung „Mit dem Ü-Wagen unterwegs" aufgezeichnet. Als Sendetermin ist der 17. Nov. 1982, 19.30 Uhr, vorgesehen. In der 30 Minuten langen Sendung wird ausschließlich die Arbeit des „Sonnen- hofes" vorgestellt. Beide Sendungen ermöglichen Einblicke in den Alltag des Kinderheimes und stellen für alle die sich für den „Sonnenhof" interessieren, eine gute Möglichkeit zur Information dar. Insgesamt sind wir sehr erfreut über das Inter _ esse, das uns von Rundfunk, Fernsehen und Presse entgegengebracht wird. Bereits Mitte Oktober wird die Deutsche Presse-Agentur über den ,Sonnenhof" berichten. Wir hoffen, auch hier wieder einen Beitrag zur Information der Öffentlichkeit über die Schulprobleme vor Schaustellerkindern leisten zu können. Günter Schmidt, Erzieher Arbeitskreis für Öffentlichkeitsarbeit Beilagenhinweis Der Inlandauflage liegt eine Zahlkarte zur Bestellung des KOMET-Kalenders 1983 bei. Bitte nicht für andere Zahlungen verwenden! Einem kleinen Tell der Auflage sind bel Bedarf beigefügt Abonnement-Bestellkarte, Einzugsermächtigung, Anzelgen preisliste. Bei unzustellbar zurückgekommenen Sendungen belm zweiten Versand das alte Streifband. Der Komet D-6780 Pirmasens Postfach 22 61 Telefon (063 31) 947 74 Verlag und Druck: KOMET, Druck- u. Verlagshaus Klaus Endres D-6780 Pirmasens Verlagsleitung: Klaus Endres, Erna Jakobi Redaktion: Rolf Göller, Hanns-Wolfgang Rippert Der KOME erscheint am 10., 20. und 30., Redaktionsschluß am 3., 13. und 23 jeden Monats Anzeigenschluß ist am 5., 15. und 25. jede Monats Später eingehende Aufträge werden für die jeweil · Anzeigenverwaltung: Willi Traxel nächste Ausgabe Anzeigenteiles Für den Inhalt des der Verlag kein für Anzeigen können immer nur al Haftung. Plazierungsangaben Wunsch, nicht als Bedingung angesehen werden. Den Bezugsprei und Anzeigen-Gruntschrift infolge finden Sie auf Seite 1. - Bei Nicht höherer erscheinen der oder Streik be oder Minderung des Bezugspreises. Erfüllungsort steht kein Anspruch auf Leistungst pirme und gebe Die mit dem Namen des Verfassers Beiträgen der Redaktion wieder. Für den amt nicht immer die Meinung lichen Teil der Verbände zeichnen diese verantwortlich. Kürzun gen und Überarbeitung eingesandter Manuskripte vorbehalten Unaufgefordert eingesandte Berichte und Bilder werden nach de Sätzen des Verlages honoriert. Rücksendung nur, wenn Rückport beiliegt. Abdruck nur mit ausdrücklicher Genehmigung und Quellenangabe des Verlages. Anzeigenschluß für die nächste Ausgabe: Donnerstag, 4. November 1982, 12.00 Uhr