Der Komet 4333 – Seite 15
1982-12-30 · Seite 15 von 32
OCR-Text · Seite 15
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4333/30. 12. 1982
Geselligkeitsvereine
ITSKLUB
GESELLIGKEITS
HAMBURG
GEGR. 1931
MMEL HUMMEL"
Protokoll über die Generalversammlung.
am 3. November 1982
Die diesjährige Generalversammlung wurde durch
1. Vorsitzenden Fritz Hoppe eröffnet. Die vorliegende
Tagesordnung wurde einstimmig angenommen. In
einer Gedenkminute gedachten wir unserer verstor-
benen Hummeljungen. Nach Ernennung des Scharf-
richters überreichte der 1. Vorsitzende den drei Grün-
dungsmitgliedern Erwin Heller, Walter Petersen und
Emil Grimmer die Urkunden zu den bereits im letzten
Jahr erhaltenen „goldenen Hummel". Er ehrte eben-
falls Kuno Schultze als Truppenchef, und Jacob Veld-
kamp erhielt zur 50jährigen Mitgliedschaft einen Krug,
auf dem alle Namen der Hummeljungen eingraviert
waren.
» DER KOMET « PIRMASENS
Jetzt wurden die Jahresberichte verlesen. Nach dem
1. Vorsitzenden, der ausführlich über seine Jahres-
tätigkeit gesprochen hatte und sich bei allen Hummel-
jungen für die fleißige Mitarbeit bedankte, sprach
dann der 2. Vorsitzende, Harry Nülken, unter anderem
auch über die stattgefundene Reise. Nachdem der
gesamte Vorstand seine Berichte abgegeben hatte,
legten wir erst einmal eine Pause ein. Es gab wieder
einmal ein von dem 1. Vorsitzenden ausgesuchtes
vorzügliches Essen.
Jetzt wurde über den Bericht des Kassierers sehr
ausführlich debattiert. Der Wahlauschuß, bestehend
aus Jacob Veldcamp, Ferdinand Sass und Edgar
Rasch, nahm jetzt die Neuwahlen vor. Es wurden
gewählt: 1. Vorsitzender: Fritz Hoppe; 2. Vorsitzender:
Harry Nülken; 1. Kassierer: Benno Rasch; 2. Kassie-
rer: Ignatz Lambertz; 1. Schriftführer: Horst Martin;
2. Schriftführer: Edgar Rasch; Vergnügungskomitee:
Wolfgang Wilms, Kuno Schultze, Harry Rasch, Ignatz
Lambertz, Harry Nülken; Revisoren: Rolf Grund, Willi
Fellerhoff. Die Fahne wird vertreten von: Willi Fahning,
Ernst Sodemann, Harry Rasch, Horst Martin; Hum-
melträger: Erwin Heller. Schlichtungsausschuẞ: Willi
Fellerhoff, Rolf Grund, Jacob Veldkamp. Der neue
Vorstand ließ jetzt abstimmen. Der Beitrag wird nicht
erhöht.
Der 1. Vorsitzende sprach zum Schluß noch einmal
ausführlich über das Clubleben und bedankt sich
besonders bei Willi Fahning als 1. Kassierer für seine
geleistete Arbeit. Die Winterversammlungen finden
statt am: 5. 1., 19. 1., 2. 2., 16. 2. und 2. 3. 1983.
Schluß der Versammlung 24.00 Uhr. Anwesend waren
17 Hummeljungen.
Der Hummelclub wünscht allen Freunden und Gön-
nern frohe Festtage und ein erfolgreiches neues Jahr.
Der Vorstand
Weihnachtsmärkte Weihnachtsmärkte Weihnachtsmärkte
Weihnachtsmarkt
in ERLANGEN
Budenstadt im Lichterglanz - Kinder mit bunten La-
ternen Musikgruppen und Chöre musizierten - An
Bürger-
Adventssonntagen kulturelles Programm
meisterin Ursula Rechtenbacher und die kleinen Mu-
sikanten des Walter-Rein-Chores eröffneten feierlich
den zehnten Weihnachtsmarkt auf dem Schloßplatz.
