Der Komet 4333 – Seite 12

Seite 10 » DER KOMET « PIRMASENS Nr. 4333/30.12.1982 HAGO ACHTUNG! ACHTUNG! Schausteller, Marktkaufleute, Lebensmittel- und Blumenhandel, Obst-, Gemüse- und Südfrüchtehändler, Zeitungshandel, Werbeverkäufer und Zirkusse - alle diese Berufsgruppen treffen sich zum 21. Bundesverbandstag der HAGD vom 8.-11. Januar 1983 in Augsburg im Kongreẞzentrum Herausragende Höhepunkte: UND SCHAUSTELLER B TKAUFLEUTE Montag, 10. 1. 1983: Fahnenweihe der Landesverbandsfahne des BLV i. d. Basilika St. Ulrich. Abmarsch: 9 Uhr, vom Rathausplatz. Schirmherr: Oberbürgermeister Kiesl, München. Dienstag, 11. 1. 1983, 9.30-13.30 Uhr: Oberbürgermeister-, Bürgermeister- und Marktreferentenbesprechung, zu der wir bundesweit eingeladen haben. - Besonderer Ehrengast: Der Regierungspräsident von Südschwaben, Frank Sieder. 14.30 Uhr: Großkundgebung im großen Festsaal. Es referiert: Der Bayerische Staatsminister für Wirtschaft und Verkehr, Anton Jaumann, als Festredner. Ausrichter: Der Bayerische Landesverband der Marktkaufleute und der Schausteller e. V., Außenstelle Augsburg, mit Vizepräsident Johann Vetter. Zimmerbestellungen bitte über das Städtische Verkehrsamt. Augsburg erwartet Sie und hat viele angenehme Überraschungen für Sie bereit, u. a, ein Konzert der Deutschen Drehorgelfreunde mit großen Orgeln und kleinen Drehorgeln. Horst Rennebaum Präsident des BLV In Namen des Präsidiums des Bayerischen Lan- desverbandes der Marktkaufleute und der Schausteller e. V. ist es mir eine ganz beson- dere Freude, alle Ehrengäste, Delegierte und Mitglieder der HAGD sowie alle Freunde aus dem Bundesgebiet recht herzlich in Augsburg zu begrüßen. Vierzehn Jahre sind inzwischen vergangen, seit wir das letzte Mal Ausrichter des Bundesver- bandstages 1969 in München waren. Wir haben Augsburg als Tagungsort gewählt, weil wir glau- ben, allen Spitzenfunktionären etwas Besonde- res bieten zu können. Bayern ist ein flächenmäßig großes Land und es darf hier einmal gesagt werden, daß 30 rührige Außenstellenleiter entscheidend dazu beitragen, daß am Ort und in ihrem jeweiligen Betreuungs- bereich immer die Weichen für unser Gewerbe gestellt werden. Wir dürfen uns glücklich schät- zen, mit drei Vizepräsidenten organisatorisch vorbildlich den BLV zu betreuen. Wenn wir da- ran denken, daß Nordbayern allein vier Regie- rungsbezirke hat, so darf festgestellt werden, daß unser Vizepräsident Georg Huber in diesem Bereich über Arbeitsmangel nicht zu klagen hat. Für Schwaben zeichnet Vizepräsident Hans Vet- ter verantwortlich, der sich auch bereiterklärt hat, die Ausrichtung des 21. Bundesverbands- tages organisatorisch zu übernehmen. Vizeprä- sident Georg Pötzsch sen. und der Unterzeich- ner betreuen den oberbayerischen und altbaye- rischen Raum und sind natürlich jederzeit ab- rufbereit, wenn sie an irgendeinem Brennpunkt der Veranstaltung gebraucht werden. So ist es nicht zuletzt der hervorragenden Ar- beit unserer ehrenamtlichen Funktionäre zu ver- danken, daß wir in Bayern zwar mit etwas weni- ger Gewinnen vorliebnehmen mußten, aber im großen und ganzen Schaden für dieses geliebte Gewerbe abwenden konnten. Wir sollten die Tage in Augsburg gemeinsam benutzen, um zube- raten, wie wir noch besser in der Öffentlichkeits- arbeit in der Werbung um den Kunden, größtmög- liche Erfolge erzielen. Wir sollten noch intensi- ver dem Bürger darlegen, wer wir sind. Dieses Gewerbe scheut weder Gluthitze noch klirrende Kälte, ruft nie nach staatlichen Hilfsprogram- men und Subventionen, sondern verdient sein Brot im wahrsten Sinne des Wortes nach dem ,,Leistungsprinzip". Einer der Höhepunkte wird die Fahnenweihe der,,Landesverbandsfahne des BLV" sein. Un- ter dem Schutz dieser Fahnen sollten wir alle Anstrengungen unternehmen, um die Ehre un- seres Berufsstandes zu mehren und zu be- wahren. Wir wünschen allen Teilnehmern, daß in den verschiedenen Diskussionen ihre Berufsproble- me der Lösung nähergebracht werden, und hof- fen, daß die mitreisenden Damen auch Gelegen- heit finden, einige Stunden fröhlicher Entspan- nung zu genießen dafür ist Hans Vetter mit seinem Ausschuß Garant. Es gibt viel für dieses Gewerbe in den 80er Jah- ren zu tun. Packen wir es an. In diesem Sinne rufe ich Ihnen zu: Willkommen in Augsburg! Johann Vetter Vizepräsident des BLV Wenige Jahre ist es her, als wir den 21. Landesde- legiertentag im Jahre 1978 ausrichten durften und diesen zu einem nicht zu vergessenden Erlebnis gestalten konnten. Alle Mühe und Arbeit haben wir nun in Kauf genommen, den 21. BVT der HAGD vom 8. bis 11. Januar 1983 im Kongreẞ- zentrum in Augsburg ausrichten zu können. Nicht das Bedürfnis, im Blickpunkt der Öffent- lichkeit zu stehen, sondern das Wissen um die Wichtigkeit und Bedeutung der HAGD für alle