Noch schöner, noch größer und märchenhafter als in
den Vorjahren stellte sich heuer Erlangens Weih-
nachtsmarkt auf dem Schloßplatz dar. Weihnachts-
markt... das ist ein Wort voll Zauber und Poesie für
jung und alt, für groß und klein. In diesem „Städt-
chenkarussell zur Stelle. In der Mitte des Weihnachts-
marktes stand eine Krippe. Sie wurde vom Kunst-
studio Vincenzo Demetz Figlio, St. Ulrich (Grödnertal/
Südtirol) geschnitzt. Die Krippe umfaßt einen Stall und
19 Figuren aus Zirbelholz. Über dem Stall leuchtet der
Weihnachtsstern. Die Figuren sind 75 cm hoch und
farblich getönt. Die Mittel zur Herstellung der Krippe
wurden von Händlern, Schaustellern, Bürgern und
Vereinen aufgebracht.
Hans Görtz
Nürnberger
CHRISTKINDLES-
chen" aus Holz und Tuch, aus Licht und Wohlgeruch MARKT
wird Jahr für Jahr ein Märchen wahr.
Am Eröffnungstag hatten sich Tausende Erlanger und
sehr viele auswärtige Besucher eingefunden. Alle ver-
sammelten sich um das Podium zu Füßen des bronze-
nen Markgrafen: Schulkinder mit bunten Laternen,
Chorgemeinschaften, Musikgruppen, Stadträte, Ober-
verwaltungsrat Erich Reim und die Bevölkerung von
Erlangen. So bot sich ein eindrucksvolles Bild. Bürger-
meisterin Ursula Rechtenbacher erinnerte bei der Er-
öffnungsansprache daran, daß der Erlanger Weih-
nachtsmarkt nun seit zehn Jahren auf dem Schloß-
platz stattfindet. Es sei sehr erfreulich, daß die Bevöl-
kerung ihn angenommen und damit die wirtschaftliche
Basis geschaffen habe, die für das weitere Gedeihen
erforderlich sei. Sie dankte auch den Händlern und
Schaustellern, die dafür sorgen, daß der Besucher
sich hier wohlfühlt.
Die Beschicker boten wieder Weihnachtsgebäck, Süß-
waren, heiße Getränke, Christbaumschmuck, Mario-
netten und Handpuppen, Stein- und Muschelschmuck,
Zwetschgenmännchen, oberbayer. Wachsschmuck, Ge-
würzsträuße, Ledergürtel, Bratwurststände, Geschenk-
artikel, Karlsbader Oblaten, Franzbranntwein, Email-
und Porzellanwaren, heiße Maroni usw.
Zur großen Freude der Kinder war wieder ein Mär-
Tausende von Zuschauern aus nah und fern
verfolgten den Prolog des Christkinds auf dem
Nürnberger Hauptmarkt.
Der Hauptmarkt, Nürnbergs „gute Stube", strahlte
wieder im Weihnachtsglanz. Tausende waren dabei,
als das Nürnberger Christkind den traditionellen
Christkindlesmarkt eröffnete. Nach Einbruch der Dun-
kelheit ist es höchst persönlich auf dem Chorumgang
der Nürnberger Frauenkirche erschienen und hat mit
dem Prolog,,seinen" Markt eröffnet.
Ihr Herrn und Frauen, die ihr einst Kinder wart,
Ihr Kleinen, am Beginn der Lebensfahrt,
Ein jeder, der sich heute freut und morgen wieder plagt:
Hört alle zu, was Euch das Christkind sagt!
In jedem Jahr, vier Wochen vor der Zeit,
[freut,
Da man den Christbaum schmückt und sich aufs Feiern
Ersteht auf diesem Platz, der Ahn' hat's schon gekannt,
Dies Städtlein in der Stadt, aus Holz und Tuch gemacht,
So flüchtig, wie es scheint, in seiner kurzen Pracht,
Ist doch von Ewigkeit. Mein Markt bleibt immer jung,
Solang es Nürnberg gibt und die Erinnerung.
Nürnberger Christkindlesmarkt ... das ist ein Wort
voll Zauber und Poesie für jung und alt, für groß und
Seite 13
Nordbayerns größte Touristenattraktion, der weltberühmte
Nürnberger Christkindlesmarkt. Weit über 30 000 Besucher ka-
men zur Eröffnung.
(KOMET-Foto: Görtz)
klein. In diesem Städtchen aus Holz und Tuch, aus
Licht und Wohlgeruch, wird Jahr für Jahr ein Märchen
wahr. Zum Klang der Glocken und zum Gesang der
Kinder tanzen Puppen und Kasperl, funkeln Kugeln
und Sterne, duften Lebkuchen und Bratwürste. Der
Weg zur ältesten und liebenswertesten aller vorweih-
nachtlichen Verkaufsmessen ist leicht zu finden: vom
Hauptmarkt her ist er mit Holzstangen markiert, die
bunte Weihnachtssymbole, Tannengirlanden und Lich-
terketten tragen. In den Schaustellergassen zwischen
dem Schönen Brunnen und der Frauenkirche werden
Christbaumschmuck und Rauschgoldengel, Spielwaren
und „Zwetschgenmänner", Kerzen und kunsthand-
werkliche Gegenstände, Früchtebrot, Gewürze und
Glühwein feilgeboten. Besonderer Anziehungspunkt
für groß und klein ist eine Weihnachtskrippe in der
Mitte des Platzes.
Die Lichter der Großstadt löschen für einige Minuten
aus. Zehntausende von Zuschauern werden mucks-
mäuschenstill, wenn Posaunen zum Auftakt des Christ-
kindlesmarktes künden. Wie auf Kommando leuchten
auf beiden Seiten der gotischen Kirche beim Glocken-
schlag halb sechs die beiden hohen Christbäume auf;
ein Kinderchor singt „Stille Nacht, heilige Nacht".
Rund um den Markt aber recken die Großen und die
Kleinen ihre Hälse, um das Christkind im hellen Licht
der Scheinwerfer sehen zu können. So wird alle Jahre
wieder, aber alle Jahre neu im Herzen der Altstadt,
,,der schönste Weihnachtsmarkt der Welt" eröffnet,
dessen greifbare Geschichte als Verkaufsmesse vor
rund dreieinhalb Jahrhunderten begann. Uns teilt sich
das auf besondere Weise mit: Nostalgische Erinne-
rung an längst versunkene Tage, da die Menschen
noch Zeit hatten, Zeit zur Selbstbesinnung und Freude.
Eingebettet in lebendige Historie, präsentiert sich die
festlich geschmückte Schausteller-Budenstadt auf dem
Nürnberger Hauptmarkt wie ein stiller Protest gegen
die Normen der Leistungszwang-Gesellschaft. Man
empfindet wenn auch nur für eine kurze Spanne -
ganz spontan schon verlorengeglaubte Stimmungs-
werte. Daß eine moderne, industriereiche Großstadt
ihr Erscheinungsbild so komplett ändern und den Puls-
schlag ihrer City so fühlbar verlangsamen kann, wirkt
auf die Besucher aus aller Welt. Kein Wunder, daß
Delegationen deutscher und ausländischer Städte all-
jährlich zum Christkindlesmarkt kommen, um sein
,,Erfolgsrezept" herauszufinden und es, wenn möglich,
daheim zu „kopieren". Vergebliche Liebesmüh! Die-
ses Ergebnis ist andernorts nicht nachzuvollziehen. Es
lebt und atmet aus dem Grunde einer für Nürnberg
spezifischen Ambiance, aus architektonisch bedingter
Synthese zwischen Altem und Neuem, deren Grund-
charakter gerade auf dem Hauptmarkt so deutlich zu-
tage tritt. Hier durchdringen sich das Gestern und
Heute auf die natürlichste Weise.
Hans Görtz